Esimerkkejä Заключенный käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Другой заключенный.
Another inmate.Заключенный Дэнверс?
Inmate Danvers?Заткнитесь, заключенный!
Shut it, convict!Заключенный, сэр.
The prisoner, sir.Брак, заключенный в аду.
Marriage made in hell.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
заключенных в тюрьмах
заключенные имеют право
заключенных женщин
заключенных под стражу
содержания заключенных в тюрьмах
заключенных под эгидой
заключенных соглашений
заключенного договора
заключенных в соответствии
палестинских заключенных и задержанных
Lisää
Заключенный у нас.
We have the prisoner.Теперь, заключенный 24601.
Now, Prisoner 24601.Заключенный номер 22936.
Prisoner number 22936.А ребенок тоже заключенный?
Is the kid a convict also?Не заключенный, да?
Not a prisoner, huh?Так, брак, заключенный между.
Thus, a marriage contracted between.Заключенный, Мейсон, Джон.
The inmate is Mason, John.Это брак, заключенный на небесах.
Marriage made in heaven.Заключенный 7458, Энтони Портос.
Prisoner 7458. Anthony Portos.У меня заключенный с возможным.
I got a prisoner with a possible.Заключенный хочет вас видеть.
The prisoner wants to see you two.Тащи свою жопу в строй, заключенный.
Get your ass on the line, convict.Заключенный в холодную белую комнату.
Imprisoned in a cold white room.Это не брак, заключенный на небесах.
It's not exactly a marriage made in heaven.Скованный серебром, заключенный в бетон.
Wrapped in silver, encased in concrete.Заключенный номер 984325Джей, Джексон Уайз.
Inmate number 984325J, Jackson Wyles.При побеге заключенный Кроликов похитил.
During the escape the inmate Rabbitov stole.Заключенный имеет право выбора между ними.
The detainee had the right to choose either.Девон Доукинс, заключенный из МакКоллум- Волкер.
Devonne Dawkins, inmate at McCollum-Walker.Заключенный К. В. не получил никаких телесных повреждений.
Inmate K.V. did not receive any bodily injuries.Полностью заключенный в прочный стальной корпус.
Totally enclosed in an all-steel power case.Заключенный- смертник Чжан Чжин был выписан из больницы сегодня.
Death row inmate Jang-jin was released""from the hospital today.Экстерьер: курс, заключенный с садом- частных барбекю.
Exterior: course enclosed with garden- private barbecue.Один заключенный, согласно сообщениям, был казнен в 1997 году.
One prisoner was reportedly executed in 1997.В результате этого каждый заключенный прошел медицинское обследование.
As a result, every detainee underwent a medical examination.
