Mitä Tarkoittaa TO EXPLOIT THEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hyödyntämään niitä
• hyväksikäyttää heitä
• käyttää heitä hyväkseen
• käyttää heitä
• hyödyntääksenne niitä

Esimerkkejä To exploit them käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Now it's time for us to exploit them.
Nyt on meidän vuoromme kyykyttää heitä.

To exploit them. And Ben Hayes is in the perfect position.
Ja Ben Hayes on täydellisessä asemassa käyttääkseen niitä hyväksi.

So, it's best to exploit them first.
Siksi… on paras käyttää heitä ensin hyväksi.

And Ben Hayes is in the perfect position to exploit them.
Ben Hayes oli täydellisessä asemassa niiden hyväksikäyttöön.

Then it's easier to exploit them next time.
Niin heitä on helpompi riistää seuraavalla kerralla.

And Ben Hayes is in the perfect position to exploit them.
Ja Ben Hayes on täydellisessä asemassa käyttääkseen niitä hyväksi.

Then it's easier to exploit them next time.
Siten on helpompi hyväksikäyttää heitä ensi kerralla.

One of them to help people. And the other to exploit them.
Toinen auttaakseen ihmisiä, toinen käyttääkseen heitä hyväkseen.

That way, it's easier to exploit them the next time.
Siten on helpompi hyväksikäyttää heitä ensi kerralla.

But I'm not going to let these children die just because the ASA wants to exploit them.
En anna lasten kuolla, koska ASA haluaa käyttää heitä.

Special closed panel will help to exploit them without the risk of harm to the child.
Special suljettu paneeli auttaa hyödyntämään niitä ilman vaaraa haittaa lapselle.

These resources cannot be depleted, but require other resources to exploit them.
Nämä varat eivät ehdy, mutta niiden hyödyntämiseen tarvitaan muita resursseja.

And you will need to work together to exploit them. But they do have two weaknesses.
Ja teidän on toimittava yhdessä hyödyntääksenne niitä. Mutta niissä on kaksi heikkoutta.

But they do have two weaknesses, and you will need to work together to exploit them.
Mutta niissä on kaksi heikkoutta, ja teidän on toimittava yhdessä hyödyntääksenne niitä.

I know all about how to use people, to exploit them and manipulate but very little about real kindness.
Tiedän kuinka käyttää ihmisiä, hyödyntää ja manipuloida,- mutta hyvin vähän ystävällisyydestä.

You could say the wall had more cracks than we at first imagined and we were able to exploit them in time.
Voisi sanoa, että seinässä oli enemmän säröjä kuin kuvittelimme,- mutta pystyimme hyödyntämään ne ajoissa.

However, she has several tricks up her sleeve, and you will need to exploit them all to successfully turn the tide of battle.
Hänellä on kuitenkin muutama ässä hihassaan, ja sinun täytyy hyödyntää niitä kaikkia onnistuneesti, jotta käännät taistelun kulun.

Since this app is filled with kids and young adults, certain people try to use it to exploit them.
Koska tämä sovellus on täynnä lasten ja nuorten aikuisten, tietyt ihmiset yrittävät käyttää sitä niiden hyödyntämiseksi.

All the more reason not to exploit them.
Siksi heitä ei saa käyttää hyväksi!

It is here that we must effectively make the most effort; we must not threaten the poor workers who only want to work in Europe, but penalise those who want to exploit them.
Tässä asiassa meidän täytyy tehokkaasti ponnistella eniten; meidän ei pidä uhkailla työläisparkoja, jotka haluavat vain työskennellä Euroopassa, vaan rangaista niitä, jotka käyttävät heitä hyväkseen.

They were just going… to exploit them.
He halusivat käyttää heitä hyväkseen.

The fight against illegal immigration cannot only be waged in the underground stations in London or Madrid but must also be carried out in the human resources departments of the many companies that employ illegal workers in order to exploit them and deprive them of their rights.
Laittoman maahanmuuton torjunta ei voi tapahtua vain Lontoon tai Madridin metroasemilla, vaan sitä on jatkettava niiden useiden laittomia työntekijöitä työllistävien yritysten henkilöstöosastoilla, jotka hyväksikäyttävät heitä ja riistävät heiltä heidän oikeutensa.

The ability to lay such a linoleum floors warm attracts many consumers, who are willing to exploit them for several years.
Kyky luoda sellainen linoleumilattioiden lämmin houkuttelee kuluttajia, jotka ovat valmiita hyödyntämään niitä useita vuosia.

Madam President, in my opinion, the words of the Italian Prime Minister have been misinterpreted by some, and exploited for internal political ends by others who have even used the platform of the European Parliament to exploit them for the purposes of European politics.
Arvoisa puhemies, jotkut ovat mielestäni ymmärtäneet väärin Italian pääministeri Berlusconin lausunnon ja jotkut ovat halunneet käyttää sitä sisäpolitiikan välineenä tuoden sen siten Euroopan parlamentin näyttämölle, jossa sitä on käytetty välineenä eurooppalaisten tavoitteiden ajamiseksi.

I agree with Mr Gallagher that it is mainly the Spanish, French and Portuguese that exploit the possibilities, but I do not think people in the more northerly Member States are in a position to exploit them, even if they had full information and the opportunity to do so.
Olen herra Gallagherin kanssa samaa mieltä siitä, että pääasiassa espanjalaiset, ranskalaiset ja portugalilaiset hyödyntävät näitä kalastusmahdollisuuksia, mutten usko, että pohjoisempien jäsenvaltioiden ihmiset kykenisivät hyödyntämään niitä, vaikka heillä olisikin niistä täysi tieto ja tilaisuus hyödyntää niitä..

Given that 88% of the EU's conventional energy reserves are in the form of hard coal and lignite5, there is a clear need to consider how to facilitate access to these reserves and how to exploit them in economic, socially acceptable ways while mitigating environmental and health impacts.
Kun otetaan huomioon, että 88 prosenttia EU: n tavanomaisista energiavarannoista koostuu kivi- ja ruskohiilestä5, on selkeästi tarpeen pohtia, miten näiden varantojen saatavuutta voidaan helpottaa ja miten niitä voidaan hyödyntää taloudellisesti ja sosiaalisesti hyväksyttävällä tavalla samalla kun vähennetään ympäristö- ja terveysvaikutuksia.

In writing.-(FR) The general prohibition of employing unauthorised workers to deter illegal immigration can only be viewed favourably, just as sanctions against employers who resort to such workers- often to exploit them- can only be viewed favourably; such employers are nothing more than modern-day slave-traders.
Kirjallinen.-(FR) Laittoman maahanmuuton estämiseen tähtäävään laittomien työntekijöiden työllistämisen yleiseen kieltämiseen voi suhtautua pelkästään myönteisesti. Samoin on suhtauduttava pelkästään myönteisesti tällaisiin työntekijöihin turvautuviin työnantajiin- usein he tekevät näin käyttääkseen näitä hyväkseen- kohdistettaviin seuraamuksiin.

They are proposing to increase, particularly through the European External Action Service, the resources for implementing a political and diplomatic agenda whose principle goal is increasing the EU's weight and influence in these organisations, with a view to exploiting them.
Se kehottaa myös antamaan lisää resursseja erityisesti Euroopan ulkosuhdehallinnon kautta sellaisten poliittisten ja diplomaattisten ohjelmien toteuttamiseen, joiden pääasiallisena tavoitteena on kasvattaa EU: n painoarvoa ja vaikutusvaltaa näissä järjestöissä niiden hyödyntämiseksi.

The report also proposes increasing, particularly through the European External Action Service, the resources placed at the disposal of a political and diplomatic agenda whose goals include increasing the EU's weight and influence in various forums and organisations, with a view to exploiting them.
Mietinnössä kehotetaan myös antamaan lisää resursseja erityisesti Euroopan ulkosuhdehallinnon kautta poliittisille ja diplomaattisille ohjelmille, joiden tavoitteena on muun muassa kasvattaa EU: n painoarvoa ja vaikutusvaltaa eri foorumeilla ja järjestöissä niiden hyödyntämiseksi.

Kuinka käyttää "to exploit them" Englanti lauseessa

To exploit them in bad times is despicable on every level.

Hackers know this well already and aim to exploit them directly.

The ambitious attempt to exploit them – with terribly mixed results.

Once discovered, we try to exploit them and see what happens.

Find these habits, and learn how to exploit them to your advantage.

You can handle the origin to exploit them include you applied completed.

The Cape Verdeans needed to protect them and to exploit them themselves.

Then design policies to exploit them to maximize both performance and network-friendliness.

You will also learn how to exploit them to make more money.

Kuinka käyttää "hyödyntämään niitä, käyttää heitä hyväkseen" Suomi lauseessa

Sitä kautta tulet hyödyntämään niitä peleissäkin.

Tulen varmasti hyödyntämään niitä tulevilla reissuilla!

Orjattaret olivat yleistä omaisuutta ja miehillä oli lupa käyttää heitä hyväkseen miten parhaaksi katsoivat.

Hän on erinomainen esimerkki aikansa patriar­kasta, joka kohtelee naisia välin­pi­tä­mät­tö­mästi ja käyttää heitä hyväkseen oman etunsa ajami­seksi.

Edwardilla on hiukan kyseenalainen maine peikko tovereidensa keskuudessa, hänen yritettyään käyttää heitä hyväkseen edistääkseen omia puuhiaan.

Jos uskonto sortaa ihmisiä, käyttää heitä hyväkseen – tulisiko se sallia?

Nyt siis lähdetään hyödyntämään niitä oppeja!

Malfoy taas pomputtaa Crabbea ja Goylea mielensä mukaan ja käyttää heitä hyväkseen monissa ilkiteoissaan ja mm.

Hän oli myös ajatellut voivansa käyttää heitä hyväkseen taistelussa Bysantin kuninkaita vastaan, jotka aina ahdistelivat häntä.

Pystyt hyödyntämään niitä nyt oikein kunnolla.