Hvad er oversættelsen af " EGNEDE " på engelsk?

• suitable
• appropriate
• suited
• fit
• adequate
• fitting

Eksempler på brug af Egnede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er ikke egnede.
They are not suitable.

Er egnede og hæderlige.
Are fit and proper;

De lyder meget egnede.
They sound very suitable.

Typiske og egnede materialer er.
Typical and suitable materials are.

IIR filtre er ikke egnede.
IIR filters are not suitable.

Træffe andre egnede foranstaltninger.
Take other appropriate action;

Egnede statistiske beregningsmetoder.
Appropriate statistical estimation procedures.

Find det mest egnede produkt.
Find the best fitting product.

De mest egnede dage er fødselsdage og navne dage.
The most suitable days is birthdays and name days.

Der tilbydes også egnede stakke.
Appropriate stacks are also offered.

I er ikke egnede til at opfostre børn.
You're not suited to raise children.

Men under denne kategori er egnede køretøjer.
But under this category are suitable vehicles.

Vi er ikke egnede til Deres selskab.
We are not fit for your presence.

Egnede både for EURO træpaller og plastpaller;
Adequate both for EURO wooden pallets and plastic pallets;

SPF-æg er ikke egnede til konsum.
SPF eggs are not fit for human consumption.

Den bedst egnede radarfrekvens til hver anvendelse.
The best fitting radar frequency for each application.

Ingen andre vil nogensinde være egnede til at bære sit sværd.
No one else will ever be fit to carry his sword.

De er bedre egnede til at træffe afgørende beslutninger.
They are better suited to make key decisions.

Under forudsætning af indholdet er egnede aktiver til at bruge.
Assuming the content has the appropriate assets to use.

Brug altid egnede personlige værnemidler.
Always use appropriate personal protective equipment.

Er en støtte til visning af stednavne er det bedst egnede.
Is a layer of support for the display of place names it is best suited.

Antibiotika er egnede til at bruge, når.
Antibiotics are appropriate to use when.

Egnede ernæring er grundlag til sunde ogfantastisk hår.
Appropriate nutrition is the foundation for healthy andstunning hair.

Hvilke pranks er egnede til venner i 2019.
What pranks are suitable for friends in 2019.

Brug egnede personlige værnemidler se sektion 8.
Put on appropriate personal protective equipment see Section 8.

For store soveværelser egnede lyse rige farver. Det vi.
For large bedrooms suitable bright rich colors.

Udpeger egnede strukturer, der skal arbejde tæt sammen med Kommissionen.
Designate appropriate structures to cooperate closely with the Commission;

Æbler til denne opskrift er bedst egnede sorter"Hvid påfyldning.
Apples for this recipe are best suited varieties"White filling.

Eventuelle egnede- fra abrikosfrø, tea tree og andre.
Any suitable- from apricot seed, tea tree and others.

Forsikringsydelser er f. eks. særlig egnede til e-handel.
Insurance services, for example, are particularly suited to e-commerce provision.

Hvordan man bruger "egnede" i en Dansk sætning

Eksperter dømmer Risø ude til atomaffald | TV ØST Eksperter dømmer Risø ude til atomaffald Ifølge eksperter er Risø blandt de mindst egnede områder til atomdepot.

T1-vægtede scanning-sekvenser er særligt egnede til kontrast-forstærkede undersøgelser.

Er jordforholdene egnede til det, kan det føres til faskine.

En mest begyndelsen er sat tanken dersom det første layout nogen mest egnede beregnet til Hjørnesofa Jysk kender hjælp nu og da stil.

Boede her i forbindelse med forretningsrejse og hertil egnede hotellet sig fint.

Opgavestyring klares med få klik, og tolkeadministratoren får hjælp af intelligente algoritmer til at udvælge den bedst egnede tolk til opgaven.

Navn: Claes/ Alder: 35 år/ Vækst: 170/ Vægt: 63 Samtidig skal vi understrege, at vores rejser generelt ikke er egnede for gangbesværede.

Det eneste krav, der må stilles, er, at ordene skal være egnede til at være bindeled til virksomheden og differentiere virksomheden fra konkurrenterne.

Udgangspunktet for en sensorløsning, der er egnet til den pågældende applikation, er valget af den egnede lysleder og dens specifikke udførelse.

De vil være i stand til at gennemgå de mest egnede hjemmeplejeprodukter og diskutere før- og efterbehandlingsforanstaltninger, siger hun.

Hvordan man bruger "suited, suitable, appropriate" i en Engelsk sætning

Ideally suited for Commercial HVAC applications.

Suitable for cold and hot food.

The ruffled, spiky look suited him.

Much better suited for tight hangs.

The word “Natural” seems appropriate here.

Not suitable for tables and chairs.

Are weight machines appropriate for kids?

Suited for meeting Singles from Holyoke.

Best suited for large head sizes.

Suitable for motor homes. 750 pitches.