Hvad er oversættelsen af " BEKYMRER SIG " på engelsk?

Udsagnsord
cares
pleje
omsorg
omhu
pasning
forsigtighed
passe
varetægt
ligeglad
tage sig
omtanke
worry
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
are concerned
være bekymring
være bange
være frygt
være bekymre dig
bekymre dig
være angst
care
pleje
omsorg
omhu
pasning
forsigtighed
passe
varetægt
ligeglad
tage sig
omtanke
worries
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
worried
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
is concerned
være bekymring
være bange
være frygt
være bekymre dig
bekymre dig
være angst
worrying
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
caring
pleje
omsorg
omhu
pasning
forsigtighed
passe
varetægt
ligeglad
tage sig
omtanke
cared
pleje
omsorg
omhu
pasning
forsigtighed
passe
varetægt
ligeglad
tage sig
omtanke

Eksempler på brug af Bekymrer sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De bekymrer sig.
They care.
Enhver intelligent organisation bekymrer sig om forbedringer.
Every intelligent organisation is concerned with improvement.
Man bekymrer sig konstant.
You worry.
Tror du, universet bekymrer sig om dig?
You think the universe cares about you?
De bekymrer sig meget.
They care a lot.
Jeg har mødt folk, der savner og bekymrer sig om andre.
I have met people who truly miss others and are concerned about others.
Han bekymrer sig.
Fædre bekymrer sig.
Dads worry.
De bekymrer sig kun om kortsigtet profit for aktiehaverne.
So they're concerned only for the short-term profit of their stockholders, who are very highly concentrated.
Familier bekymrer sig.
Families worry.
De bekymrer sig hele tiden.
They just worry all the time.
Så, hvorfor bekymrer sig, Cooper?
So, why worry, Cooper?
De bekymrer sig kun om nutiden.
They only care about now.
Tror I, de bekymrer sig om os?
You think they care about us?
Han bekymrer sig om dig, Paige.
He cares about you, Paige.
Du rent faktisk bekymrer sig om, at racerbil.
You actually care about that race car.
Geri bekymrer sig for meget om mig.
Geri worry too much for me.
De eneste, der bekymrer sig, er mor og far.
The only people who care are Mom and Dad.
Geri bekymrer sig for meget om mig.
Geri worries too much about me.
Hertil kommer, at mange kvinder bekymrer sig om emnet genoptage sex efter fødslen.
In addition, many women are concerned about the resumption of sex after childbirth.
Hvem bekymrer sig, hun er glad.
Who cares, she's happy.
Men når han bekymrer sig, så hoster han, og så.
But when he starts worrying, he starts coughing, and then.
De bekymrer sig om folk i Paris.
They care about the people of Paris.
Alle disse mennesker bekymrer sig konstant om deres efterkommere.
Everyone here constantly worry about their descendants.
Hvem bekymrer sig om at vinde eller tabe?
Who cares about winning or losing?!
George bekymrer sig om Ursula.
George worried about Ursula.
Hvem bekymrer sig for hvor pengene kommer fra?
Who cares where the money comes from?
Venner bekymrer sig om hinanden.
Friends worry about each other.
Hvem bekymrer sig om Albert's og Ann's problem?
Who cares about Albert and Ann's troubles?
George bekymrer sig om Ursula.
George still worried about Ursula.
Resultater: 1380, Tid: 0.0549

Hvordan man bruger "bekymrer sig" i en Dansk sætning

Taufiq er en stor vært, han bekymrer sig om at du altid er god.
Han er sådan en type der bekymrer sig om alting, og bliver urolig ved forandringer.
Rigtig penis mænd bekymrer sig unødigt om deres penis.
Spareprogram giver resultater for Arla, der trods vækst og øget indtjening bekymrer sig om brexit.
Francesco er meget varm og venlig og virkelig bekymrer sig om landet og sørger for at du har det godt.
De bekymrer sig om, at når tæppet bøjer over næsen, vil bagbeklædningens tæppe vise mellem rækkerne.
Helt ærligt, ingen virkelig bekymrer sig om dig; de er interesseret i hvad betyder det for dem.
Mange bekymrer sig over, at Google misbruger de automatiske backupdata.
Mange bekymrer sig også om klima, stress, manglende socialt engagement osv.
Rigtig mange mænd bekymrer sig unødigt om deres penis: Er den stor nok.

Hvordan man bruger "are concerned, worry, cares" i en Engelsk sætning

They are concerned with curriculum design.
Lacrosse fans shouldn’t worry too much.
Abando truly cares about his patients!
Nobody cares how you compose music.
Additionally, students are concerned with anonymity.
Don’t worry there are some benefits!
Mayors are concerned about losing power.
Just come and worry about relaxing!
You need not worry about cannabis.
They are concerned about distant strangers.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk