Hvad er oversættelsen af " JEG GIVET " på engelsk?

• i given
• i gave
• i provided
• i made up

Eksempler på brug af Jeg givet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har jeg givet dig ordren?
Have I given you the order?

Hvor mange historier har jeg givet dig?
How many stories have I given you?

Har jeg givet ham for meget?
Hey. Did I give him too much?

Det liv, du fører, har jeg givet dig.
This life that you have: I gave it to you.

Nu har jeg givet straffen mening.
Sense has been added to the punishment.

Alt, hvad jeg har, har jeg givet til dig.
Everything I have, I gave it to you.

Har jeg givet dig nogen grund til at tvivle?
Have I given you reason for doubt?

Ellers havde jeg givet dig det.
If I had any, I would give it to you.

Har jeg givet dig skødet? Det er sandt?
It's the truth. Say, did I give you the deed?

De bad om sandheden og den har jeg givet Dem.
You asked for the truth, and the truth is what I gave you.

Derfor har jeg givet dig den.
That's why I gave it to you.

Har jeg givet dig grund til sådan at hade mig?.
Have I given you cause to hate me so?

Til de kalder det falske navn jeg givet dig.
Just sit tight till they call the fake name I made up for you.

Søvnigt har jeg givet syndsforladelse.
Sleepingly I gave absolution.

Thi de Ord, som du har givet mig, har jeg givet dem;
Because the words which thou gavest me, I have given to them;

Måske har jeg givet ham syv kilo ren kokain.
Have lent him seven boxes of pure.

Okay, bare bliv siddende Til de kalder det falske navn jeg givet dig.
Okay, just sit tight till they call the fake name I made up for you.

Men har jeg givet dem en komplet.
But have I provided them with a complete, you know.

Endog saa de vilde Dyr paa Marken har jeg givet ham til hans Tjeneste.
And the animals of the field also have I given him to serve him.

Har jeg givet dig grund til at skade mig?.
Have I given you any reason to hurt me?

Selv som de grønne Urter har jeg givet jer alle things.l.
Even as the green herb have I given you all things.l.

Har jeg givet anledning til at betvivle min loyalitet?
Have I given your Eminense any reason to doubt my loyalty?

Hvis jeg havde haft en datter, havde jeg givet hende til Gianni.
I…, if I had a daughter I would give her to Gianni.

Men har jeg givet dem en komplet, du ved, Rosalee historie?
But have I provided them with a complete, you know, Rosalee history?

Derpå lod Kongen Sauls Tjener Ziba kalde og sagde til ham:"Alt, hvad der tilhørte Saul og hele hans Hus, har jeg givet din Herres Søn;
Then the king called to Ziba, Saul's servant, and said to him,"All that pertained to Saul and to all his house have I given to your master's son.

Har jeg givet mig selv nok tid til at løse opgaven/ problemet?
Have I given myself enough time to solve the job/ problem?

Og den Herlighed, som du har givet mig, har jeg givet dem, for at de skulle være eet, ligesom vi ere eet.
And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one.

Og nu har jeg givet disse lande i hænderne på min tjener Nebukadnezar, Babylons konge.
And now have I given these lands into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant.

Og den Herlighed, som du har givet mig, har jeg givet dem, for at de skulle være eet, ligesom vi ere eet.
And the glory which thou hast given me, I have given to them; that they may be one, as we also are one.

Jeg givet dig et minimalt indblik i hvad jeg har gang i ude i den store verden.
I have given you a glimpse, Sherlock, just a teensy glimpse of what I have got going on out there in the big bad world.

Hvordan man bruger "jeg givet" i en Dansk sætning

I aften har jeg givet mig selv fri for tv, hvilket giver lidt mere tid til bloggen og mit nye yndlingsbegreb: Ghostshopping.

Og ja, det ER en fotomontage - I julens anledning har jeg givet hende en hue på hovedet, så det er nemmere at orientere sig i al den sort-hvide-livmoder-grums!

Den fjerde stjerne har jeg givet filmen på grund af den sobre skildring af præsten og af flere af de medvirkendes kristne tro.

I denne tabel har jeg givet disse steder en gul baggrundsfarve for at markere pionerbiograferne.

Den store tak Først havde jeg givet ham en privatalarm, så vi trykt kunne rejse.

Maks. 12 #køb 6 For andet år i træk har jeg givet mig selv det benspænd, at jeg maks.

I foto nr. 8 har jeg givet et eksempel på influenzaledninger, der anvendes i et højt effektivitetssystem.

Ved at tilføje gulerod fik jeg givet skyren et orange look.

Som du måske allerede har set, har jeg givet dig karakteren Fremragende.

Til allersidst har jeg givet skoene naturlatex under bunden, så vi ikke får nogle glideulykker hjemme eller i børnehaven.

Hvordan man bruger "i provided, i gave, i given" i en Engelsk sætning

Why had I provided only one bottle?

I provided detailed instructions for the writer.

I gave you all I had and I gave you some more.

The quotes I provided entail scientific facts.

Have I given you guys enough hints?

I provided EDesign Plans for several rooms.

I gave both a 9/10 and I gave the regular K-On!

I gave him a few dollars, and I gave him straight advice.

I gave her the same silent treatment I gave myself.

I gave and I gave and I gave but you're too far away.