Hvad er oversættelsen af " DET TILFÆLDE " på engelsk?

• case
• event
• instance
• coincidence
• circumstance
• cases
• circumstances

Eksempler på brug af Det tilfælde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I det tilfælde.
In that case‒.

Nå, men i det tilfælde.
Well, in that case.

I det tilfælde, nej, sir. Oh.
Oh. In that case, no, sir.

Hjælp ham. I det tilfælde.
Help him.- In that case.

I det tilfælde, nej, sir. Oh.
In that case, no, sir. Oh.

Det er ikke en underlig konklusion i det tilfælde.
It's not an unreasonable conclusion, under the circumstances.

Ikke i det tilfælde.
Not in this case.

I det tilfælde afviser jeg. Frivillig?
In that case, I decline. Voluntary?

Går alle hendes hotelaktier til Anezka. I det tilfælde, at hun umyndiggøres.
All her hotel shares go to Anezka. In the event of her incapacitation.

Det… Dig. Det tilfælde er min baby.
You. This case is my baby.

I det tilfælde, major, Hvilken som helst opgave.
In that case, Major, Any mission.

Nå, i det tilfælde tager jeg dem alle.
Oh, we, in that case I will take them all.

I det tilfælde er nøjagtigheden endnu vanskeligere.
In this case, accuracy is even more difficult.

Du mener i det tilfælde, at du bringer Mal med ind.
You mean in case you bring MaI in.

I det tilfælde skal ciprofloxacin omgående seponeres, og passende behandling skal påbegyndes.
In such cases, ciprofloxacin should immediately be discontinued, and an appropriate therapy initiated.

I det tilfælde hvor f. eks. ureaperoxid CAS nr.
In cases where, for instance, urea peroxide CAS no.

I det tilfælde havde vi spist kartofler, ikke sandt?
In that event, it would be potatoes, wouldn't it?

I det tilfælde, hvad hører du fra vores gamle Brutus?
In that event, what do you hear from our elderly Brutus?

I det tilfælde kan hendes mor betale dit advokatsalær.
In that instance, her mother could pay your legal fees.

I det tilfælde mener jeg, at De spillede med fordel.
In this instance, I think you were playing with an advantage.

For det tilfælde, at CIA havde en optegnelse om noget et sted.
In case the CIA had a record of… something, somewhere.

I det tilfælde overtager tillægsordet selv rollen som navneord.
In those cases, the adjective itself takes on the role of a noun.

I det tilfælde er det muligt, at data behandles uden for EU.
In such an event, it is possible that data will be processed outside of the EU.

I det tilfælde at der ikke er nogen gevinst, forvandler symbolerne sig som følger.
In the event there is no win present the symbols transform as follows.

I det her tilfælde var det diamanter.
In this case, it was diamonds.

Ja, i det her tilfælde gør jeg.
Yeah, in this case I do.

Men i det her tilfælde er de.
But, you know what? In this instance, they are.

Og i det her tilfælde, ja.
And in this case, yeah.

I det her tilfælde er 78 altså mængden.
So in this circumstance, 78 would be the amount.

Men i det her tilfælde.
But in this case.

Hvordan man bruger "det tilfælde" i en Dansk sætning

Det er partikler, i det tilfælde at coronavirus skulle være flyttet ind i lejren.

Men af sted måtte jeg jo, og jeg tog så en anden skål med mig for det tilfælde, at de ikke havde fået spist op.

I det tilfælde aflæses værdien på skiltet for den pågældende aksel på bogien.

I det tilfælde, som er nævnt i dette stykke, er angivelsen af den fuldstændige procentvise sammensætning påbudt. 3.

Betingelserne gælder i det tilfælde, hvor der ikke er indgået andre skriftlige aftaler mellem køber og DanZafe A/S.

I det tilfælde er din hjerne nødt til at trække på flere ressourcer for at kunne absorbere og omdanne informationerne.

I det tilfælde ville RAID så være en fordel uanset RAM størrelse da Win altid bruger disk cache.

Recent content by Zcamt | Minelife Recent content by Zcamt Lige i det tilfælde der, er der ikke lavet en fejl.

En dag drillede nogle af drengene i klassen Frederikke lidt og sagde, at de også ville have deres mobiler tændt, i det tilfælde deres mor blev syge.

I det tilfælde, hvor bonussen er afhængig af den personlige arbejdsindsats, vil den skulle indgå i beregningen, da der vil være tale om en lønindtægt. (Vejledning om fleksjob m.v.

Hvordan man bruger "event, case, instance" i en Engelsk sætning

Changed generated event subscribers for 1.4.0.

BMJ Case Rep 2015 Jun 1;2015.

Please follow links for event details.

Add the client instance registry variable.

The sexual offense case against K.M.

Psychosomatic artist and instance for K3C60.

Take for instance the Soviet period.

Swap two class instance method implementations.

Event Dates: 2012 April 12, 13.

That’s the case for Connor Nishijima.