Mitä Tarkoittaa THIS DIFFERENCE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämä ero
• tämä erotus
• tällainen erilainen
• tätä eroa
• tämän eron
• tämän erimielisyyden
• tämä eroavaisuus

Esimerkkejä This difference käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

In 2008, this difference disappeared.
Vuonna 2008 tämä ero katosi.

The first step towards changing our status is to eliminate this difference between us.
Ensimmäinen aste muutoksessa- on tämän eron poistaminen väliltämme.

However, this difference is insignificant.
Tämä ero on kuitenkin merkityksetön.

In my opinion, the Commission has borne this difference in mind at all times.
Olen myös sitä mieltä, että komissio on huomioinut tämän eron hyvin selkeästi.

This difference between the two versions.
Tämä ero näiden kahden version.

Texts. Horne has also noted this difference and has suggested.
Tekstejä. Horne on myös huomattava tämä ero ja ehdottanut.

This difference applies to almost all fields.
Tämä ero elää melkein kaikilla aloilla.

Did the Commissioner take this difference into consideration in his answer?
Ottiko komissaari vastauksessaan huomioon tämän eron?

This difference was largely accounted for by weight.
Tämä ero selittyi suurelta osin painolla.

How are we to explain this difference between the two Unions?
Miten me selitämme tämän eron näiden kahden unionin välillä?

This difference is reflected in the Marrakech Accords.
Tämä ero näkyy Marrakeshin sopimuksissa.

As for the question of genetically modified organisms, I would remind the House that the Union and Canada have signed a mutually acceptable solution to resolve this difference.
Muuntogeenisiä organismeja koskevan kysymyksen osalta haluaisin muistuttaa parlamenttia siitä, että unioni ja Kanada ovat allekirjoittaneet molempien osapuolten hyväksymän ratkaisun tämän erimielisyyden ratkaisemiseksi.

This difference cannot be explained easily except.
Tätä eroa ei voida selittää helposti paitsi.

In paediatric patients with severe osteogenesis imperfecta, zoledronic acid seems to be associated with more pronounced risks for acute phase reaction, hypocalcaemia and unexplained tachycardia, in comparison to pamidronate, but this difference declined after subsequent infusions.
Vaikeaa osteogenesis imperfectaa sairastavilla pediatrisilla potilailla tsoledronihappohoitoon näyttää liittyvän pamidronaattihoitoa suurempi akuutin vaiheen reaktioiden, hypokalsemian ja selittämättömän takykardian riski, mutta tämä eroavaisuus pieneni toistettujen infuusioiden myötä.

This difference is not considered clinically relevant.
Tätä eroa ei pidetä kliinisesti merkitsevänä.

Anyone who cannot see this difference should go to Belarus and take a closer look.
Joka ei ymmärrä tätä eroa, menköön Valko-Venäjälle saadakseen tilanteesta paremman kuvan.

This difference is not considered clinically relevant.
Tätä eroa ei pidetty kliinisesti merkitsevänä.

Say that this difference in the text was due to a change in the.
Sanoa, että tämä ero tekstissä johtui muutoksesta.

This difference, Mr President, is called discrimination.
Arvoisa puhemies, tämä ero on nimeltään syrjintä.

However, this difference was not statistically significant.
Tämä ero ei kuitenkaan ollut tilastollisesti merkittävä.

This difference may cause confusion among stakeholders.
Tämä ero saattaa aiheuttaa hämmennystä osapuolissa.

Secondly, this difference encourages what is known as fuel tourism.
Nämä erot kannustavat toiseksi niin sanottua bensaturismia.

This difference in payout rate is called volatility.
Tätä eroa voittotiheydessä kutsutaan volatiliteetiksi.

However this difference need not be less than the smallest monetary value.
Tämän eron ei kuitenkaan tarvitse olla pienintä rahayksikköä pienempi.

This difference has induced much discussion and it is.
Tämä ero on aiheuttanut paljon keskustelua ja sitä on.

Is to eliminate this difference between us. The first step towards changing our status.
On tämän eron poistaminen väliltämme. Ensimmäinen aste muutoksessa.

This difference in exposure does not warrant a dose adjustment.
Tämä ero ei anna aihetta annoksen muuttamiseen.

In the Commission's view, this difference in treatment constitutes discrimination unless there is"an objective, relevant difference of situation such as to justify it.
Komissio katsoo, että tällainen erilainen kohtelu on syrjivää, jos"objektiivisesti katsottuna ei ole kyse merkittävästi erilaisesta tilanteesta.

This difference is called degree of error, if error is 5.
Tätä erotusta kutsutaan verran virhettä, jos virhe on 5.

This difference is not usually felt to be clinically significant.
Tämä ero ei yleensä koe olevan kliinisesti merkitsevä.