Mitä Tarkoittaa HARMONISE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhdenmukaistaa
• yhtenäistää
• yhdenmukaistamiseksi
• harmonisoida
• yhdenmukaistettaisiin
• yhtenäistettävä
• yhdenmukaistetaan
• yhdenmukaistettava
• yhdenmukaistamaan
• yhdenmukaistaminen
• yhdenmukaistamista

Esimerkkejä Harmonise käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We must simplify, we must harmonise.
Meidän täytyy yksinkertaistaa, meidän täytyy yhdenmukaistaa.

But should we harmonise the criminal provisions?
Pitääkö meidän kuitenkin yhtenäistää rikoslainsäädäntöä?

This is a policy that we obviously cannot harmonise.
On selvää, ettemme voi yhdenmukaistaa tällaista politiikkaa.

It may harmonise in respect of digital copying only; or.
Se voi yhdenmukaistaa vain digitaalisen kopioinnin.

We will correct the texts and harmonise them with the original.
Tekstit korjataan ja yhdenmukaistetaan alkuperäisen tekstin kanssa.

Harmonise EU and MPC regulations;
Yhtenäistää Euroopan unionin ja Välimeren alueen kumppanuusmaiden säännöksiä.

Standardise and harmonise data requirements.
Tietoja koskevien vaatimusten standardisointi ja yhdenmukaistaminen.

Harmonise procedures for accreditation and verification;
Yhdenmukaistaa akkreditointi‑ ja todentamismenettelyt.

It is essential to fine tune and harmonise the monitoring arrangements.
Valvontamenetelmien viimeistely ja yhdenmukaistaminen on välttämätöntä.

Harmonise the conditions attached to such rights;
Tällaisiin oikeuksiin liitettyjen ehtojen yhdenmukaistamiseksi;

Simplify and improve waste definitions and harmonise calculation methods;
Yksinkertaistaa ja parantaa jätteiden määrittelyä ja yhdenmukaistaa laskentamenetelmiä;

We cannot harmonise everything in this Union, however.
Emme voi kuitenkaan yhdenmukaistaa kaikkea tässä unionissa.

During these months, many Members have asked me why we have to harmonise.
Näinä kuukausina monet jäsenet ovat kysyneet minulta, miksi meidän on yhdenmukaistettava.

Clarify and harmonise selection and evaluation criteria.
Selventää ja yhdenmukaistaa valinta- ja arviointiperusteita.

These are the tunnels for which the EU can most readily harmonise the rules.
Nimenomaan näiden tunneleiden säännöstön yhdenmukaistaminen on EU: lle kaikkein helpointa.

We harmonise, we homogenise, we regulate, we legislate.
Me yhdenmukaistamme, homogenisoimme, sääntelemme, säädämme lakeja.

We welcome the EU's initiative to simplify and harmonise the current regulations.
Olemme tyytyväisiä EU: n aloitteiseen yksinkertaistaa ja yhdenmukaistaa nykyisiä säädöksiä.

We must harmonise measures relating to the single market.
Meidän täytyy yhdenmukaistaa yhtenäismarkkinoihin liittyvä toimet.

In this context, there is an opportunity to update and harmonise the existing legislation.
Samassa yhteydessä tarjoutuu tilaisuus ajantasaistaa ja yhdenmukaistaa voimassa olevaa lainsäädäntöä.

We should not harmonise for the sake of harmonising..
Yhdenmukaistamista ei pidä tehdä yhdenmukaistamisen vuoksi.

Some steps were taken to promote a merit-based recruitment system, and harmonise the jurisprudence.
On toteutettu toimia, joilla edistetään ansioihin perustuvaa rekrytointia ja yhdenmukaistetaan oikeuskäytäntöä.

Harmonise accessibility requirements for a list of products and services; and.
Yhdenmukaistamaan tiettyjä tuotteita ja palveluja koskevat esteettömyysvaatimukset sekä.

An effort should be made in particular to simplify and harmonise regulations and administrative conditions more.
Etenkin sääntöjä ja hallinnollisia määräyksiä olisi yksinkertaistettava ja yhdenmukaistettava.

Harmonise the current dual system of ordinary and limited recognition.
Yhtenäistää nykyistä kaksinkertaista järjestelmää, johon sisältyy tavallisia ja määräaikaisia hyväksyntöjä.

A European Judicial Area will allow the creation of one public prosecution authority and harmonise punishments;
Euroopan oikeudellisen alueen ansiosta voidaan luoda yleinen syyttäjänvirasto ja yhtenäistää rangaistukset;

Clarify and harmonise procedures as well as the roles and responsibilities of the various actors.
Selkeyttää ja yhtenäistää menettelytapoja sekä eri toimijoiden rooleja ja vastuita.

In the light of the above, the Commission must harmonise all the groundwater quality parameters from 2007.
Edellä esitetyn näkökohdan mukaisesti komission on vuodesta 2007 lähtien yhtenäistettävä kaikki pohjaveden laatuparametrit.

Harmonise inspections and penalties by the end of 2001 in order to.
Valvonta ja seuraamukset yhdenmukaistetaan vuoden 2001 loppuun mennessä, jotta voidaan saavuttaa seuraavat tavoitteet.

The Commission and the Member States must step up their efforts to simplify and harmonise tax legislation.
Sekä komission että jäsenvaltioiden pitää tehostaa toimiaan verolainsäädännön yksinkertaistamiseksi ja yhdenmukaistamiseksi.

Member States must harmonise their budgetary policies and share these with each other.
Jäsenvaltioiden on yhdenmukaistettava budjettipolitiikkaansa ja tehtävä yhteistyötä tältä osin.

Kuinka käyttää "harmonise" Englanti lauseessa

includes REALLY a scope to harmonise the job.

Cashew Queso: Harmonise everything unitedly aggressively until fine!

NCC, FRCN to Harmonise Codes of Corporate Governance.

Afterwards, we saw them attempting to harmonise together.

Unordained anopheline Lucas overflew clamours harmonise rubrics libellously.

Edgily harmonise cliffhanger sleepless curators subconsciously bovine croakier.

What wines harmonise with rice and pasta dishes?

That way, they all harmonise and work together.

Harmonise your outfit by matching up your colours.

A combination of materials that harmonise perfectly together.

Kuinka käyttää "yhtenäistää, yhdenmukaistaa, yhdenmukaistamiseksi" Suomi lauseessa

Polarisaatio yhtenäistää mielipiteitä ryhmien sisäisiksi ryppäiksi.

Useimmiten värit yhdistyvät yhdenmukaistaa ulkonäkö tiloissa.

Mutta sävyn yhdenmukaistamiseksi kuvaan tarvitset ilmaistavia kulmakarvoja.

Saattohoito-opas voi yhtenäistää henkilökunnan toimintatapoja saattohoitotyössä.

Vertailun yhdenmukaistamiseksi on nippujen koko otettu huomioon.

Tuen suunnitelmallisuus yhdenmukaistaa Lempäälän koulujen käytänteitä.

Säännöissä olisi 1helpottaa osallistumista, yhdenmukaistaa välinevalikoi.

Pakottavaa säännöstä määräajasta ehdotetaan menettelytapojen yhdenmukaistamiseksi ja selventämiseksi.

iäkkäiden toimintakyvyn mittaamisen ja arvioinnin yhdenmukaistamiseksi luotettavalla tavalla.

Kuntaliitto tukee ehdotuksia keskeisten määritelmien yhdenmukaistamiseksi eri direktiiveissä.