Mitä Tarkoittaa IT CONTRIBUTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sen osuus
• sillä edistettiin
• se edisti
• se on edistänyt

Esimerkkejä It contributed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I always thought it contributed.
Mielestäni se pahensi.

It contributed to 10% of total electricity consumption in 2005.
Sen osuus kaikesta energiankulutuksesta vuonna 2005 oli 10.

Whatever it was, I sense it contributed to his death.
Mitä se olikin, aistin sen vaikuttaneen hänen kuolemaansa.

Still, it contributed in 2.000 Meters with destination direction Munich.
Vielä se vaikuttanut 2 Metriä kohde suuntaan München.

Of course, every parent would happily hand over that amount if it contributed to their child's safety.
Kaikki vanhemmat tietysti antaisivat iloisina tuon rahamäärän, jos sillä edistettäisiin heidän lapsensa turvallisuutta.

I'm certain it contributed to his heart attack.
Olen varma, että se edisti hänen sydänkohtaustaan.

Husserl was skeptical of this approach, which he regarded as quasi-mystical, and it contributed to the divergence in their thinking.
Husserl suhtautui skeptisesti tähän kvasi-mystisenä pitämäänsä lähestymistapaan, ja tämä vaikutti heidän välisiinsä kiistoihin.

I always thought it contributed, Rust's state of mind when he walked.
Mielestäni se pahensi--Rustin mielialaa, kun hän lähti.

My mom cries constantly and lashes out at my grandfather, and the stress was so intense I think it contributed to her breast cancer diagnosis last year.
Äitini itkee jatkuvasti ja ripset ulos isoisäni, ja stressi oli niin voimakas mielestäni vaikuttanut hänen rintasyöpään diagnoosi viime vuonna.

It contributed to the building of relations between the two regions.
Sillä edistetään hänen mielestään EU: n ja Mercosurin suhteiden laajentamista.

He stated that the hunting of birds was already regulated and that it should not be condemned since it contributed to nature conservation.
Hän totesi, että lintujenmetsästystä säännellään jo nykyisin ja että sitä ei pitäisi tuomita, koska sillä edistetään omalta osaltaan luonnonsuojelua.

It contributed to strengthening the Treaty's verification regime as well as to provision of a technical assistance to third countries.
Se on tukenut sopimuksen todentamisjärjestelmän vahvistamista sekä teknisen avun antamista kolmansille maille.

The conclusions of the December 1992 European Council in Edinburgh stressed the importance of consolidating or codifying legal texts as it contributed to legal certainty.
Edinburghissa joulukuussa 1992 pidetyn Eurooppa-neuvoston kokouksen päätelmissä korostettiin virallisen kodifioinnin tärkeyttä, sillä se edistää osaltaan oikeusvarmuutta.

It contributed to a recognition of a Europe based on values of solidarity and support, particularly in areas of conflict.
Se on edistänyt yhteisvastuullisuuteen ja avustamisen periaatteeseen perustuvan Euroopan arvostusta varsinkin konfliktialueilla.

The Commission carefully examined each case that raised this type of protectionist concerns, ensuring that the aid was not biased by non-commercial considerations and that it contributed to the future viability of the car industry.
Komissio arvioi huolellisesti kaikki asiat, joihin liittyi tämäntyyppisiä protektionismiin liittyviä huolenaiheita, ja varmisti, että ei-kaupalliset näkökohdat eivät vaikuttaneet tukeen ja että se edisti autoteollisuuden tulevaa elinkelpoisuutta.

As such, it contributed significantly to furthering integrated border management and the use of new technologies to facilitate legitimate travel.
Näin sillä edistettiin merkittävästi ulkorajojen yhdennetyn valvonnan eteenpäin viemistä ja uuden teknologian käyttöä laillisen matkustamisen helpottamiseksi.

The applicant also rejects the Commission's allegation that it contributed during the administrative proceeding to the adoption of a decision pursuant to Article 11(5) of Regulation No 17 Decision C(95)1837 final of 19 July 1995.
Kantaja kiistää lisäksi komission väitteen, jonka mukaan se olisi vaikuttanut siihen, että hallinnollisen menettelyn aikana tehtiin asetuksen N: o 17 11 artiklan 5 kohdan nojalla päätös päätös C(95) 1837 lopullinen, 19.7.1995.

It contributed to the coherence of national eGovernment strategies as well as to the exchange of best practices and the interoperability of solutions between Member States.
Sillä edistettiin kansallisten sähköisen hallinnon strategioiden yhdenmukaisuutta sekä hyvien toimintatapojen vaihtoa ja ratkaisujen yhteentoimivuutta jäsenvaltioiden välillä.

The fund had a clear and significant effect on the communities concerned, and it contributed greatly to efforts to achieve permanent peace, particularly as regards activities carried out in cooperation with the PEACE programme in Northern Ireland and in the border counties.
Rahastolla on ollut selvä ja merkittävä vaikutus asianomaisiin yhteisöihin, ja se on edistänyt suuresti pyrkimyksiä kestävän rauhan aikaansaamiseksi varsinkin yhteistyössä Peace-ohjelman kanssa Pohjois-Irlannissa ja rajakreivikunnissa toteutetuilla ohjelmilla.

In addition, it contributed to ensuring coordination between Spain, Portugal and France, so that sufficient resources were made available to each of the three countries affected by the accident.
Se myötävaikutti myös koordinoinnin varmistamiseen Espanjan, Portugalin ja Ranskan välillä, jotka kaikki kolme joutuivat kärsimään onnettomuudesta, jotta kullakin oli käytössään asianmukaiset välineet.

It is unique in the sense that it contributed to Turkey's physical integration through interconnection with the European Network of Transmission System Operators for Electricity(ENTSO-E) system.
Hanke oli siinä mielessä ainutlaatuinen, että se edisti Turkin fyysistä integrointia kytkemällä sen sähkön siirtoverkonhaltijoiden eurooppalaiseen verkostoon ENTSO-E.

It contributes GBP 4 billion a year to the regional economy.
Sen osuus alueen talouden BKT: sta on vuosittain 4 miljardia Englannin puntaa.

It contributes significantly to the health and well-being of citizens.
Se vaikuttaa merkittävästi kansalaisten terveyteen ja hyvinvointiin.

It contributes to the harmonisation of national arms export control policies.
Ne edistävät asevientivalvontaa koskevien kansallisten politiikkojen yhdenmukaistamista.

But it contributes to the occurrence of edema and high blood pressure.
Mutta se vaikuttaa edeeman ja korkean verenpaineen esiintymiseen.

It contributes to financial stability and the proper functioning of the economy in the EU.
Se parantaa EU: n rahoitusalan vakautta ja talouden toimintakykyä.

It contributes to the information available to the tenders and thus creates added value.
Se lisää tarjoajille annettavaa tietoa ja tuo näin lisäarvoa.

It contributes to the promotion, evaluation and implementation of the Youth Guarantee programme.
Se osallistuu nuorisotakuuohjelmaa koskevaan tiedotukseen sekä ohjelman arviointiin ja toimeenpanoon.

It contributes to urban identity-building and social capital.
Ne tukevat osaltaan kaupunkien identiteetin kehitystä ja henkistä pääomaa.

Salt with hypertension is contraindicated, as it contributes to the deterioration of health.
Suola, jolla on korkea verenpaine, on vasta-aiheinen, koska se vaikuttaa terveyden heikkenemiseen.

Kuinka käyttää "it contributed" Englanti lauseessa

It contributed to the very notion of nation building.

Thanks for sharing how it contributed to you, Kassandra!

where it contributed and made them rich from poor.

It contributed neither information nor reasoning to the debate.

Had it contributed to the growth of these groups?

Has it contributed to the saving of the church?

How do they think it contributed to the film?

If it's to the left, it contributed less overall.

At first, it contributed towards avoiding international telephone calls.

Keep physical evidence if it contributed to the accident.

Kuinka käyttää "sen osuus, sillä edistettiin" Suomi lauseessa

Sen osuus oli 0,2 prosenttia tunnistustapahtumista.

Vuonna 2000 havaittiin sen osuus autoimmuniteetissa.

Liikevaihdosta sen osuus oli 61,9 prosenttia.

Sen osuus kuitenkin väheni kaupallisilla kanavilla.

Nyt sen osuus kutistui 5,4 prosenttiin.

Mikä oli sen osuus koko mainossummasta?

Vuonna 2015 sen osuus uusista ilmoituksista.

Sen osuus ihmislääkemyynnistä oli noin kolmannes.

Sen osuus säilyy vakaana kasvuston vanhetessa.

Sillä edistettiin työvaltaista tuotantoa, jonka tuottavuutta on mahdollista lähivuosina edelleen nostaa.