Esimerkkejä Distant relative käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm your distant relative. Hi.
Hei. Olen kaukainen sukulaisesi.That's right, the Vandervelts were a distant relative.
Vanderveltsit olivat kaukaisia sukulaisia.Yes. A distant relative of Bert the Hippo.
Gábor is only a distant relative.
Gabor on kaukainen sukulainen.A distant relative died, he was living in Venezuela.
Kaukainen sukulainen on kuollut. Venezuelassa.You must be a very distant relative.
Olet kai hyvin etäinen sukulainen.A distant relative caused problems for my family.
Etäinen sukulainen aiheutti ongelmia perheelleni.A Jewish boy, maybe a distant relative.
Turns out, distant relative of the reviled Richard Nixon.
Ilmeisesti kaukaista sukua vihattavalle Richard Nixonille.You told us she was a distant relative.
Sanoit, että hän on kaukaista sukua.Here, Rei is a distant relative, from Yui's side of the family.
Tässä, Rei on kaukainen sukulainen, alkaen Yui n puolelta perheeseen.The knight's father is a distant relative.
Ritarin isä on kaukainen sukulainen.Saying he's a distant relative, A stranger appears, motivation to be be questioned.
Muukalainen saapuu- ja väittää olevansa kaukaista sukua.A poor guy out of work, a distant relative.
Hän on työtön, kaukainen sukulainen.Apparently he's a distant relative, and both my parents are English scholars.
Hän on kuulemma kaukaista sukua, ja molemmat vanhempani opiskelivat englantia.Madame Lisowska was once married to a distant relative of mine.
Rouva Lisowska oli naimisissa kaukaisen sukulaiseni kanssa.Just because one distant relative sold fish, it doesn't mean you have to turn into him.
Vaikka yksi kaukainen sukulainen oli kalakauppias, sinun ei tarvitse olla.Cory Conacher is also a distant relative of his.
Runar Schauman oli lisäksi roolihahmolleen etäistä sukua.I know that he's paid in advance, and he's a complete gentleman, and a distant relative.
Hän on herrasmies ja kaukainen sukulaiseni,- mikä kiehtoo minua.He's actually a distant relative of Teresa Halbach.
Hän on Teresa Halbachille kaukaista sukua.Despite her appearance, she's actually a distant relative of ours.
Se on itse asiassa etäinen sukulaisemme. Sen ulkonäöstä huolimatta.It turned out he was a distant relative of an elderly spinster who died in February, 2012.
Näytti siltä, että hän oli vanhempien spinsterin kaukainen sukulainen, joka kuoli helmikuussa, 2012.Otherwise you're going to become a very distant relative, very soon.
Muuten sinusta tulee hyvin äkkiä erittäin kaukainen sukulainen.Turns out, Omer Malik is a distant relative of Bashir Malik, who is an accomplice in the bombing.
Olen penkonut. Omer Malik on etäistä sukua Bashir Malikille joka osallistui pommitukseen, joka.She continued:“When I received the letter from Finders,I was very surprised and wondered who this distant relative was.
Hän jatkoi:"Kun saasin Finderin kirjeen,olin hyvin yllättynyt ja miettinyt, kuka tämä kaukainen sukulainen oli.Turns out, he's actually a distant relative of Teresa Halbach.
DASSEYN ASIANAJAJA LOPETTAA Hän on Teresa Halbachille kaukaista sukua.When a distant relative of Vicky's family who lived in Barcelona Everything fell into place offered to put both girls up for July and August.
Kaikki järjestyi, kun Vickyn Barcelonassa asuva kaukainen sukulainen- tarjosi molemmille tytöille majoitusta heinä- ja elokuuksi.Despite its name, the red panda is only a very distant relative of the giant panda.
Nimestään huolimatta se on vain kaukaista sukua isopandalle.You found out that a distant relative changed to"Whitefeather the next day. was Native American, and you had your last name.
Sait tietää, että kaukainen sukulainen oli intiaani, ja vaihdoit nimesi Valkosulaksi seuraavana päivänä.Chapter 2 opens with the statement Naomi had a distant relative, Boaz, who was very wealthy.
Luku kaksi alkaa toteamuksella, että Noomilla oli kaukainen sukulainen Booas, joka oli hyvin varakas.
