Hvad er oversættelsen af " SUBSIDIER " på engelsk?

• subsidy
• subsidies
• subsidization
• subsidisation

Eksempler på brug af Subsidier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror ikke på subsidier.
I don't believe in subsidies.

Subsidier, der betales af EU-budgettet 1B.
Subsidies payable by EU budget 1B.

Artikel 2 Definition af subsidier.
Article 2 Definition of a subsidy.

Subsidier anses for at foreligge, hvis.
A subsidy shall be deemed to exist if.

Del iv- ikke-retsstridige subsidier.
Part iv- non-actionable subsidies.

Eventuelle subsidier(som modtages) lægges til.
Any subsidies(receivable) are added.

Vi må standse denne form for subsidier.
We must stop this kind of subsidy.

Disse subsidier er i strid med WTO-reglerne.
These subsidies are contrary to WTO rules.

Beskyttelse mod dumping og subsidier.
Protection against dumping and subsidies.

Om: Subsidier til fællesskabssmør i EF.
Subject: Subsidization of Community butter in the EEC.

Størrelsen af udligningsberettigede subsidier.
Amount of countervailable subsidies.

Dansk finansierede subsidier i alt II.2. +III.
Subsidies financed by Denmark, total II.2.+III.

Så vil der ikke være behov for subsidier.
Then there will be no need for subsidies.

Kamp om subsidier til vedvarende energi i Tyskland.
Fight about Subsidies for Renewable Energy in Germany.

Virkningerne af en Forbrugsskat eller subsidier på pris.
Impact of an Excise Tax or Subsidy on Price.

For det andet, subsidier er i princippet midlertidige.
Secondly, the subsidies are, in principle, temporary.

De også opnåede en stigning i studerendes subsidier.
They also obtained an increase in student subsidies.

Returnering og øgning af alle subsidier til basale varer!
Return and increase of the subsidies for all basic goods!

Enhver ekstra udgift bør afbødes gennem statslige subsidier.
Any extra cost should be met through state subsidy.

Staten bør reducere subsidier, lavere skatter og ny gæld.
The state should reduce subsidies, lower taxes and new debt.

Regeringen oprettede vandingsprojekter og gødning subsidier til landbruget.
The Government created irrigation projects and fertilizer subsidies for agriculture.

Diagram 2: Subsidier fordelt på formål og type i udvalgte industrier.
Chart 2: Subsidies by objective and type in selected industries.

Gratis satser blev indført, og flere subsidier blev afskaffet.
Free rates were introduced, and numerous subsidies removed.

Heller ikke subsidier til atomenergi med penge fra mekanismen for ren udvikling.
Subsidising nuclear energy with Clean Development Mechanism funding is not the answer either.

Fjernelse af stort set alle direkte subsidier og priskontrol 8.
Elimination of virtually all direct subsidies and price controls 8.

Den anden, subsidier, kræver enten skattestigninger for levedygtige industrier til at støtte den støtte eller oprettelse af penge.
The second, subsidization, requires either tax increases on viable industries to support the subsidies or the creation of money.

Analysen er stort set de samme subsidier kun en negativ skat.
The analysis is essentially the same, a subsidy merely being a negative tax.

Ovenstående tekst udgjorde et tilstrækkeligt sammendrag af påstandene vedrørende subsidier og skade.
The above text constituted an adequate summary of the allegations relating to subsidy and injury.

Seminarer, undersøgelser Subsidier Medfinansiering af en forskningsafdeling.
Seminars, investigations- Subsidy- Cofinancing a research unit.

I New Zealand råbte landmændene op, da deres subsidier blev afskaffet.
In New Zealand, farmers screamed when their subsidies were abolished.

Hvordan man bruger "subsidier" i en Dansk sætning

Små og mellemstore lokale bedrifter drager muligvis ikke fordel af disse subsidier på grund af deres mindre skala.

Oplysning og tilsyn Lovgivningen kræver, at bankerne fremlægger deres overskud, hvad de har betalt i skat samt subsidier modtaget pr.

De subsidier er nu godt i gang med at blive afskaffet fra russisk side.

I de fleste andre brancher, hvor produktionsafgifter og subsidier er mere beskedne er der lighed mellem de to opgørelser.

Anm II,: *) Diverse afgifter og subsidier på forbrug til endelig anvendelse og eksport.

Og det er nok ingen tilfældighed, at den nye Vinterpakke ikke forsøger at udelukke biomassen fra at kunne modtage disse subsidier i fremtiden.

Putin presser Lukasjenko: ”Enten mere integration – eller færre subsidier” | Mr.

Fordelt på 117 brancher beskriver modellen værdien af produktion fordelt på BNP, forbrug i produktionen og produktionsskatter/subsidier.

East Putin presser Lukasjenko: ”Enten mere integration – eller færre subsidier” Putin Lukasjenko Foto- Kremlin ”Enten mere integration – eller færre subsidier”.

Faktisk vil regeringer typisk incitamere MNC'er i form af subsidier og skattelettelser for at tiltrække investeringer i deres lande.

Hvordan man bruger "subsidy, subsidies" i en Engelsk sætning

This unsustainable subsidy must immediately end.

Such subsidies are only logical, right?

Any govt subsidies will raise prices.

Wage subsidy for Puerto Rico workers.

Subsidies exist for lower income citizens.

Farmers get subsidies from the government.

Individual and employer subsidies are provided.

California’s green-vehicle subsidies and income inequality.

Forget all these complicated subsidy schemes.

ARRA Tax Subsidies Fund Renewable Energy.