Mitä Tarkoittaa IMPORTANT PRIORITY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tärkeä painopiste
• tärkeä tavoite
• tärkeä prioriteetti
• ensisijaisen tärkeää
• tärkeä painopistealue
• tärkeistä prioriteeteista

Esimerkkejä Important priority käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Energy efficiency is an important priority.
Energiatehokkuus on tärkeä tavoite.

The other important priority is cohesion policy.
Toinen tärkeä painopiste on koheesiopolitiikka.

Promotion of cogeneration is an important priority.
Sähkön ja lämmön yhteistuotanto on tärkeä painopistealue.

That is an important priority for the French Presidency.
Se on yksi Ranskan puheenjohtajakauden tärkeistä prioriteeteista.

The greening of export credits remains an important priority.
Vientiluottojen ekologisen kestävyyden parantaminen on edelleen tärkeä painopistealue.

The Eastern dimension is an important priority for the Polish Presidency.
Itäinen ulottuvuus on tärkeä painopiste puheenjohtajavaltio Puolalle.

Continued implementation of these agreements is therefore an important priority.
Näiden sopimusten täytäntöönpano on sen vuoksi ensisijaisen tärkeää.

The free movement of labour is an important priority for the European Union.
Työvoiman vapaa liikkuvuus on Euroopan unionin tärkeä ensisijainen tavoite.

The commitment of SMEs and skills and know-how to projects is an important priority.
Pk-yritysten ja osaamisen sitouttaminen hankkeisiin ovat tärkeitä painotuksia.

One important priority is to ensure the strategy continues to be efficient and discriminating.
Yhtenä tärkeänä ensisijaisena tavoitteena on varmistaa, että strategia on tulevaisuudessakin tehokas ja valikoiva.

Tackling the issues of access and ease of use in this context shall be an important priority.
Ensisijaisen tärkeää tässä yhteydessä on käsitellä saatavuutta ja käytön helppoutta.

Socio-economic development also remained an important priority, in particular in light of the economic crisis.
Talouskriisistä johtuen myös sosioekonominen kehitys säilytti asemansa yhtenä tärkeimpänä painopisteenä.

Economic development, as is also apparent when visiting the area, is, of course, an important priority.
Talouskehitys on luonnollisesti tärkeä painopiste, mikä on ilmiselvää myös alueelle tehtyjen vierailujen perusteella.

The Parliament needs strengthening, which is an important priority for both the Commission and the European Parliament.
Parlamenttia on vahvistettava. Tämä on tärkeä tavoite sekä komissiolle että Euroopan parlamentille.

The Commission's biotechnology strategy sets the coexistence of various types of cultivation as an important priority.
Komission biotekniikkastrategiassa eräänä tärkeänä painopisteenä on erityyppisten viljelykäytäntöjen rinnakkaiselo.

Promoting dialogue and mediation has been an important priority for Finland's foreign policy for a long time now.
Dialogin ja rauhanvälityksen edistäminen on ollut jo pitkään Suomen ulkopolitiikan tärkeä painopistealue.

Enhanced engagement with all the relevant countries, notably through bilateral relationships, is an important priority.
Kaikkien asianomaisten maiden sitoutumisen lisääminen erityisesti kahdenvälisten suhteiden avulla on tärkeä painopistealue.

Let me add that an important priority of the Trio Presidency is the improvement of the situation of the Roma.
Haluaisin vielä lisätä, että yksi puheenjohtajakolmikon tärkeimmistä tavoitteista on romanien tilanteen parantaminen.

As I have said to other honourable Members, this is an important priority of the presidency.
Arvoisa puhemies, kuten sanoin muille arvoisille jäsenille, tämä on hyvin tärkeä tavoite puheenjohtajamaalle.

An important priority is given to EU neighbourhood policy by allocating that responsibility to the Commissioner in charge of external relations.
Tärkeänä prioriteettina on EU: n naapuruuspolitiikka, josta vastuu on ulkosuhteista vastaavalla komissaarilla.

An effective protection of intellectual property is therefore an important priority in global competitive markets.
Teollis- ja tekijänoikeuksien tehokas suojelu on näin ollen tärkeä tavoite globaalisilla kilpailuun perustuvilla markkinoilla.

Another important priority is to ensure there is a balanced representation of the sexes at the 2004 European Parliament elections.
Toinen tärkeä prioriteetti on varmistaa, että vuonna 2004 Euroopan parlamentin vaaleissa sukupuolet ovat tasapuolisesti edustettuina.

Convergence of tools and instruments will remain the most important priority in order to govern skills needs more effectively.
Välineiden lähentyminen pysyy kaikkein tärkeimpänä tavoitteena, jotta taitotarpeita voidaan hallinnoida tehokkaammin.

This is why I believe that the matter of getting the Russian Federation to re-accede to this international agreement is an important priority.
Tämän vuoksi katson, että Venäjän federaation saaminen takaisin tähän kansainväliseen sopimukseen on tärkeä painopiste.

This reflects the fact that it is and will remain an important priority for the European Union with regard to our overall relations with that country.
Tämä osoittaa, että kysymys on Euroopan unionille nyt ja vastaisuudessa ensisijaisen tärkeä asia yhteisön ja Kiinan välisten suhteiden kannalta.

Less developed regions: In accordance with the TFEU, supporting the less developed regions will remain an important priority for cohesion policy.
Vähemmän kehittyneet alueet: SEUT-sopimuksen mukaisesti vähemmän kehittyneiden alueiden tukeminen on edelleen yksi koheesiopolitiikan tärkeistä prioriteeteista.

There are however other important priority actions that require further discussions in the relevant fora, including the Commission proposals.
Näiden lisäksi on kuitenkin vielä muita merkittäviä prioriteettitoimia, jotka edellyttävät jatkotoimia asiaankuuluvilla foorumeilla, myös komission ehdotuksia.

I will conclude by saying what I have said before, namely that this is an important priority for the Austrian Presidency.
Päätän puheenvuoroni toistamalla sen, mitä jo äsken totesin: tämä on puheenjohtajavaltio Itävallalle tärkeä painopistealue.

As I mentioned to begin with, an important priority in this connection is the EU's assumption of responsibility for the UN's policing mission in Bosnia-Herzegovina.
Kuten mainitsin keskustelun alussa, erittäin tärkeä tavoite tässä yhteydessä on, että EU ottaa huolehtiakseen YK: n valvontatehtävästä Bosnia-Hertsegovinassa.

I appeal for investing in science and designating climate change as an important priority for all EU scientific programmes.
Kehotan investoimaan tieteeseen ja tekemään ilmastonmuutoksesta tärkeän painopistealan kaikissa EU: n tieteellisissä ohjelmissa.