Mitä Tarkoittaa DEBATED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• keskusteltu
• keskustelua
• käsiteltävänä
• väitelty
• keskusteltavana
• kiistelty
• keskustelunaiheena
• keskusteltaisiin
• väittelimme
• käsittelemässämme
• väittelyn

Esimerkkejä Debated käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

That hasn't been fully debated.
Tästä ei ole kunnolla keskusteltu.

This has been debated for decades.
Siitä on kiistelty vuosikymmeniä.

Everything is being widely debated.
Kaikesta on keskusteltu laajasti.

This has been debated in Parliament.
Tästä on keskusteltu parlamentissa.

Its safety has been debated.
Sen uudelleenrakentamisesta on keskusteltu.

As previously debated, that assessment is relative.
Kuten aiemmin väittelimme, tuo arvio on suhteellinen.

That was something that had been debated for weeks.
Siitä on kiistelty viikkojen ajan.

It has also been debated within the Socialist Group.
Siitä on keskusteltu myös sosialistiryhmän keskuudessa.

Vegetarianism is a hotly debated topic.
Kasvisruoka on kiistanalaisesti keskusteltu aihe.

The proposals being debated today seek to do precisely that.
Tänään käsiteltävänä olevissa ehdotuksissa pyritään juuri tähän.

Two major sets of issues have been debated.
On keskusteltu kahdesta suuresta asiakokonaisuudesta.

This has all been debated at high levels.
Tästä on kaikesta väitelty korkealla tasolla.

The validity of this inference has been much debated.
Tämän vetäytymisen luonteesta on paljon keskusteltu.

The issues have been debated intensively and extensively.
Asioista on keskusteltu tiiviisti ja laajamittaisesti.

The size and dimensions of the treasures are heavily debated.
Dollarisoitumisen hyödyistä ja haitoista on keskusteltu paljon.

In Poland, this issue has been debated for many years.
Puolassa tästä aiheesta on keskusteltu vuosia.

The case of Delaware in the United States was hotly debated.
Vilkasta keskustelua on herättänyt Yhdysvaltain Delawaren osavaltion tapaus.

As previously debated, that assessment is relative. You're doing the right thing.
Kuten aiemmin väittelimme, asia on suhteellinen. Teet oikein.

Now we come to the most debated issue.
Nyt me tulemme eniten keskustelua synnyttäneeseen kysymykseen.

A much debated issue is the division of labour between municipalities and counties.
Tehtävien jakautumisesta kuntien ja läänien välillä käydään paljon keskustelua.

It is the usual way things are debated in parliaments.
Näin asiasta on tapana keskustella parlamentissa.

The origin of the crime of genocide has often been fiercely debated.
Mistä kansanmurharikokset juontavat juurensa, on usein väitelty kiivaasti.

For four days we discussed and debated them constantly until four in the morning.
Keskustelimme ja väittelimme niistä tauotta neljä päivää neljään asti aamulla.

Of course, this reduction has been a much debated process.
Osuuden laskeminen on luonnollisesti herättänyt paljon keskustelua.

It is debated whether the fourth leaf is caused genetically or environmentally.
Se, onko neliapila geneettisen vai ympäristöllisen syyn seuraus, on väittelyn kohteena.

These issues obviously ought to have been debated in committee.
Näistä asioista olisi ilmeisesti pitänyt keskustella valiokunnassa.

The documents which are being debated today are to be seen in the same logic of action.
Tänään käsiteltävänä olevat asiakirjat ovat samaan logiikkaan perustuvaa toimintaa.

Mr President, we all listened and debated today.
Arvoisa puhemies, me kaikki kuuntelimme tänään keskustelua ja osallistuimme siihen.

The concept is much debated by historians and there is no consensus.
Itsemurhan syy on herättänyt paljon keskustelua, eikä siitä ole historioitsijoiden kesken yhteisymmärrystä.

If it was not, the resolution should be debated immediately.
Jos sitä ei noudatettu, päätöslauselmasta tulee keskustella välittömästi.

Kuinka käyttää "debated" Englanti lauseessa

Great issues debated and hairs split.

Thymier warden debated about his abandonment.

The debated motion varies every team.

Still others have debated Commodian’s origin.

You may debated already with some.

Ah, the much debated screen time.

Researchers debated these issues for decades.

Yes- indeed the debated has broadened.

Various meanings are debated and respected.

Urgent matters are debated using email.

Kuinka käyttää "keskustelua, keskusteltu, käsiteltävänä" Suomi lauseessa

Jatka alkanutta keskustelua ©Viestintä-Piritta 2011maanantaina 24.

Keskustelua asian suhteen voisi tässä kehitellä.

Jääkiekon varjolla yritetään viritellä keskustelua ihmisoikeuksista.

Emme ole hirveästi tässä keskusteltu vedonlyönnistä.

Keskusteltu elementtisaumojen uusimisesta sekä termostaattien uusimisesta.

Onko äitisi työssä käymisestä keskusteltu kotona?

Käsiteltävänä olevalla päätöksellä säännellään tällaisia asioita.

Keskustelua syntyy, uudenlaista ymmärrystäkin ehkä jopa.

Käsiteltävänä oli tapaus viime vuoden keväältä.

Jatkuvaa keskustelua Suomen asemasta tarvitaan silti.