Mitä Tarkoittaa MAKE YOURSELF COMFORTABLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tee olosi kotoisaksi
• tee itsesi mukavaksi
• olonne mukavaksi

Esimerkkejä Make yourself comfortable käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Make yourself comfortable.
Tee olosi kotoisaksi.

In which you can make yourself comfortable.
Jossa voit tehdä itsesi mukavaksi.

Make yourself comfortable, alright.
Mukavaksi, ole hyvä.

Everything okay? Make yourself comfortable.
Tee olosi kotoisaksi. Kaikki kunnossa?

Make yourself comfortable.
Olet yksin, tee olosi mukavaksi.

Look around, make yourself comfortable.
Katsele ympärillesi ja tee olosi kotoisaksi.

Make yourself comfortable, mr. Olson.
Tehkää olonne kotoisaksi, Olson.

Please, Agent McGee, make yourself comfortable.
Agentti McGee, tehkää olonne mukavaksi.

Make yourself comfortable, mr. Olson.
Kotoisaksi, Olson. Tehkää olonne.

So you just stay here and make yourself comfortable.
Jää tänne ja tee olosi kotoisaksi.

Todd, make yourself comfortable.
Todd, tee olosi kotoisaksi.

Why don't you come over here and make yourself comfortable?
Tule tänne ja tee olosi kotoisaksi. En?

Sit down. Make yourself comfortable.
Istu alas ja tee olosi kotoisaksi.

Why don't you come over here and make yourself comfortable?
Tule sinä tänne ja tee olosi kotoisaksi.

Make yourself comfortable in your apartment.
Tee olosi kotoisaksi huoneistossasi.

Um… eat and drink and make yourself comfortable.
Syökää, juokaa ja tehkää olonne mukavaksi.

Make yourself comfortable, so if you don't mind.
Asetu mukavasti. Jos ei haittaa.

Eat and drink and make yourself comfortable, So just.
Syökää, juokaa ja tehkää olonne mukavaksi.

Make yourself comfortable. Everything okay?
Tee olosi kotoisaksi. Kaikki kunnossa?

Why don't you come on over and make yourself comfortable?
Mikset tule tänne ja tee oloasi mukavaksi?

Make yourself comfortable. I will throw on some sweats.
Tee olosi kotoisaksi, heitän verskat jalkaan.

Now, you have got time to settle down here and make yourself comfortable.
Ja tehdä olosi kotoisaksi. Sinulla on nyt aikaa rauhoittua.

In the meantime, just make yourself comfortable. Everything you need is here.
Tee sillä välin olosi kotoisaksi, täällä on kaikki tarvittava.

If you fancy sausages, steaks and vegetables from the grill in the cold season, you can load up for winter barbecue and make yourself comfortable with warm blankets and torches.
Jos pidät makkaraa, pihvejä ja vihanneksia grillistä kylmällä vuodenaikalla, voit ladata talvisen grilli ja tehdä itsestäsi mukavan lämpimillä huovilla ja soihtuilla.

If you can make yourself comfortable with a nice book, you could buy a hanging chair.
Jos voit tehdä itsellesi mukavan mukavan kirjan, voit ostaa roikkuuistuin.

Use it as an escape from the expectant world, make yourself comfortable and create something completely individual.
Käytä sitä paeta odottamassa maailmassa, tee itsesi mukavaksi ja luo jotain täysin yksilöllistä.

While a storm is raging outside, make yourself comfortable at home with a cup of tea on the sofa- lovely!
Vaikka myrskyt kauhistuvat ulkona, tee itsesi mukavaksi kotona kupin teetä sohvalla- ihana!

We will give you a container, you can go home, make yourself comfortable, dim the lights, put on a little sweet soul music.
Annamme sinulle rasian. Voit mennä kotiisi, tehdä olosi kotoisaksi, himmentää valoja, kuunnella tunnelmallista musiikkia.