Eksempler på brug af At gentage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At gentage mønstret.
Bered jer på at gentage det hele.
Get ready to do it all again.At gentage mange gange i fremtiden.
To repeat many times in the future.Apunar bhava, efter ikke at gentage.
Apunar bhava, not to repeat.For at gentage eksperiment 14.
Folk også translate
Og jeg kan ikke lide at gentage mig selv.
I don't like to repeat myself.Hold med at gentage alt, hvad du siger, jeg er med.
Ja, han kan godt lide at gentage sig selv.
Yeah… he does like to repeat himself.Jeg hader at gentage mig selv, men vi må væk herfra.
I hate to repeat myself, but we need An8}Det var ikke en oplevelse, jeg ønsker at gentage.
The experience wasn't one I care to repeat.Han elskede at gentage en talemåde.
He loved to repeat this saying.Ændret dit sind?Klik på Højre pil-knappen for at gentage.
Vi er ikke her for at gentage historien.
We're not here to repeat history.At gentage synderens bøn gør ikke nogen forskel i sig selv.
Saying a sinner's prayer will not accomplish anything on its own.Vi er ikke her for at gentage historien.
To repeat history. We're not here.At gentage hendes navn får hende ikke til at forsvinde.
Saying her name three times is not gonna make her disappear.Hold op med at gentage alt, jeg siger.
Stop saying everything you Det ville være en god kort bøn-mantra at gentage i dag.
It would be a good short prayer-mantra to repeat today.Vi ønsker ikke at gentage det i fremtiden.
We do not intend to repeat this in the future.Vi må tænke over, om hun har glemt at gentage noget.
We have Børn elsker at gentage alt efter voksne.
Children love to repeat everything after adults.At gentage processen for at få laks til at vokse hurtigere.
Forsøger du ikke at gentage det? Tom-tom.
Are you trying not to repeat it? Tom-tom.Spørg en fysiker,"Ville det være muligt, hvis I havde værktøjerne og forstod at gentage atomstruktur?
Ask a physicist,"Would it be possible if you had the tools and understanding to replicate atomic structure?Jeg hader at gentage mig selv Følg mig.
God knægt. Prøvede virkelig ikke at gentage tidligere fejl.
Good kid. Really trying not to repeat old mistakes.Du lovede ikke at gentage, hvad jeg lige har fortalt dig.
You promised not to repeat what I just told you.Det ville måske være på sin plads at gentage det i forbigående.
It is perhaps appropriate to reiterate that in passing.Det begynder at gentage sig selv, men så stopper det.
But it stopped. And then it started to repeat itself.Vi håber, at det ikke bliver nødvendigt at gentage tandrensningen.
We hope it will not be necessary to have his teeth cleaned again.
