Translation would not seem to be a priority, although key word searches in global languages would be helpful.
Kääntämiseen ei tunnu olevan ensisijaista tarvetta, vaikka avainsanahakujen mahdollistamisesta koko maailmassa puhutuilla kielillä olisikin apua.
The Mediterranean therefore deserves to be a priority for 2002.
Välimeren alue ansaitsee näin ollen paikan vuoden 2002 prioriteettien joukossa.
Each of these sectors is considered to be a priority and we have drawn up all projects at regional, interregional or continental level.
Jokaista näistä sektoreista pidetään prioriteettina, ja kaikki hankkeet on laadittu alueellisella, alueiden välisellä tai maanosan laajuisella tasolla.
In this extremely serious and challenging context, what does the EU consider to be a priority?
Mitä EU pitää ensisijaisena tavoitteena tässä äärimmäisen vakavassa ja haastavassa tilanteessa?
It will continue to be a priority in the years ahead, in particular with the examination of pools covering environmental and nuclear risks.
Se on painopistealue myös tulevina vuosina, jolloin erityistä huomiota kiinnitetään ympäristöriskejä tai ydinvoimaan liittyviä riskejä kattavien ryhmittymien tutkimiseen.
As regards the working methods, Mr Gobiņš wanted transparency to be a priority throughout the drafting process.
Noudatettavista menetelmistä Andris Gobiņš totesi haluavansa korostaa mahdollisimman suurta avoimuutta koko lausunnon laatimisprosessin aikana.
The upward trend noted between 2000 and2002 is a promising sign that Governments consider public expenditure in education to be a priority.
Vuosien 2000 ja2002 välinen kasvusuuntaus on lupaava merkki siitä, että hallitukset pitävät julkiseen koulutukseen investointia ensiarvoisen tärkeänä.
I will only quote a few examples which I consider to be a priority and which in certain cases arise from the link with my region,a cross-border region.
Mainitsen vain muutamia esimerkkejä, joita pidän ensisijaisina ja joiden lähtökohta tietyissä tapauksissa liittyy kotialueeseeni, joka on rajaseutualue.
Representatives of national governments, the European Parliament andthe European Commission have declared this to be a priority.
Tämä tavoite esitetään hallitusten, Euroopan parlamentin jaEuroopan komission edustajien ensisijaisena tavoitteena.
In parallel, these issues will continue to be a priority in the framework of the European Initiative for Democracy and Human Rights(EIDHR), under which Russia is a core country.
Nämä asiat pysyvät samalla painopistealueena demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskevassa eurooppalaisessa aloitteessa, jossa Venäjä on keskeinen valtio.
Therefore, the Financial Services Action Plan has identified legislation for supervising financial conglomerates to be a priority measure.
Sen vuoksi finanssiryhmittymien valvontaa koskevan lainsäädännön antaminen määriteltiin erääksi painopistealueeksi rahoituspalveluiden toimintasuunnitelmassa.
Effective prevention measures are not likely to be a priority under such working conditions and this lack may lead to more occupational illnesses and disorders.
Tehokkaat ennalta ehkäisevät toimenpiteet eivät todennäköisesti ole etusijalla tällaisissa työoloissa, ja tämä puute voi lisätä ammattitauteja ja sairauksia.
In many Member States, part-time and flexible working hours and work organisation,typically implemented by social partners, continue to be a priority.
Monissa jäsenvaltioissa osa-aikatyö ja joustava työaika sekätyömarkkinaosapuolten tyypillisesti edistämä työn organisoinnin joustavuus ovat ensisijaisessa asemassa.
The second aspect that I consider to be a priority, at this time of economic crisis, when we still cannot see the light at the end of the tunnel, is the relaunch of the Lisbon Strategy.
Toinen asia, jonka katson ensisijaiseksi talouskriisin aikana, kun emme vieläkään näe valoa tunnelin päässä, on Lissabonin strategian käynnistäminen uudelleen.
We welcome the statement of the Serbian Government that they consider the finalisation of their cooperation with the Hague Tribunal to be a priority.
Olemme tyytyväisiä Serbian hallituksen julkilausumaan, jonka mukaan se pitää Haagin tuomioistuimen kanssa tehtävän yhteistyön loppuun saattamista ensiarvoisen tärkeänä.
The Commission has always considered the monitoring of the application of Community law to be a priority and, in 1996, it adopted a number of measures aimed at improving the effectiveness and transparency of infringement procedures.
Komissio on aina pitänyt yhteisön lainsäädännön soveltamisen valvontaa ensisijaisen tärkeänä, ja vuonna 1996 se päätti useista toimenpiteistä rikkomismenettelyjen tehokkuuden ja seurattavuuden parantamiseksi.
He also stressed thatGroup I could identify with the president's key message and considered entrepreneurship to be a priority of its action programme.
Hän korosti lisäksi, ettäryhmä I tunnustaa puheenjohtajan valitseman iskulauseen ja ottaa tämän yrittäjyyden käsitteen yhdeksi oman toimintaohjelmansa painopisteistä.
Priority project: in the domain of transport a project of common interest considered to be a priority for the Community as defined by annex III of the Decision N° 1692/96/CE in the domain of energy in the framework of Decision Nº 1229-2003-CE;
Ensisijaisella hankkeella' yhteistä etua koskevaa hanketta, joka katsotaan yhteisölle ensisijaiseksi liikenteen alalla päätöksen N: o 1692/96/EY liitteessä III ja energian alalla päätöksessä N: o 1229/2003/EY;
Tulokset: 44,
Aika: 0.0965
Kuinka käyttää "to be a priority" Englanti lauseessa
Motivating ongoing learning seems to be a priority need.
6.
Global growth will continue to be a priority in 2012.
Education needs to be a priority in your teen's life.
This will continue to be a priority for the administration.
That has to be a priority for 2014, I believe.
But this doesn't seem to be a priority right now.
Accessibility issues didn't seem to be a priority for businesses.
Sophie wants to be a priority in her father's life.
So it's not going to be a priority until spring.
Kuinka käyttää "ensiarvoisen tärkeänä, ensisijaiseksi" Suomi lauseessa
Myllypuro-Seura näkee ensiarvoisen tärkeänä yhteistyön Metropolian kanssa.
yksinkertainen uudelleenkäynnistys suositellaan usein ensisijaiseksi vianmääritysvaiheeksi.
Tarvitaan myös perustulojärjestelmä ensisijaiseksi ostovoiman jakelukanavaksi.
Lisäkysymykset, joita potilas antaa ensisijaiseksi vastaukseksi.
Olin kuitenkin merkinnyt ensisijaiseksi vaihtoehdoksi humanistisen.
Oppilaan turvallisuus nostetaan ensisijaiseksi kaikilla CMAS-kursseilla.
Ensiarvoisen tärkeänä pidetään myös kuntoutustarpeen varhaista havaitsemista.
Heistä 214 valitsi SAIMIAn ensisijaiseksi hakukohteekseen.
Uuden viraston ensisijaiseksi palvelukanavaksi kehitettiin Traficom.fi-verkkopalvelu.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文