Mitä Tarkoittaa HARMONISED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yhdenmukaistettu
• yhdenmukainen
• yhtenäiset
• yhdenmukaistettuun
• yhdenmukaistetuista
• yhdenmukaistaminen
• yhdenmukaistetussa
• yhdenmukaisesti
• harmonisoitu
• yhtenäistetty
• yhdenmukaisista
• harmonised
• yhtenäistetyn

Esimerkkejä Harmonised käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Harmonised and transparent award.
Yhdenmukainen ja avoin sopimuksentekomenettely.

Mutual assistance- harmonised enforcement.
Keskinäinen avunanto- yhdenmukainen soveltaminen.

The harmonised series for Greece starts in mid-1997.
Kreikan yhdenmukaistettu sarja alkaa vuoden 1997 puolivälistä.

The laws against racism must be harmonised.
Rasismin vastaisten lainsäädäntöjen yhdenmukaistaminen on välttämätöntä.

Transparent, harmonised and aligned partnerships.
Avoimet, yhtenäiset ja mukautuvat kumppanuudet.

The area of food additives is fully harmonised in the EU.
Elintarvikelisäaineet ovat EU: ssa täysin harmonisoitu ala.

The need for harmonised mandatory financial security.
Tarve yhdenmukaistaa pakollinen rahavakuus.

This figure is based on a new EU harmonised source SES.
Tämä luku perustuu uuteen yhdenmukaistettuun EU-lähteeseen SES.

Article 8- Harmonised assignment of radio frequencies.
Artikla 8- Radiotaajuuksien käytön yhdenmukaistaminen.

During this phase, sanction regimes would also be harmonised.
Tällöin on tarkoitus yhdenmukaistaa myös seuraamusmahdollisuudet.

Where necessary, harmonised rules have been agreed.
Tarvittaessa on myös sovittu yhdenmukaisista säännöistä.

All language versions of the proposal therefore need to be harmonised.
Näin ollen ehdotuksen erikieliset toisinnot tulisi yhdenmukaistaa.

Source: Eurostat, harmonised series on unemployment.
Lähde: Eurostat, yhdenmukaistettu työttömyystilastosarja.

Harmonised methodology for classifying consumer complaints.
Yhdenmukainen menetelmä kuluttajavalitusten luokittelua ja ilmoittamista varten.

EU RES target and harmonised measures.
Uusiutuvaa energiaa koskevat EU: n tavoitteet ja toimenpiteiden yhdenmukaistaminen.

Possible harmonised European risk capital fund structure.
Mahdollinen yhdenmukaistettu Euroopan riskipääomarahoitusrakenne.

However, these procedures are not harmonised at Community level.
Näitä menettelyjä ei ole kuitenkaan yhdenmukaistettu yhteisön tasolla.

The harmonised methodology for classifying consumer complaints.
Yhdenmukainen menetelmä kuluttajavalitusten luokittelua varten.

Definition of improvement objectives and harmonised assessment indicators.
Määritellään kehittämistavoitteet ja yhtenäiset arviointi-indikaattorit.

Amendment 21 harmonised approach regarding usage fees.
Tarkistus 21 yhdenmukaistettu lähestymistapa käyttömaksuihin.

The setting of a common base is intrinsically linked to a harmonised rate.
Yhteisen verokannan määrittäminen liittyy olennaisesti yhdenmukaistettuun verotukseen.

To establish a harmonised format for the transporters' authorisation;
Vahvistetaan yhtenäinen muoto kuljettajille myönnettäville luville.

We therefore have at our disposal standardised information on harmonised measures.
Meillä on siis käytössämme standardoitua tietoa yhdenmukaistetuista toimenpiteistä.

Harmonised method for classifying complaints communication.
Yhdenmukainen menetelmä kuluttajavalitusten luokittelua varten komission tiedonanto.

Ensure systematic and harmonised data collection and management.
Takaamaan järjestelmällinen ja yhdenmukaistettu tietojen keruu ja hallinnointi.

A harmonised repairs clause would end this state of affairs.
Harmonisoitu korjaamista koskeva lauseke merkitsisi loppua tällaiselle tilanteelle.

Eurosystem payment systems oversight policy and harmonised standards.
Maksujärjestelmien yleisvalvontaa koskevat eurojärjestelmän periaatteet sekä yhtenäiset standardit.

Designating harmonised spectrum for satellite broadband services;
Osoitetaan yhdenmukaisesti taajuudet satelliittivälitteisille laajakaistapalveluille.

The"single permit" will adopt the existing harmonised EU format for residence permits.
Yhdistelmälupa annetaan oleskelulupien nykyisessä yhdenmukaistetussa EU‑ muodossa.

The more harmonised assessments also increase comparability between the countries.
Arviointien yhdenmukaistaminen lisää myös maiden vertailukelpoisuutta.

Kuinka käyttää "harmonised" Englanti lauseessa

Today, not all countries have harmonised securities laws.

Sets harmonised standards for each kind of product.

The lead vocal is harmonised with a double.

But exceptions are not harmonised across the EU.

Feel refreshed with balanced, harmonised energy anytime, anywhere!

The APVMA has adopted the VICH harmonised guidance.

Prawns harmonised perfectly with garlic, peas and onions.

Note: Harmonised competitiveness indicators based on GDP deflators.

The echoes are harmonised by Jon and Tane.

All are beautifully harmonised in the impersonal Absolute.

Kuinka käyttää "yhdenmukainen, yhdenmukaistettu, yhtenäiset" Suomi lauseessa

Yhdenmukainen yksikkötunnusmalli yhdenmukaistaa viranomaisten radioliikennettä (VIRVE).

EU:n tasolla yhdenmukaistettu vero vakauttaisi finanssipalveluiden sisämarkkinoita.

Testosteroni pelletit oikeasti saavuttaa yhdenmukainen hormoni.

Yhtenäiset tilat ihanassa juhlasuulissa 200 hengelle.

Opettajien ATK-käyttäytymistä helpottaisi yhdenmukainen perusohjelmisto luokkatasolla.

Yhtenäiset hoitokäytännöt optimoivat myös voimavarojen hyödyntämistä.

Onko summa yhdenmukainen meidän vähimmäis-enimmäismäärien kanssa?

Yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi kattaa 86 prosenttia kansallisesta indeksistä.

Huone oli yhdenmukainen kuvaus, aamiainen myös.

Yhtenäiset esiintymisasut tekevät esityksestä visuaalisesti kiinnostavamman.