Hvad er oversættelsen af " TUNGT " på engelsk?

• heavy
• heavily
• hard
• cumbersome
• heavyweight
• soundly
• unwieldy
• heavier

Eksempler på brug af Tungt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Noget tungt.
Something heavy.

For tungt, for let?
Too heavy or light?

Han tog det tungt.
He took it hard.

Som er tungt befæstet.
It's heavily fortified.

Hun sover tungt.
She sleeps soundly.

To tungt bevæbnede aktiver.
Two heavily armed assets.

Det er tungt, mor.
It's heavy, Mom.

Mit sværd er tungt.
My sword is heavy.

Du mener de tungt bevæbnede.
You mean the heavily armed ones.

Jeg sov så tungt.
I was sleeping so soundly.

Og de vejer tungt i mit hjerte.
And it weighs heavily on my heart.

Ja, det blir tungt.
Yes, it will be hard.

Den falder tungt ned i skødet på dig.
It falls heavily into your lap.

Hun tager det tungt.
She's taking it hard.

Tungt tysk infanteri og pansertropper.
Heavy German infantry and armor.

Hans skjold var tungt.
His shield was heavy.

Jeg taber noget tungt på han, jeg griner.
I drop something heavy on him, i laugh.

Du sover meget tungt.
You sleep very soundly.

En anden Android tungt at forlade Google.
Another Android heavyweight leaving Google.

Han sover meget tungt.
He sleeps very soundly.

Tungt bevæbnede. Vi har fire forskellige biler.
Heavily armed. We're in four different delivery trucks.

I må virkelig sove tungt.
You sure sleep soundly.

Deres skib er tungt bevæbnet.
Their ship is heavily armored.

Du må ikke tage det for tungt.
Don't take it too hard.

Bare Cormac ikke tager det for tungt Han er smålun på dig.
I hope Cormac's not taking it too hard.

Bare mor ikke tog det så tungt.
I wish Mom weren't taking this so hard.

Du tager det tungt, ikke?
You're taking this hard, aren't you?

Du behøver ikke trække vejret så tungt.
You don't have to breathe hard.

Jeg har et meget tungt hjerte.
I do have a very heavy heart.

Så gik jeg tilbage i seng og sov tungt.
Then I went back to bed and I slept soundly.

Hvordan man bruger "tungt" i en Dansk sætning

Indtil videre er jeg ret godt tilfreds – de er tungt men også robuste.

Sidste weekend var danskerne i overtal og de satte sig også tungt på sejre og placeringer.

De nyeste 3D-spil læner sig naturligvis tungt op ad det grafiske subsystem.

Og en tungt læsset bil med en camping- eller teltvogn efter reagerer altså anderledes, siger chefinstruktør på FDM Sjællandsringen Bent Grue.

Navn: Daisy/ Alder: 37 år/ Vækst: 150/ Vægt: 79 Tungt svinekød og kartoffelretter er udskiftet med herlige retter inspireret af det nordiske køkken.

Det meste af den medieplads, der ikke blev sat ind på at forklare det nye statsbudget, sad en vred Johanne Schmidt-Nielsen tungt på.

Det kan udgøre en trussel mod organisationer med et tungt teknologisk drivanker, der holder dem nede.

Statoilpalasset ruver tungt i landskapet, men det synes ikke fra Corona og Kristoffertunet.

Det er et tungt apparat, der kan virke me get bureaukratisk for mindre skovbrugere.

Overordnet set er hele første vers tungt, næsten eksistentialistisk.

Hvordan man bruger "hard, heavy, heavily" i en Engelsk sætning

Work hard and enjoy the ride.

Heavy showers were not even felt.

you cannot hard tutor silver bullets?

The photos were not heavily processed.

green covered bonds being heavily oversubscribed.

Medium bodied with clean hard mouthfeel.

Free yourself from this heavy burden!

Heavy brushed cotton with AIR FORCE.

That’s some heavy lifting for sure.

Efficient stapler for heavy duty tasks.