Mitä Tarkoittaa THINGS SETTLE DOWN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• asiat rauhoittuvat
• tilanne rauhoittuu

Esimerkkejä Things settle down käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Until things settle down.
Kunnes tilanne rauhoittuu.

I will come back when things settle down.
Palaan, kun asiat rauhoittuvat.

Let things settle down.
Annetaan tilanteen rauhoittua.

Just for a while until things settle down.
Vain kunnes tilanne rauhoittuu.

When things settle down, I will make a pact.
Kun asiat rauhoittuvat, teen sopimuksen.

I thought it best until things settle down.
Paras niin kunnes asiat rauhoittuvat.

So when things settle down… You two should… go.
Kun asiat rauhoittuvat,- menkää sinne.

Maybe next go-round, when things settle down.
Ehkä ensi kerralla, kun tilanne on rauhoittunut.

When things settle down, let's find a bigger condo.
Kun tilanne rauhoittuu, etsitään isompi asunto.

You know? Maybe next go-round, when things settle down.
Ehkä ensi kerralla, kun tilanne on rauhoittunut.

Can we just let things settle down a little bit?
Voisimmeko antaa asioiden asettua hieman?

She will be transferred here as soon as things settle down.
Hänet siirretään tänne heti tilanteen rauhoituttua.

Just until things settle down.
Vain siihen asti kunnes asiat rauhoittuvat.

When things settle down in Mexico City, I will arrange new protection.
Kunhan tilanne rauhoittuu Mexico Cityssä, järjestän uuden suojelun.

Maybe next go-round, when things settle down. You know?
Ehkä ensi kerralla, kun tilanne on rauhoittunut.

Once things settle down, we will kick Ikemoto out.
Kunhan asiat rauhoittuvat, potkimme Ikemoton ulos.

Let's meet at the cavern this afternoon when things settle down around here.
Tavataan luolalla iltapäivällä, kun asiat rauhoittuvat täällä.

When things settle down, Can you contact kim for me?
Kun asiat järjestyvät, voitko ottaa Kimiin yhteyttä puolestani?

We will have a radio car bring you to our office. when things settle down.
Lähetämme auton hakemaan sinut toimistollemme. Kun tilanne rauhoittuu.

Let's let things settle down and then we will recover normalcy.
Annetaan tilanteen rauhoittua, niin kaikki palaa normaaliin päiväjärjestykseen.

And it's important that we all leave For a little while until things settle down.
On tärkeää, että lähdemme kaikki- vähäksi aikaa, kunnes tilanne rauhoittuu.

And once things settle down, we need to discuss how to proceed with Division.
Ja kun asiat rauhoittuvat, meidän on keskusteltava kuinka jatkaa Jaoksen kanssa.

I know I have been a handful, but once things settle down, I think it's gonna be great.
Tiedän, että olen hankala välillä,- mutta kunhan asiat rauhoittuvat, uskon kaiken menevän hyvin.

Shin Michima, after things settle down, come back again and have a good time with me.
Shin Michima, kun asiat rauhoittuvat, tule takaisin ja pidä hauskaa kanssani.

In fact, I see many moves like this as a temporary“bug out” until things settle down with your main provider.
Itse, Näen paljon liikkuu kuin tämä väliaikainen“bug ulos” kunnes asiat asettua teidän tärkein toimittaja.

I know you have said no, until things settle down. but it would just be for a year to start.
Mutta aluksi se olisi vain vuodeksi, kunnes tilanne rauhoittuu. Olet kieltäytynyt.

I know I have been a handful, but once things settle down, I think it's gonna be great?
Että olen hankala välillä,- uskon kaiken menevän hyvin. mutta kunhan asiat rauhoittuvat, Kun kestät minua. Tiedän,- Mistä hyvästä?

She asked me if she could spend the night, until things settled down.
Hän pyysi yösijaa yhdeksi yöksi, kunnes tilanne rauhoittuu.

When things settled down, I asked Ian to leave.
Kun tilanne rauhoittui, pyysin Iania lähtemään.

I was gonna tell you when things settled down, but… they never did.
Aioin, kunhan asiat asettuvat aloilleen, mutta… niin ei koskaan tapahtunut.

Kuinka käyttää "things settle down" Englanti lauseessa

Things settle down for a while after the retirements.

I'm hoping that things settle down soon for you.

Let things settle down and evaluate your next move.

Hopefully things settle down in another month or so.

Hope things settle down a bit for you now.

I hope things settle down for you soon Nick.

I hope things settle down with secondary school too.

Maybe when things settle down what do you think?

Generally things settle down when people are about 18.

I hope things settle down for you soon Mikey..

Kuinka käyttää "asiat rauhoittuvat, tilanne rauhoittuu" Suomi lauseessa

Asiat rauhoittuvat kyllä taas, kunhan asetutaan ja totutaan, ajallaan.

Useimmilla tilanne rauhoittuu noin viikon kuluttua.

Ei siitä voi vaieta. – Eihän tämä kivaa ole, mutta uskon, että asiat rauhoittuvat kun mennään eteenpäin.

Hetken hengittelyn jälkeen tilanne rauhoittuu nopeasti.

Meidän on toteutettava muutamia muodollisia toimenpiteitä, niin asiat rauhoittuvat itsestään, ja meidän on osoitettava myötätuntoa kriisistä kärsineitä kohtaan.

Syntymäpäiväni sujuvat hyvin, kotona asiat rauhoittuvat ja Lontoon matkalla on hauskaa.

Läheisensä jo menettäneitä Suvi lohduttaa sillä, että asiat rauhoittuvat ajan kanssa. – Ikävä on surun keskellä suuri, ja se tuskin koskaan lähtee pois.

Tilanne rauhoittuu sen jälkeen hitaasti yön kuluessa.

Tilanne rauhoittuu yhtä nopeasti kuin alkoikin.

Toivottavasti tilanne rauhoittuu ja sinullekin unirytmi palautuu.