Hvad er oversættelsen af " BORGER " på engelsk?

• citizen
• civilian
• resident
• people
• public
• borger
• borg
• commoner
• burgher
• civic

Eksempler på brug af Borger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Borger Z.
Citizen Z.

Vi er Borger.
We are Borg.

Borger Z, er det dig?
Citizen Z, is that you?

Goddag, borger.
Hello, citizen.

Borger Z, dette er Delta-Xray.
Citizen Z, this is Delta-Xray.

Nu. Vi er Borger.
Now. We are Borg.

Ingen borger har sådan et sværd.
No commoner has a sword like that.

XBs? Tidligere Borger.
XBs? Former Borg.

Er du borger Zs ven?
Are you Citizen Z's friend?

Jeg vil være borger.
I wanna be a citizen.

Vi er Borger. -Nu.
We are Borg.-Now.

Men hun var en borger.
But she was a citizen.

Er du en borger i kolonien? To uger.
Are you a citizen of The Colony? Two weeks.

Retten til at være borger.
Your right to be a civilian.

Jeg er borger. Du tjener offentligheden.
You're a public servant.- I'm a citizen.

Jeg så ham forklædt som borger.
I saw him posing as a civilian.

Jeg er bare en borger som går aftentur.
I'm just a civilian on an evening stroll.

Nats… dræbte en uskyldig borger.
Nats killed an innocent civilian.

For en borger, døende i krig er det en tragedie.
For a commoner, dying in a war is a tragedy.

Jeg er en ansvarlig spansk borger.
I'm a responsible Spanish citizen.

Jeg er bare en borger som går aftentur.
I am unarmed. I'm just a civilian on an evening stroll.

Jeg følte, det var min pligt som borger.
Thought it was my civic duty.

Og en borger i Bruxelles er ikke en sort person.
And a citizen of Brussels is not a black person.

Websitet er integreret med borger.
The website is integrated to borger.

Den ting, som vi borger har så mange ord for.
That thing for what we Borg have so very many words.

Og desuden er det min pligt som borger.
And moreover, it's my civic duty.

Hun er en borger, giv hende lidt plads, okay?
She's a civilian, just give her a little space, okay?

Han er en anstændig familiefar og borger.
He's a decent family-man citizen.

Jeg troede, jeg var borger i et civiliseret land.
I thought I was a citizen of a civilized country.

Du melder flytning online på borger. dk.
You report a change of address online at borger. dk.

Hvordan man bruger "borger" i en Dansk sætning

Befordring til træning aftales mellem borger og træningsterapeut, der bestiller befordring ved NT.

Ved gentagne aflysninger fra terapeutside tilbydes erstatningstræning, omfanget aftales individuelt mellem terapeut og borger.

At der laves forventningsafstemning mellem borger og terapeut ift mål og motivation.

Det er meget vigtige spørgsmål, som enhver borger i EU, der faktisk er direkte ansvarlig for disse penge, bør stille.

Ved træningsstart noteres: Mål for genoptræningen, der er aftalt med borger og terapeut.

Mødet skal være præget af gensidig tillid og der skal være fokus på fleksibilitet i løsningerne for den enkelte borger.

Herefter træffes der afgørelse og borger tilsendes enten bevilling eller afslag på genoptræning på baggrund af en individuel konkret vurdering.

Tilbuddet om genoptræning kan fx være relevant for en ældre borger, som er svækket efter længere tids sengeleje i hjemmet på grund af influenza eller efter et fald.

Indledningsvis sætter terapeut og borger i fællesskab mål for genoptræningen.

Hvis den enkelte borger skal motiveres til at energirenovere, skal borgeren hjælpes på vej.

Hvordan man bruger "resident, civilian, citizen" i en Engelsk sætning

obtaining resident status for family members.

The tallies will include civilian deaths.

Citizen Coyote and jephanie like this.

Establish resident status for tuition purposes.

Why not trying training, citizen training?

citizen will also face deportation proceedings.

The resident asked what that meant.

Staff turnover aurora citizen proposal templated.

From Kings Cross Resident Ariane Schick.

Last year Nicky completed Citizen Maths.