Mitä Tarkoittaa WHICH IS DESIGNED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• joka on suunniteltu
• jonka tarkoituksena on
• jolla pyritään
• jonka tavoitteena on
• joka on tarkoitettu
• jonka tarkoitus on
• joka on luotu

Esimerkkejä Which is designed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This is best suited pump, which is designed for dipping.
Tämä sopii parhaiten pumppu, joka on suunniteltu upottamalla.

This method, which is designed to help Member States to progressively develop their own policies, involves.
Tähän menetelmään, joka on tarkoitettu auttamaan jäsenvaltioita kehittämään asteittain omia politiikkojaan, kuuluu.

This new card is a luxury, which is designed for the rich.
Tämä uusi kortti on ylellisyyttä, joka on suunniteltu rikkaiden.

In the fight against these toxic substances our body expends a lot of energy, which is designed for other purposes.
Torjunnassa nämä myrkylliset aineet kehomme kuluttaa paljon energiaa, joka on suunniteltu muihin tarkoituksiin.

A unit can be preferred, which is designed to work with either wood or metals.
Yksikkö voi olla edullinen, joka on suunniteltu toimimaan joko puusta tai metalleja.

Originality adds a digital speedometer and a tachometer, which is designed as a graphic.
Alkuperäisyys lisää digitaalisen nopeusmittarin ja kierroslukumittarin, joka on suunniteltu graafiseksi.

I welcome this report, which is designed to make life easier for legal migrants.
Suhtaudun myönteisesti tähän mietintöön, joka on laadittu helpottamaan laillisten maahanmuuttajien elämää.

Today we tell you how simple work lamps collect very unusual chandelier, which is designed to resemble a spider.
Tänään kertoa, miten yksinkertaista työlamput kerätä hyvin epätavallinen kattokruunu, joka on suunniteltu muistuttamaan hämähäkki.

There is also a special test, which is designed to help women assess their actual condition.
On myös erityinen testi, joka on suunniteltu auttamaan naisia arvioida todellinen kunto.

The most effective, comfy, budget-friendly and also fastest way to obtain penile development as well as correct your curved penis is through Penomet which is designed with pure science of hydraulic innovation.
Yksi tehokkaimmista, mukava, taloudellinen ja myös nopein keino saavuttaa pennin kasvua ja myös suoristaa kaareva miehen kautta Penomet joka on luotu puhdasta tiedettä hydraulisten innovaatioita.

This means a professional formula, which is designed to ensure that your hair shine and smoothness.
Tämä tarkoittaa ammattilainen kaava, jonka tarkoituksena on varmistaa, että hiukset kiiltoa ja pehmeyttä.

The Group of the European Radical Alliance voted without enthusiasm in favour of Mrs Mouskouri's report on the Ariane programme, which is designed to sustain and promote reading, especially through translation.
Euroopan radikaaliallianssin ryhmä ei ollut kovin innostunut äänestäessään Mouskourin Ariane-ohjelmaa koskevasta mietinnöstä, jonka tarkoituksena on tukea ja edistää lukemista erityisesti käännöstoiminnan kautta.

This is a mandatory requirement, which is designed to ensure the balance of a person moving between floors.
Tämä on pakollinen vaatimus, joka on suunniteltu varmistamaan lattian välillä liikkuvan henkilön tasapaino.

It is linked to the 1976 bathing water directive, which is designed to protect public health.
Raportti liittyy vuoden 1976 uimavesidirektiiviin, jonka tarkoituksena on suojella kansanterveyttä.

I continue to support Amendment No 18, which is designed to reduce the burden on the industry by ensuring that the obligation to provide information applies only when a customer requests it.
Tuen edelleen tarkistusta 18, jonka tarkoitus on vähentää alalle koituvaa taakkaa varmistamalla, että velvoite antaa tietoja on voimassa vain silloin, kun asiakas pyytää niitä.

We are going to be using a custom recovery package which is designed to remove Android passcodes.
Aiomme käyttää mukautettuja elvytyspaketin, jonka tarkoituksena on poistaa Android passcodes.

This is as procedural directive which is designed to ensure a risk assessment of GMO products so that only certain products are allowed onto the market in the EU.
Se on menettelytapadirektiivi, jonka on tarkoitus taata geneettisesti muunnettuja mikro-organismeja sisältävien tuotteiden riskien arviointi, siten että vain turvalliset tuotteet päästetään käyttöön EU: ssa.

Periodically he would take courses of maintenance therapy, which is designed to help avoid the occurrence of relapse.
Ajoittain hän ottaa kursseja ylläpitohoidon, joka on suunniteltu auttamaan välttyä uusiutumisen.

The ARGO programme is a good programme, which is designed to promote cooperation between the national administrations in the implementation of common regulations in monitoring external borders, visas, asylum and immigration.
FR Argo-ohjelma on hyvä ohjelma, jonka tarkoituksena on edistää ulkorajojen valvontaa, viisumeja, turvapaikkaa ja maahanmuuttoa koskevien yhteisön sääntöjen täytäntöönpanoon liittyvää yhteistyötä kansallisten hallintoelimien välillä.

Lakalyut"- toothpaste from the same manufacturer, which is designed to meet all of these requirements.
Lakalyut"- hammastahnaa samalta valmistajalta, joka on suunniteltu täyttämään kaikki nämä vaatimukset.

I welcome the amendment tabled by the rapporteur which is designed to improve the current text of Article 5© and tighten up the criteria for identifying collective investment funds.
Suhtaudun myönteisesti esittelijän tarkistusehdotukseen, jolla pyritään parantamaan tämänhetkisen 5 artiklan c kohdan tekstiä ja selventämään yhteissijoitusyritysten määrittelyn ehtoja.

Some Member States have acceded to the Council of Europe Convention of 26 October 1973 on the transfer of corpses17, which is designed to simplify administrative formalities for repatriating remains.
Eräät jäsenvaltiot ovat liittyneet Euroopan neuvoston 26. lokakuuta 1973 tekemään ruumiiden kuljettamista koskevaan yleissopimukseen17, jolla pyritään yksinkertaistamaan ruumiiden kotiinkuljetukseen liittyviä hallinnollisia muodollisuuksia.

I welcome the adoption of my amendment, which is designed to strike an intelligent balance between the regional integration of these overseas territories and the ties binding them to Europe.
Olen tyytyväinen, että parlamentti hyväksyi tarkistukseni, jonka tarkoituksena on luoda älykäs tasapaino näiden merentakaisten alueiden alueellisen yhdentymisen ja ne EU: hun yhdistävien siteiden välille.

This is a good directive, in fact an excellent directive, which is designed to protect performing artists.
Tämä on hyvä direktiivi, itse asiassa erinomainen direktiivi, joka on suunniteltu suojaamaan esiintyviä taiteilijoita.

Hence the proposal presented by the Commission today, which is designed to provide this basis for some of these outgoings, packaged together into what is called the‘Community action programme to promote active European citizenship.
Siksi komissio on tänään esittänyt tämän ehdotuksen, jonka tavoitteena on antaa oikeusperusta osalle näistä menoista, jotka on yhdistetty niin sanottuun yhteisön toimintaohjelmaan unionin aktiivisen kansalaisuuden edistämiseksi.

In fact, Passper for Word is a simple but powerful software which is designed to remove Word passwords easily.
Itse asiassa, Passper Word on yksinkertainen, mutta tehokas ohjelmisto, joka on suunniteltu poistamaan Word salasanoja helposti.

Smartlane is s scalable solution which is designed to cope with major increase of passenger traffic.
SmartLane on skaalautuva ratkaisu, joka on suunniteltu selviämään suuristakin matkustajamäärien lisäyksistä.

Google this week began rolling out its new cloud gaming service, known as Stadia, which is designed to let you play games wherever WiFi is available on….
Google aloitti tällä viikolla uuden pilvipelipalvelun, nimeltään Stadia, jonka tarkoituksena on antaa sinun pelata pelejä missä tahansa WiFi on saatavana….

Smartview is a scalable solution which is designed to cope with major increases of passenger traffic.
SmartView on skaalautuva ratkaisu, joka on suunniteltu selviämään suurestakin matkustajaliikenteen kasvusta.

All sides of the aviation industry agree to progress the aims of this Charter with the urgency required by an initiative which is designed to prevent accidents and other incidents, save lives and reduce injuries.
Kaikki ilmailualan osapuolet hyväksyvät tämän peruskirjan tavoitteiden edistämisen kiireellisesti aloitteella, jonka tarkoituksena on estää onnettomuuksia ja muita vaaratilanteita, säästää ihmishenkiä ja vähentää loukkaantumisia.