PHẢI CHỊU TRÁCH NHIỆM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• accountable
• be liable
• have to take responsibility
• must take responsibility
• must be responsible
• should be responsible
• have to be responsible
• take responsibility
• are responsible
• be held accountable
• are in charge
• should be held responsible
• was to blame
• have to bear responsibility
• have to take charge
• held liable
• must bear responsibility
• must take charge
• answerable

Ví dụ về việc sử dụng Phải chịu trách nhiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng giờ hắn phải chịu trách nhiệm!
He's in charge now!

Họ phải chịu trách nhiệm về cuộc chiến tranh.
They're in charge of the war.

Nhưng giờ hắn phải chịu trách nhiệm!
He is in charge now!

Họ phải chịu trách nhiệm về tình hình ấy.
They are in charge of the situation.

Cậu viết thì cậu phải chịu trách nhiệm.
When you write you're in charge.

Google phải chịu trách nhiệm.
Google should be held responsible.

Các Bộ trưởng phải chịu trách nhiệm.
Ministers should be held responsible.

Ai phải chịu trách nhiệm về chiến tranh lạnh?
Who was to Blame for the Cold War?

Hoặc anh ta hay họ là người phải chịu trách nhiệm.
He or they should be held responsible.

Tôi ghét phải chịu trách nhiệm.“.
I hate having to be responsible.”.

Thị trưởng và cả hội đồng thành phố phải chịu trách nhiệm.
The mayor and the city are in charge.

Tôi phải chịu trách nhiệm về những kết quả đó.
Let me take responsibility for those results.

Họ cũng không bao giờ phải chịu trách nhiệm.
They never take responsibility for them either.

Bạn phải chịu trách nhiệm vì bạn tạo ra lối tấn công.
You have to take charge because you run the offense.

Dĩ nhiên, Nhà Trắng phải chịu trách nhiệm tương tự.
I mean, the White House has to be responsible.

Bởi vậy trong trường hợp này, ngân hàng sẽ phải chịu trách nhiệm.
So, in this case, the bank will have to bear responsibility.

Các trường phải chịu trách nhiệm", ông nói.
The schools should be held responsible,” he said.

Ông ấy đã phạm tội và phải chịu trách nhiệm về điều đó.
She committed a crime and took responsibility for it.

Nhà trẻ phải chịu trách nhiệm về vụ việc này.
The kindergarten should be held responsible for this incident.

Duterte muốn trẻ 9 tuổi phải chịu trách nhiệm hình sự.
Duterte wants nine-year-old children held liable for criminal acts.

Chúng tôi phải chịu trách nhiệm về cách quản lý đội bóng.
We have to be responsible on how we manage the club.

Có thể vì chúng tôi phải chịu trách nhiệm về bản án của mình.
Maybe it's because we take responsibility for our actions.

Trong thực tế, họ phải chịu trách nhiệm về cuộc khủng hoảng thị trường.
In fact, they have to be responsible for the market crisis.

Họ đi đến quyết định phải chịu trách nhiệm bằng chính đôi tay của mình.
He decided that they had to take responsibility with their own hands.

Chị sai và chị phải chịu trách nhiệm cho những lỗi lầm của mình.
We made a mistake, and you have to be responsible for your mistakes.

Các tổ chức và cá nhân phải chịu trách nhiệm khi ra quyết định đầu tư.
Organizations and individuals must bear responsibility for their investment decisions.

Thiên Chúa buộc họ phải chịu trách nhiệm về hành động của mình.
But heaven forbid they take responsibility for their own action.

Vậy nên họ buộc phải chịu trách nhiệm về mọi việc họ đã làm.
So they have to bear responsibility for everything they have done.

Họ cũng là người phải chịu trách nhiệm về chất lượng công trình.
It is also them who take responsibility for the quality of the installation.

Chính phủ và Quân đội Hà Lan phải chịu trách nhiệm cho vụ thảm sát Srebrenica.
Serbia and Republika Srpska should be held responsible for the Srebrenica genocide.