Mitä Tarkoittaa WHICH CONTRIBUTES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• joka edistää
• joka osaltaan
• mikä vaikuttaa
• joka auttaa
• jolla edistetään
• jotka edistävät
• joka osallistuu
• joka myötävaikuttaa

Esimerkkejä Which contributes käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Histamine, which contributes to the development of allergic reactions;
Histamiini, joka edistää allergisten reaktioiden kehittymistä;

Zapals ships from warehouses around the world, which contributes to shipping times.
Zapals alusten varastot ympäri maailmaa, joka edistää merenkulun kertaa.

The negative behavior which contributes to your problems. We are here to help you change.
Me yritämme auttaa sinua muuttamaan- negatiivisen käytöksesi, joka edistää ongelmiasi.

We are here to help you change… the negative behavior which contributes to your problems.
Me yritämme auttaa sinua muuttamaan- negatiivisen käytöksesi, joka edistää ongelmiasi.

A length of chain is used, which contributes to the water immersion buckets for bucket attachment.
Pituus ketjuun, joka osaltaan vesiupotukseen kauhat kauhan kiinnitys.

Equally, we have to address the poverty around the world which contributes to migratory pressures.
Meidän on myös puututtava köyhyyteen ympäri maailmaa, sillä se lisää siirtolaispainetta.

It is also an element which contributes to territorial and social cohesion in the European Union.
Se on myös tekijä, joka vaikuttaa alueelliseen ja sosiaaliseen koheesioon Euroopan unionissa.

The rear part is slightly narrower than the front, which contributes to a reliable connection.
Takaosa on hieman kapeampi kuin edessä, joka osaltaan luotettavan yhteyden.

It contains chromium, which contributes to the work of hormones, stabilizes blood sugar levels, improves the formation of fat tissue, but does not allow to appear a large number of fat cells.
Se sisältää kromia, mikä vaikuttaa työtä hormoneja, vakauttaa verensokeri, parantaa rasvakudoksen muodostumista, mutta ei salli esiintyä suuri määrä rasvasoluja.

These foods contain enough fiber, which contributes to the regulation of stool;
Nämä elintarvikkeet sisältävät tarpeeksi kuitua, mikä vaikuttaa ulosteiden säätelyyn;

It should be noted that this sort of hunting is an historical element of their culture and cultural identity and is a source of income which contributes to their survival.
On huomattava, että tällainen metsästys on historiallinen osa niiden kulttuuria ja kulttuuri-identiteettiä ja että se on tulonlähde, joka auttaa niitä selviytymään.

She appears to love Rubel, which contributes to her internal struggle.
Helena ihastui Seppoon, mikä hankaloitti hänen kostoaikeitaan.

Note that with the increase of the characteristics of the problem of diversion of chips is becoming increasingly important, the rate of friction is increased, which contributes to heating of the cutting edges.
Huomaa, että kasvu ominaisuudet ongelman kulkeutumisen pelimerkkejä on yhä tärkeämpää, määrä kitka kasvaa, mikä vaikuttaa lämmitykseen leikkuureunat.

In fact, it is the"blood" of the plant, which contributes to the healing of cortical cracks.
Itse asiassa se on kasvien"veri", joka edistää aivokuoren halkeamien paranemista.

Which contributes to improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit, and which does not.
Joka osaltaan tehostaa tuotantoa tai tuotteiden jakelua taikka edistää teknistä tai taloudellista kehitystä ja jättää kuluttajille kohtuullisen osuuden näin saatavasta hyödystä ja joka..

And the salt is not displayed until the end, which contributes to water retention in the body.
Ja suolaa ei näytetä loppuun asti, mikä edistää veden pitoisuutta kehossa.

Metabolism is accelerated, which contributes to weight loss, the body is freed from excess fluid;
Aineenvaihdunta kiihtyy, mikä vaikuttaa painonpudotukseen, keho vapautuu ylimääräisestä nesteestä;

It is behind the agricultural Malthusianism in Europe, which contributes to the rise in prices.
Se on syypää Euroopan maatalouden malthusilaisuuteen, joka osaltaan aiheuttaa hintojen nousua.

If there is any impulse which contributes to good research it is the impulse of pure curiosity.
Jos on olemassa jotain virikettä, joka edistää hyvää tutkimusta, niin se virike on puhdas uteliaisuus.

When creating greenhouse conditions the car is covered with sweat, which contributes to rust lesions.
Kun luodaan kasvihuone olosuhteet auto on peitetty hiki, joka edistää ruostetta vaurioita.

Papaverine- a broad-spectrum antispasmodic, which contributes to the expansion of the cavernous bodies and their better filling with blood.
Papaverine- laaja-alainen antispasmodiakki, joka edistää kavereiden laajenemista ja niiden parempaa täyttämistä verellä.

In addition, the burning of energy-bearing materials releases carbon dioxide, which contributes to global climate change.
Lisäksi energiaa sisältävien materiaalien polttaminen vapauttaa hiilidioksidia, joka edistää globaalia ilmastonmuutosta.

Biogas is an important renewable energy resource which contributes to sustainable agricultural development and improves the state of the environment.
Biokaasu on tärkeä uusiutuva energiavara, joka edistää maatalouden kestävää kehitystä ja parantaa ympäristön tilaa.

Madam President, I conclude with a final comment concerning the participation of local and regional authorities, which contributes to the transparency of the programmes.
Arvoisa puhemies, lopetan viittaamalla paikallisten ja alueellisten viranomaisten osallisuuteen, joka myötävaikuttaa ohjelmien avoimuuteen.

But after eating slightly clouded, which contributes to the admixture of droplets of fat.
Mutta syömisen jälkeen hieman pilvinen, mikä edistää rasvan pisaroiden sekoittumista.

Innovation, environment and quality are the key words of this transformation, which contributes in creating new job opportunities.
Innovaatio, ympäristö ja laatu ovat avainsanat tässä kehityksessä, joka auttaa muun muassa luomaan uusia työpaikkoja.

For a comfortable fit, you must keep your back straight all the time, which contributes to the training of your back muscles and the formation of correct posture see Figure 1.
Mukavan istuvuuden takaamiseksi sinun on pidettävä selkäsi selkeästi koko ajan, mikä vaikuttaa selkälihaksen harjoitteluun ja oikean asennon muodostumiseen ks. Kuva 1.

Black Pepper powder is an N-methyl-d-aspartate(NMDA) receptor antagonistic, which contributes to its anti-convulsant property.
Mustapippuripulveri on N-metyyli-d-aspartaatti(NMDA)-reseptoriantagonisti, joka edistää sen kouristuksia estävää ominaisuutta.

Man in adulthood also need to take vitamin Group B, which contributes to the preservation of mental abilities.
Mies aikuisiässä myös otettava vitamiini B-ryhmän, joka edistää säilyttämistä henkiset kyvyt.

Wrap slimming reduces the likelihood of the appearance of cellulite and neutralizes already appeared as torsional hula hoop improves lymph circulation, which contributes to the intensive burning of fat, improve skin condition.
Kääri laihtumiseen vähentää todennäköisyyttä ulkonäkö selluliittia ja neutraloi jo esiintynyt vääntö Hula Hoop parantaa lymfakiertoa, joka osaltaan intensiivinen rasvan palamista, parantaa ihon kuntoa.