Mitä Tarkoittaa MINIMUM STANDARD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähimmäisvaatimus
• vähimmäistason
• vähimmäisnormit
• vähimmäisstandardit
• vähimmäisvaatimuksista
• vähimmäisvaatimukset
• vähimmäistaso
• vähimmäistasoa
• vähimmäisnormina
• vähimmäisnormi
• vähimmäisvaatimuksena

Esimerkkejä Minimum standard käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I repeat: it is a minimum standard.
Toistan: se on vähimmäisvaatimus.

Minimum standard width: 25mm consult factory for smaller width.
Vähimmäisvaatimus leveys: 25mm tiedustele tehtaalta kapeammaksi.

There should be certain minimum standard they must have.
Heidän pitää täyttää tietyt minimivaatimukset.

This agreement does not set a single uniform minimum standard.
Tämä sopimus ei sisällä minkäänlaista yhtenäistä vähimmäisstandardia.

We accept a minimum standard, but EU regulation must end there.
Hyväksymme minimistandardin, mutta siihen pitää EU: n säätelyn loppua.

However, the 1991 directive only set a minimum standard.
Vuoden 1991 direktiivissä määriteltiin kuitenkin vain vähimmäistaso.

We do have a minimum standard that the structure is intact and livable.
Meillä on minimivaatimuksena- että rakennus on kunnossa ja asuttava.

These bodies should be designed with the above functions as a minimum standard.
Vähimmäisvaatimuksena näillä elimillä tulisi olla edellä mainitut tehtävät.

A minimum standard of treatment, usually described as"fair and equitable.
Kohtelun vähimmäistasoa, jota kuvaillaan yleensä"oikeudenmukaiseksi ja tasapuoliseksi.

I will first comment on the proposal on the minimum standard VAT rate.
Kommentoin ensin arvonlisäveron yleisen verokannan vähimmäistasoa koskevaa ehdotusta.

The proposal sets a minimum standard of environmental protection through criminal law.
Ehdotuksessa asetaan ympäristönsuojelun vähimmäisvaatimukset rikosoikeuden keinoin.

VAT/duration of the obligation to respect a minimum standard rate.
Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä/ verokannan vähimmäistason noudattamisen soveltamisaika.

This minimum standard was universally defined, and what follows concerns this standard alone.
Kyseinen vähimmäisnormisto määriteltiin yleisesti, ja seuraavassa esitetty koskee ainoastaan tätä standardia.

Certain requirements are prescribed as a minimum standard for the treatment of WEEE.
Sitä varten määritellään tietyt sähkö- ja elektroniikkalaiteromun esikäsittelyä koskevat vähimmäisvaatimukset.

The codecision of Parliament on all budgetary questions is a democratic minimum standard.
Parlamentin osallistuminen yhteispäätösmenettelyyn kaikkien talousarviokysymysten osalta on demokraattinen vähimmäisvaatimus.

At first sight, a minimum standard should at least cover intentional crimes causing personal injury.
Alustavasti tuntuisi siltä, että vähimmäisvaatimusten tulisi kattaa ainakin henkilövahinkoja aiheuttavat tahalliset rikokset.

Endorses the proposed directive extending the minimum standard rate for VAT at 15.
Kannattaa ehdotettua direktiiviä yleisen arvonlisäverokannan 15 prosentin vähimmäistason soveltamisajan jatkamisesta.

The Common Position says rightly that agreements should be able to be more, or even less, favourable than the minimum standard.
Yhteisessä kannassa on omaksuttu oikea näkemys: sopimusten on voitava olla edullisempia tai myös epäedullisempia kuin vähimmäisstandardit.

Since it is a question of establishing a minimum standard this issue is better left to the Member States to decide.
Koska tarkoituksena on laatia vähimmäisvaatimukset, tämä kysymys on syytä jättää jäsenvaltioiden ratkaistavaksi.

Common system of value added tax and duration of obligation to respect a minimum standard rate debate.
Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä ja yleisen verokannan vähimmäistason noudattamista koskeva velvoite soveltamisajan osalta keskustelu.

The minimum standard proposed will allow Member States that so wish to introduce more ambitious provisions for the benefit of victims of crime.
Ehdotetut vähimmäisvaatimukset antavat jäsenvaltioille mahdollisuuden ottaa käyttöön kunnianhimoisempia säännöksiä rikoksen uhrien hyväksi.

The Council adopted a Directive extending until the end 2010 the minimum standard rate of value added tax at 15% 14308/05 and 15225/05 ADD1.
Neuvosto antoi direktiivin, jolla jatketaan vuoden 2010 loppuun arvonlisäveron yleisen verokannan 15 prosentin vähimmäistason soveltamisaikaa 14308/05 ja 15225/05 ADD 1.

Maintaining a minimum standard rate of 15% for the next 5 years will aid competition in the internal market and will provide legal certainty for companies.
Yleisen verokannan 15 prosentin vähimmäistason säilyttäminen seuraavien viiden vuoden ajan auttaa kilpailua sisämarkkinoilla ja antaa yritykselle oikeusvarmuutta.

SK Mr President, in the submitted proposal, the Commission proposes applying a minimum standard VAT rate of 15% for a further 5 years up to 2015.
SK Arvoisa puhemies, esitetyssä ehdotuksessa komissio ehdottaa arvonlisäverokannan 15 prosentin vähimmäistason soveltamisen jatkamista viidellä vuodella vuoteen 2015 asti.

A minimum standard on the constituent elements of criminal offences and the requirement of criminal penalties for natural persons need to be established at Community level.
Rikosten tunnusmerkistöjä koskeva vähimmäisstandardi ja vaatimus rikosoikeudellisten seuraamusten määräämisestä luonnollisille henkilöille on vahvistettava yhteisön tasolla.

It is the view of the Committee that ICAO Annex 8 only contains a minimum standard, which needs to be met by the required detailed national standards..
Komitean mielestä Chicagon yleissopimuksen liite 8 sisältää vain vähimmäisstandardit, jotka vaadittujen yksityiskohtaisten kansallisten standardien on täytettävä.

The aim of the report is to extend by a further five years the current requirement for EU countries to have a minimum standard VAT rate of 15.
Mietinnön tavoitteena on, että nykyistä vaatimusta, jonka mukaan EU: n jäsenvaltioiden yleisen arvonlisäverokannan vähimmäistaso on 15 prosenttia, sovelletaan vielä viiden vuoden ajan.

Mr Evans' proposal to establish a common minimum standard- as he calls it- actually invalidates this principle by making it too permissive.
Esittelijä Evansin ehdotus yhteisistä vähimmäisvaatimuksista- niin kuin hän niitä nimittää- typistää tämän periaatteen liialliseksi sallivuudeksi, jota ei voida hyväksyä.

Since October 1992, and following three extensions(until the end of 2005), the Council has retained a minimum standard rate of VAT in the EU of 15.
Neuvosto on säilyttänyt EU: n yleisen arvonlisäverokannan vähimmäistason 15 prosentissa lokakuusta 1992 alkaen, ja sen jälkeen jatkamalla määräaikaa kolmesti, vuoden 2005 loppuun saakka.

In this regard, we should not forget that the EU lays down a minimum standard and it is up to the Member States to implement, organise and pay for maternity provision.
Tämän osalta emme saisi unohtaa, että EU asettaa vähimmäisnormit, ja jäsenvaltioiden tehtävänä on panna äitiyttä koskeva säännös täytäntöön, järjestää se ja maksaa siitä.

Kuinka käyttää "minimum standard" Englanti lauseessa

This is the minimum standard for physical fitness.

The minimum standard warranty would be 1 year.

It’s a minimum standard of the American way.

are in addition to the minimum standard deduction.

This is a minimum standard water proficiency requirement.

What is the minimum standard on treaty shopping?

Again, different region has its minimum standard requirements.

Often a minimum standard that must be followed.

Are the overhang has the minimum standard size?

Kuinka käyttää "vähimmäisvaatimus, vähimmäisnormit, vähimmäistason" Suomi lauseessa

Dekaani tiedekunnan asettaa vaaditun vähimmäisvaatimus ottamista.

Pankin pääomapuskurin vähimmäisvaatimus (BCBS 2010: 56).

Vähimmäisvaatimus pituudelle on vasikan pituus kerrottuna 1,1:llä.

Työehtosopimusten vähimmäisnormit kohdistuvat 90 prosenttiin työntekijöistä mukaan lukien myös maahan lähetetyt työntekijät.

Tarjoaa jakelijalle kannustimia ylittääksesi vähimmäistason myynnistä.

Omien varojen vähimmäisvaatimus 229 Liite 82.

Venäjän osalta vähimmäisvaatimus on poistaa rasismi kisakatsomoista.

Onko tuo Sapphiren virtalähteen vähimmäisvaatimus laitettu yläkanttiin?

Vähimmäisvaatimus on, että istukkaiden geneettinen tausta tunnetaan.

Sen lisäksi, vähimmäistason alittavat palkat vinouttavat työmarkkinat.