Hvad er oversættelsen af " SAT I " på engelsk?

• put in
• set in
• placed in
• plugged in
• inserted into
• sat in
• launched in
• dropped into
• installed in
• mounted in
• brought into

Eksempler på brug af Sat i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sat i en kasse.
Put in a box.

Intet af det er sat i sten.
None of this is set in stone.

Har han sat i et mere stabilt hjem?
Have him put in.

Deres opkald er sat i kø.
Your call has been placed in a queue.

Den er sat i stikkontakten.
It's plugged in the wall.

Efter jeg var blevet sat i en celle.
After I was placed in a cell.

Har han sat i et mere stabilt hjem?
Have him put in a more stable home?

Det sidste spor er sat i gang.
The last clue's been set in motion.

Du er sat i en umulig situation, Jane.
You're being put in an impossible position, Jane.

Brug derefter salat sat i og klar!
Then use the salad set in and ready!

Jeg vil jeg sat i masser af sprøde sorte biller.
I will.- I put in lots of crunchy black beetles.

Right, og derefter virkeligheden sat i.
Right, and then reality set in.

Planen er sat i værk.- Ja?
Yes.-The plan is set in motion?

Så er stegen klar til at blive sat i ovnen!
The roast is ready to be placed in the oven!

Vi blev alle sat i denne situation.
We were all put in this situation.

Han sat i SUV'en i et par minutter, så steg han ud.
He sat in the SUV for a couple of minutes.

Dette spil er sat i Fable Universe.
This game is set in the Fable universe.

Dette billede måler 15 x 15 cm, og er sat i ramme.
This picture measures 15 x 15 cm, and is mounted in the frame.

Zazharku derefter sat i en gryde med kartofler.
Zazharku then put in a pot with potatoes.

Han sat i SUV'en i et par minutter, så steg han ud, og vi kørte væk.
He sat in the suv for a couple we drove off.

Aloe blade tidligere sat i fryseren i tre dage.
Aloe leaves previously put in the freezer for three days.

Når risikoen for frost er minimal, bliver kartoflerne sat i jorden.
When the risk of frost is minimal, the potatoes are placed in the soil.

Alt er sat i gang til den sidste nedtælling.
Everything is set in motion for the final countdown.

Det udvalgte svin bliver mærket og sat i en stald med dybstrøelse.
The chosen pig is marked and placed in a stall with deep litter.

Skyde spil sat i en robot fremtidige med mayhem al.
Shooting game set in a robot future with mayhem al.

For at beskytte stenene mod vejr og vind er de nu sat i montrer.
To protect the stones from the weather, they are now placed in display cases.

Historien er sat i Paris i 1880'erne.
The story is set in Paris in the 1880s.

Så jeg kraftigt slukke systemet, selvom Kingston SD-kort blev sat i.
Then I forcefully switched off the system even though Kingston SD card was plugged in.

Trin 4. Sat i rotten i kommandoen zone.
Step 4. Put in the rat in the command zone.

Disse dyr blev fanget, bedøvet, sat i bur, fragtet hertil.
These animals… were trapped, stunned and roped, crated and shipped, dropped into cages.

Hvordan man bruger "sat i" i en Dansk sætning

Hvis en psykisk syg laver noget alvorlig kriminelt, bliver de sat i fængsel, hvor der er en psykiatrisk afd.

jul Dele af Sjælland er mandag sat i karantæne efter fund af smitsom kaninvirus.

Det kunne være energiforbruget i bygninger, offentlige som private, sat i forhold til, hvad der faktisk kunne gøres.

Koordineringsudvalget, som står bag byfornyelsesprojektet, er i fuld gang med at søge fonde, men det kan være besværligt, hvis arbejdet først er sat i gang.

Med det sætter vi fokus på den opgave, vi er sat i verden for at løse som offentlig servicevirksomhed.

Vi har hele tiden følt, at vi blev sat i centrum og at Nybolig ydede en ekstra indsats.

Redningsbåden blev sat i vandet og det lykkedes at bjerge fiskerne fra to både, men så kæntrede redningsbåden og 8 fiskere mistede livet.

Det kunne være EU-indbyggernes faktiske klimapåvirkning per indbygger sat i forhold til samme opgørelser fra byer i f.eks.

Fairtrade er en international organisation, der er sat i verden for at skabe en mere fair handel med bønder og arbejdere i nogle af verdens fattigste lande.

Forlænget varetægsfængsling med fire uger Efter begge drab blev ofrenes huse sat i brand.

Hvordan man bruger "placed in, put in, set in" i en Engelsk sætning

Seeded constructs, placed in dishes were placed in an incubator at 37° C.

The UK put in 12.8%, and Germany put in 12%.

Lorraine put in $300 and Helen put in $100.

Teeth are not set in concrete, they are set in bone.

Yep, reality set in and it set in hard.

Salvadoraceae were previously placed in order Celestrales, but are now placed in Brassicales.

Put in ice cubes trays and put in freezer.

Set in the war but not set in the war.

One set in metallic pink and one set in black.

CLOTHES put in carrier bags and put in the trolley.