Hvad er oversættelsen af " OBJEKTIVT " på engelsk?

• objectively
• objectivity
• lens
• impartially
• the objective
• no-fault
• unbiased

Eksempler på brug af Objektivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du tænker objektivt.
You think objectively.

Han er objektivt set lækker.
Objectively, he's hot.

Du skal tænke objektivt.
You think objectively.

Objektivt set har du ret.
You're right, objectively.

DNA skal være objektivt.
DNA must be objective.

Testen er objektivt kendsgerningerne igen.
The test is objectively the facts again.

Du har ret, objektivt.
You're right, objectively.

Sagt objektivt, er det en skuffende reaktion.
I think so. Objectively, it's a disappointing reaction.

Men det er objektivt godt!
But it's objectively good!

For det andet skal det være objektivt.
Secondly, it must be objective.

Det er helt objektivt ikke sjovt.
That is just objectively not funny.

Støj kan ikke beskrives objektivt.
Noise cannot be described objectively.

Om at se objektivt på ham.
And you're asking me to look at him objectively.

Det er ikke subjektivt. Det er objektivt.
It's not subjective, it's objective.

Videnskab er objektivt, bevidsthed er subjektivt.
Science is objective, consciousness is subjective.

Det er universelt, men ikke objektivt.
It has a universality, but no objectivity.

Begrebet objektivt sandhed trues overalt.
The concept of objective truth is being threatened everywhere.

Disse data vil være objektivt pålidelige.
These data will be objectively reliable.

Sagt objektivt, er det en skuffende reaktion.- Ja.
Objectively, it's a disappointing reaction.- I think so.

Men du må se objektivt på det.
But you got to look at the situation objectively.

Nogen udefra, der kan vurdere tingene objektivt.
Someone from the outside who can assess things objectively.

Min opsving, objektivt, har været bemærkelsesværdig.
My recovery, by objective standards, has been remarkable.

Bekæmpelsen må anskues objektivt.
The curtailment procedure must be viewed objectively.

Det er objektivt vanskeligt at øge SMV's deltagelse.
There are objective difficulties in raising SMEs' participation.

Det er universelt, men ikke objektivt.
You have universality, but It has no objectivity.

Subjektiv kontant eller objektivt fleksibel? Vil du betragte dig selv som?
Would you consider yourself subjectively firm or objectively flexible?

Min intelligens er blevet objektivt målt.
My intelligence has been objectively measured.

Hr. formand, Rådet mener, at når der uddeles finansiel støtte bevilget fra strukturfonde til forskellige regioner, skal de eksisterende regler efterleves, således at alle regioner behandles objektivt.
Mr President, the Council considers that the distribution of financial aid from the Structural Funds in different areas should be carried out in compliance with the rules in existence, so that all regions are treated impartially.

Og du beder mig om at se objektivt på ham.
And you're asking me to look at him objectively.

For at sikre, at denne definition anvendes objektivt og effektivt på investeringsselskaber, bør enhver bilateral handel med kunder være omfattet, og de i artikel 21 i Kommissionens forordning(EF) nr. 1287/2006 om gennemførelse af direktiv 2004/39/EF fastlagte kvalitative kriterier for indkredsning af investeringsselskaber, der skal registreres som systematiske internalisatorer, bør suppleres af kvantitative kriterier.
In order to ensure the objective and effective application of this definition to investment firms, any bilateral trading carried out with clients should be relevant and quantitative criteria should complement the qualitative criteria for the identification of investment firms required to register as systematic internalisers, laid down in Article 21 of Commission Regulation No 1287/2006 implementing Directive 2004/39/EC.

Hvordan man bruger "objektivt" i en Dansk sætning

Holder man sig under 20 knob SOG, skal der ikke være krav om et højhastighedsbevis og en dyr forsikring med objektivt ansvar.

Hans subjekt har i den forstand været lige så objektivt som den verden, han har beskrevet.

Derfor kan tonen ofte blive nøgtern, objektivt konstaterende og kedelig, og bøgerne kan tilmed være grimme.

Et marxistisk konfliktperspektiv (objektivt): Har man ikke samme ressourcer som majoriteten af samfundet, vil man her blive defineret som socialt udsat. 4.

Alle nyedesartikler har en dyb journalistisk føling, med et objektivt perspektiv, som efterlader læseren til at vurderer sandheden.

Er fornemmelsen målbar er der tillige tale om et objektivt fund.

Få nyheder om sundhed fra Netdoktor hver uge Hvad er symptomer 5 Er fornemmelsen målbar er der tillige tale om et objektivt fund.

Dommen viser således, at offentlige myndigheder ikke er undergivet et objektivt erstatningsansvar for retsvildfarelser.

Et amerikansk sociologisk afvigerperspektiv (objektivt): Hvis man afviger fra normativ adfærd og levevis, vil man blive defineret som socialt udsat. 3.

OIV er et udtryk for udlån, der objektivt er forringet i henhold til definitionen i Bekendtgørelse om finansielle rapporter for kreditinstitutter og fondsmæglerselskaber m.fl.

Hvordan man bruger "objectivity, lens" i en Engelsk sætning

Fox News: because objectivity is for losers.

Good Insights need objectivity and proper methodology.

Enterprise process though sustainability lens from.

Polarized amber lens featuring UV400 protection.

Next PostThrough The Lens Thursday 38.

Objectivity comes with honesty and maturity.

The Mystic denies objectivity in God’s revelation.

Let’s talk about objectivity and non-partisanship.

The numbers seemingly communicate objectivity and certainty.

Try and maintain objectivity and honesty.