Mitä Tarkoittaa NEED TO BE REMINDED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pitää muistuttaa
• tarvitsevat muistutuksen

Esimerkkejä Need to be reminded käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

They need to be reminded.
Heitä pitää muistuttaa.

Aside from our guide, there is one thing that many women need to be reminded of.
Sen lisäksi oppaamme, on yksi asia, että monet naiset tarvitsevat muistutuksen.

I don't need to be reminded.
Ei tarvitse muistuttaa.

I often think- because it is usually the case with employment legislation- that it is all a plot by the Secretariat to remind us of the folly of the working time directive, not that we need to be reminded of that particular folly on that particular directive.
Usein mietin- koska tilanne on tavallisesti tämä työlainsäädännössä- että kyseessä on sihteeristön juoni, jolla sihteeristö muistuttaa työaikadirektiiviin liittyneistä hullutuksista, vaikka eihän meille tarvitse muistuttaa, mitä erityisiä hullutuksia tuohon direktiivin liittyi.

Like I need to be reminded.
En kaipaa siitä muistutusta.

Need to be reminded The people that the city belongs to me.
Että kaupunki kuuluu minulle. Ihmisiä pitää muistuttaa.

Maybe they need to be reminded.
Ehkä heitä pitää muistuttaa.

You need to be reminded of that?
Pitääkö sinua muistuttaa siitä?

Heaven knows we need to be reminded.
Taivas tietää, että meitä pitää muistuttaa siitä.

They need to be reminded of what they have and what they can lose.
Heitä pitää muistuttaa siitä, mitä heillä on menetettävää.

Um, I don't need to be reminded.
Ei vaineskaan. Ei tarvitse muistuttaa.

Maybe you need to be reminded on how gangsters make their money.
Ehkä teille pitää muistuttaa, miten gangsterit tienaavat.

Heaven knows we need to be reminded. A little.
Taivas tietää, että meitä pitää muistuttaa siitä. Vähän.

I don't need to be reminded of that.
En halua muistutusta siitä.

I just sometimes need to be reminded… I'm here too.
Mutta joskus kaipaan muistutusta, että minäkin olen täällä.

I don't need to be reminded of it.
En tarvitse muistutusta siitä.

I don't need to be reminded of that.
En kaipaa muistutusta siitä.

People need to be reminded who's boss.
Välillä ihmisiä pitää muistuttaa, kuka on pomo.

Seems you need to be reminded about.
Sinua pitänee muistuttaa asekiellosta, agentti Lucado.

They may need to be reminded that we exist.
Heitä pitää ehkä muistuttaa, että olemme olemassa.

They just need to be reminded who's in charge.
He tarvitsevat vain muistutusta siitä kuka johtaa.

People need to be reminded who to fear.
Ihmisiä pitää muistuttaa siitä, keitä pitää pelätä.

The people need to be reminded that the city belongs to me.
Että kaupunki kuuluu minulle. Ihmisiä pitää muistuttaa.

Like children, they need to be reminded of the order of things.
Kuten lapsille, heille täytyy muistuttaa asioiden järjestyksestä.

Like children, they need to be reminded of the order of things.
Kuten lapset, he tarvitsevat muistutuksen asioiden järjestyksestä.

Like children, they need to be reminded of the order of things.
Kuin lapsia, heitä pitää muistuttaa asioiden tärkeysjärjestyksestä.

Sometimes… we need to be reminded about the things we already know about.
Joskus meitä pitää muistuttaa- asioista, joista tiedämme jo.

I don't think he needs to be reminded.
Ei häntä tarvitse muistuttaa.

But sometimes our future self needs to be reminded of our decisions from the past.
Mutta joskus tulevaisuuden minää täytyy muistuttaa- menneisyytemme päätöksistä.

Serena needed to be reminded of hers.
Serena tarvitsi muistutuksen omastaan.