Mitä Tarkoittaa MINIMUM TARGET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• vähimmäistavoite
• vähimmäistavoitteeksi
• vähimmäistavoitteen

Esimerkkejä Minimum target käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Perhaps minimum targets for each material is not a bad idea.
Ehkä kutakin materiaalia koskevien vähimmäistavoitteiden asettaminen olisi hyvä ajatus.

Furthermore, the proposal for the extension of EFSI 2 sets a minimum target for climate-related projects.
Lisäksi ehdotus ESIR-rahaston jatkamisesta(ESIR 2) sisältää vähimmäistavoitteen ilmastoon liittyville hankkeille.

A common minimum target fund level should be reached within a ten-year period.
Rahoituksen yhteinen vähimmäistavoitetaso olisi saavutettava kymmenen vuoden jakson aikana.

Therefore the Commission proposes to include, in the new framework, legally binding minimum targets for biofuels.
Siksi komissio ehdottaa, että uusiin toimintapuitteisiin sisällytetään oikeudellisesti sitovat vähimmäistavoitteet biopolttoaineille.

Virus Killer 2 Kill at least the minimum target viruses to advance to next level.
Virus Killer 2 Tappaa ainakin vähimmäistavoite viruksia edetä seuraavalle tasolle.

The minimum target is around 12% higher than the sum of material specific targets laid down below30.
Vähimmäistavoite on noin 12 prosenttia korkeampi kuin jäljempänä30 esitetyt materiaalikohtaiset tavoitteet.

The European Council also endorsed a separate minimum target for the share of sustainable biofuels for EU transport.
Eurooppa-neuvosto tuki myös erillisen vähimmäistavoitteen asettamista EU: n liikenteessä käytettävien kestävien biopolttoaineiden osuudelle.

However, whilst such growth would be feasible, a more cautious approach should be adopted when fixing a binding, minimum target.
Tällainen kasvu olisi toteutettavissa, mutta sitovaa vähimmäistavoitetta asetettaessa tulisi kuitenkin omaksua varovaisempi lähestymistapa.

But even this minimum target has only been achieved by four countries, namely Germany, Austria, Belgium and Sweden.
Jopa tämä minimaalinen tavoite on toteutettu vain neljässä maassa, nimittäin Saksassa, Itävallassa, Belgiassa ja Ruotsissa.

With reference to Amendment No 51 I would like to remind you that quota buy-back should be on a voluntary basis, so minimum targets cannot be accepted.
Tarkistuksen 51 osalta haluaisin muistuttaa teitä siitä, että kiintiöiden takaisinostojen pitäisi tapahtua vapaaehtoisesti, niin että vähimmäistavoitteita ei voida hyväksyä.

It has also adopted minimum targets for the share of biofuels and proposed safety measures in the field of nuclear energy.
Se on myös hyväksynyt vähimmäistavoitteet biopolttoaineiden osuudelle, ja lisäksi on ehdotettu turvallisuustoimenpiteitä ydinenergian alalla.

It is a matter of making it easier to achieve the European Union's minimum target: 10% of biofuels out of the total fuel consumption by 2020.
Tarkoituksena on helpottaa Euroopan unionin vähimmäistavoitteen saavuttamista; sen mukaan biopolttoaineiden kulutuksen on oltava 10 prosenttia polttoaineiden kokonaiskulutuksesta vuoteen 2020 mennessä.

A minimum target for 2010 equivalent to the current EU average(5%) could generate rates of progress in line with what is required for the Lisbon strategic objective.
Unionin nykyisen keskiarvon(5 prosenttia) muuttaminen vuoteen 2010 mennessä vähimmäistavoitteeksi saattaisi nopeuttaa kehitystä Lissabonin strategisen tavoitteen edellyttämällä tavalla.

I actually find it deplorable that today, shortly before this debate, it became clear that Connie Hedegaard is working as hard as possible in the Commission to try to get the minimum target for the European Union implemented.
Minusta on todella valitettavaa, että tänään juuri ennen tätä keskustelua tuli selväksi, että Connie Hedegaard tekee mahdollisimman paljon työtä komissiossa saadakseen Euroopan unionin vähimmäistavoitteet täytäntöönpannuiksi.

In addition, it sets a 10% binding minimum target for the market share of biofuels in 2020 to be observed by all Member States.
Lisäksi kaikille jäsenvaltioille asetetaan tavoitteeksi biopolttoaineiden vähintään 10 prosentin markkinaosuus vuoteen 2020 mennessä.

The proposals are conceived to show that the Union is ready to take further action as part of an international agreement, stepping up from the 20% minimum target for greenhouse gas reductions to a more ambitious 30% reduction.
Ehdotusten avulla on tarkoitus osoittaa, että EU on valmis toteuttamaan lisätoimia kansainvälisen sopimuksen puitteissa ja nostamaan kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä koskevan 20 prosentin vähimmäistavoitteen 30 prosenttiin.

The Committee on the Environment had set minimum targets for the recycling of domestic and industrial waste, to be achieved by set- albeit far-off- deadlines.
Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta on asettanut kotitalous- ja teollisuusjätteen kierrätykselle vähimmäistavoitteet, jotka on saavutettava määrättyihin, joskin kaukaisiin, määräaikoihin mennessä.

Acceding countries will benefit from an extra period of 24 months to ensure a rate of separate collection of electrical and electronic equipment waste and to attain minimum targets for waste recovery and recycling.
Liittyville maille myönnetään ylimääräinen 24 kuukauden määräaika sähkö- ja elektroniikkalaiteromun erilliselle keräykselle asetetun tavoitteen saavuttamiseksi sekä romun hyödyntämistä ja kierrätystä koskevien vähimmäistavoitteiden saavuttamiseksi.

The Commission proposal more than doubles the minimum target for recycling by fixing it at 55%, and raises the minimum target for recovery as a whole by 10%, to 60.
Komission ehdotuksessa kierrättämistä koskeva 55 prosentin vähimmäistavoite on yli kaksi kertaa suurempi kuin aikaisempi tavoite. Myös uudelleenkäytön vähimmäistavoitetta on nostettu 10 prosentista 60 prosenttiin materiaalista.

I believe that the most important point in this report is maintaining the final binding target of a 20% share of renewable energies by 2020, including the minimum target of a 10% share of renewable energies in transport.
Mielestäni tärkein seikka tässä mietinnössä on se, että siinä säilytetään lopullinen sitova tavoite lisätä uusiutuvan energian osuus 20 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä, ja tähän sisältyy vähimmäistavoite uusiutuvan energian 10 prosentin osuudesta liikenteessä.

The Proposal establishes a uniform minimum target for the collection of all spent portable batteries and accumulators to ensure high and equivalent levels of collection in the different Member States.
Ehdotuksessa vahvistetaan kaikkien käytettyjen kannettavien paristojen ja akkujen keräystä koskevat yhteiset vähimmäistavoitteet korkeiden ja verrattavissa olevien keräysasteiden varmistamiseksi eri jäsenvaltioissa.

In order to ensure that some funds are available at all times, and given the pro-cyclicality associated with ex post funding, a minimum target fund level is set, to be reached through ex ante contributions in a time span of 10 years.
Sen varmistamiseksi, että varoja on käytettävissä kaiken aikaa, ja jälkikäteisrahoitukseen liittyvän myötäsyklisyyden vuoksi varoille olisi asetettava vähimmäistavoitetaso, joka olisi saavutettava etukäteen suoritettavilla osuuksilla kymmenen vuoden aikana.

A 10% binding minimum target to be achieved by all Member States for the share of biofuels in overall EU transport petrol and diesel consumption by 2020, to be introduced in a cost-efficient way.
Kustannustehokkaasti käyttöön otettava sitova vähimmäistavoite, joka kaikkien jäsenvaltioiden olisi saavutettava ja jonka mukaan biopolttoaineiden osuus EU: n liikenteen bensiinin ja dieselpolttoaineen kulutuksesta olisi 10 prosenttia vuoteen 2020 mennessä.

President-in-Office of the Council.-(FR) Mr President, it is true that in March 2007 the European Council approved a 10% minimum target for the share of biofuels in overall transport petrol and diesel consumption by 2020.
Neuvoston puheenjohtaja.-(FR) Arvoisa puhemies, on totta, että Eurooppa-neuvosto hyväksyi maaliskuussa 2007 vähimmäistavoitteen, jonka mukaan vuoteen 2020 mennessä biopolttoaineiden osuus on kymmenen prosenttia liikenteen alan polttoaineen ja dieselin kokonaiskulutuksesta.

These minimum targets are close to the optimal rates as identified by the RDC/Pira study, although in some cases lower targets have been set to take into account particular factors related to the specific materials.
Nämä vähimmäistavoitteet ovat lähellä RDC/Pira-tutkimuksessa esitettyjä optimaalisia kierrätysasteita, vaikka joissakin tapauksissa on asetettu alhaisemmat tavoitteet ottaen huomioon tiettyihin materiaaleihin liittyvät erityistekijät.

As part of its Energy Policy for Europe, the Commission is committed to encouraging the production and use of biofuels by proposing to set a binding minimum target for biofuels of 10% of vehicle fuel by 2020.
Komissio on hahmottelemansa Euroopan energiapolitiikan mukaisesti sitoutunut kannustamaan biopolttoaineiden tuotantoa ja käyttöä, ja se ehdottaa, että moottoripolttoaineissa käytettäville biopolttoaineille asetetaan 10 prosentin sitova vähimmäistavoite, joka olisi saavutettava vuoteen 2020 mennessä.

Minimum targets for the recycling of specific materials contained in packaging waste: 60% for glass; 60% for paper and board; 50% for metals; 22,5% for plastics, counting exclusively material that is recycled back into plastics; 15% for wood.
Kierrätyksen vähimmäistavoitteet pakkausjätteissä olevien eri materiaalien osalta ovat seuraavat: lasi 60 prosenttia, paperi ja kartonki 60 prosenttia, metallit 50 prosenttia, muovit 22, 5 prosenttia ottaen huomioon ainoastaan materiaalin, joka kierrätetään takaisin muoviksi, ja puu 15 prosenttia.

The Commission also has proposed in its EFSI 2.0 proposal to improve the EFSI's focus on EU political priorities as regards climate change, for example by setting a minimum target forclimate-friendly projects under the Infrastructure and Innovation window of the EFSI.
Komission ESIR 2-ehdotuksessa esitetään myös, että ESIR-rahaston kohdentamista EU: n poliittisiin painopisteisiin parannettaisiin ilmastonmuutosasioissa esimerkiksi asettamalla ESIR-rahaston infrastruktuuri- ja innovaatio-osiossa ilmastoystävällisiä hankkeita koskeva vähimmäistavoite.

In its Renewable Energy Roadmap and Biofuels Progress Report22, the Commission therefore proposes to set a binding minimum target for biofuels of 10% of vehicle fuel by 2020 and to ensure that the biofuels used are sustainable in nature, inside and outside the EU.
Uusiutuvia energianlähteitä koskevassa etenemissuunnitelmassaan ja biopolttoaineiden kehitystä koskevassa raportissaan22 komissio ehdottaakin, että biopolttoaineille asetetaan sitovaksi vähimmäistavoitteeksi 10 prosentin osuus ajoneuvopolttoaineista vuoteen 2020 mennessä ja varmistetaan se, että käytettävät biopolttoaineet ovat kestävän kehityksen mukaisia niin EU: ssa kuin muuallakin.

A specific effort is needed to achieve greenhouse gas emissions reductions and improved security of energy supply in the transport sector, which is why the European Council chose to fix a specific minimum target for sustainable biofuels of 10% of overall petrol and diesel consumption.
Erityistoimia tarvitaan kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ja energian toimitusvarmuuden parantamiseksi liikennesektorilla, mistä syystä Eurooppa-neuvosto asetti erityisen tavoitteen, jonka mukaan kestävien biopolttoaineiden osuuden bensiinin ja dieselpolttoaineen kokonaiskulutuksesta on oltava vähintään 10 prosenttia.

Kuinka käyttää "minimum target" Englanti lauseessa

For a liquid service, the minimum target velocity should be 1.5 ms−1.

In both heuristics, a minimum target makespan of overall projects is determined.

Tapping also requires consideration for minimum target size of icons buttons etc.

The minimum target for the bulls is at the level of 1.4350.

For the pilot event our minimum target audience will be 600-700 people.

Try to get to the minimum target score so as to advance….

Set a minimum target goal for yourself and stick to that goal.

Rank ‐ Does this meet my minimum target rank for that category?

You could use the MTO approach to set targets: Minimum Target Outrageous.

T-notes could hold up an extra week but minimum target is close.

Kuinka käyttää "vähimmäistavoitteeksi, vähimmäistavoite, vähimmäistavoitteen" Suomi lauseessa

Vähimmäistavoitteeksi määriteltiin kuitenkin realistisempi omiin hautajaisiin ehtiminen.

Joukkkueen vähimmäistavoite on sijoittuminen neljän parhaan joukkoon.

Se asetettiin joukkueelle vähimmäistavoitteeksi ennen kauden alkua.

Vähimmäistavoite oli 50 vastausta, joten tutkimus onnistui kohtuullisesti.

Kuitenkin vain yksi lohikanta (Kalix-joen) on saavuttanut vähimmäistavoitteen suurella todennäköisyydellä.

Koko EU:n tasolla vähimmäistavoite pitäisi asettaa 30 prosenttiin.

Jokainen kasvattaja voi tietenkin myös itse määrittellä oman vähimmäistavoitteen rodunomaisille käyttöominaisuuksille.

Eikö vähimmäistavoite ole aikaansaada korkeampi lippusalko kuin Ruotsissa?

Lähes kaikkien pelastuslaitosten alueilla on kuitenkin puutteita vähimmäistavoitteen saavuttamisessa.

Vähimmäistavoite on ehtiä kulkemaan tuossa ajassa kuutisenkymmentä kilometriä.