Hvad er oversættelsen af " TILSIGTET " på engelsk?

• intentional
• intended
• by design
• aimed
• sought

Eksempler på brug af Tilsigtet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke tilsigtet.
It's not intentional.

Tilsigtet scenarier for brug….
Intended scenarios of use are.

Ordspillet er tilsigtet.
Pun definitely intended.

Enten tilsigtet eller tilfældigt… Tilsigtet?
Either by design or by accident?

Den ZPM var tilsigtet os.
That ZPM was intended for us.

Det er lige så tilfældigt, som det er tilsigtet.
It's as random as it is deliberate.

Artikel 70, tilsigtet forsinkelse.
Article 70: intentional delay.

Jeg tror, det var tilsigtet.
I believe that was intentional.

Der er ingen tilsigtet formål for din eksistens.
There's no intentional purpose for your existence.

Det var altså ikke tilsigtet?
So there was nothing premeditated?

Skrivningen var tilsigtet, men skete dog ikke.
The writing was planned, but it wasn't carried out.

Vi er ikke, hvad der var tilsigtet.
We are not what was intended.

Nogle af dem er tilsigtet og nogle er uforudset.
Some of them are intentional and some are unforeseen.

Jeg mener, det hele var tilsigtet.
I believe all of that was intentional.

Tilsigtet vægttab er ofte beskrevet som slankende.
Intentional weight loss is frequently described as slendering.

Alt dette var omhyggeligt tilsigtet.
All this was carefully premeditated.

Dette er“enden tilsigtet af Herren.”.
This is the“end intended by the Lord.”.

Det er ikke hvad Paulus mente eller tilsigtet.
That's not what Paul meant or intended.

Hvis bare det havde været tilsigtet, men det var det ikke.
I would love to say it was intentional, but it definitely wasn't.

Wahobin siger kollisionen ikke var tilsigtet.
Wahobin says the collision was not intentional.

Tja… hvis det var tilsigtet kaldte ham tortur, men var det ikke.
Well… if it was intentional called him torture but was not.

Ofte har en anden effekt end tilsigtet.
Often having a different impact than intended.

Steder er forsætlig og tilsigtet at angive, at bøgerne er.
Places is deliberate and intentional to indicate that the books are.

Anden anvendelse af cadmium er dog ikke tilsigtet.
Other use of cadmium is not, however, intentional.

Hvis det her var tilsigtet, Far! må det have været planlagt af far.
Father! then it must have been planned by Father. If this was intentional.

Tingene fungerer muligvis ikke som tilsigtet lige nu.
Things may not work as intended right now.

Tilsigtet anvendelse ENE014-1 Værktøjet er beregnet til klipning af hække.
Intended use ENE014-1 The tool is intended for trimming hedges.

Og hvorvidt den var tilfældig eller tilsigtet, betyder intet.
And whether it was accidental or intentional, it doesn't matter.

Udtrykket"tilsigtet relativ stabilitet" bør forstås på denne baggrund.
It is in this sense that the notion of relative stability aimed at should be understood.

Det vurderes, at stoffet ikke anvendes tilsigtet i Danmark.
It is unlikely that the substance is used intentionally in Denmark.

Hvordan man bruger "tilsigtet" i en Dansk sætning

Kritikken af 3D-film i biografen har blandt andet gået på, at filmene bliver mørkere end tilsigtet af filmskaberen.

Endnu et eksempel på, at politisk indblanding virker helt anderledes end tilsigtet.

Vælg "STD", hvis du vil gengive lydsporet med det dynamiske område, som er tilsigtet af lydteknikeren.

Ved overflytningen er der ikke tilsigtet nogen ændring i bestemmelsens anvendelsesområde.

Det forrige bibliotek var ret labyrintisk, så Ningbo Nyt Bibliotek har en tilsigtet rumlig klarhed, siger Hardie.

Børn er interesseret i romanen stuff, som et resultat, bliver de let involverer i seksuelle eller voldelige hjemmesider eller applikationer tilsigtet eller utilsigtet.

Tilsigtet anvendelse Dette produkt er beregnet til hjemmebrug.

Det er tilsigtet, men rummer en risiko for, at enkelte hunde på dagen ikke kan klare belastningen.

Er det en fejl, eller tilsigtet, og i tilfælde af at det er tilsigtet, hvorfor så det? -- Bruger:Wegge 26.

På webstedet anvendes der forskellige sikkerhedsindstillinger for at forebygge tilsigtet/utilsigtet kriminalitet.

Hvordan man bruger "intentional, intended" i en Engelsk sætning

Intentional movement begins with your base.

These are not intentional camera movements.

Cohousing communities are intentional and collaborative.

The chilli additional was intentional LOL.

Photo via the Intentional Table Facebook.

Can Intentional Meditation Really Attract Miracles?

Coloring Intended Google Kids Aedbcfbabcaf 19.

Intended for children aged 6-10 months?

and were never intended for publication.

Become intentional about your body language.