Hvad Betyder SKUFFET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pettynyt
• pettymys
• pettyneeltä
• pettänyt
• pettymään
• pettyneitä
• pettyneenä
• pettymyksen
• pettyneeksi
• pettymystä
• pettymyksiä
• pettää

Eksempler på brug af Skuffet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er skuffet.
Hän on pettynyt.

Har skuffet dine forældre!
Olet pettymys vanhemmillesi!

Han er skuffet.
Hän oli pettynyt.

Lidt skuffet over dette produkt.
Hieman pettymys tämä tuote.

Jeg er skuffet.
Sepä on pettymys.

Skuffet lagde jeg kæden til side.
Pettyneenä laskin luurin alas.

Vær ikke skuffet.
Älä ole pettynyt.

Jeg er skuffet over dig.
Olen pettynyt teihin.

Se ikke så skuffet.
Älä näytä noin pettyneeltä.

Jeg er skuffet, Eugene.
Olen pettynyt, Eugene.

Sidste gang var skuffet.
Viime kerta oli pettymys.

Jeg er skuffet, Fox.
Olen pettynyt, Fox.

Min far bliver så skuffet.
Isäni tulee pettymään kauheasti.

Jeg er skuffet, Bill.
Olen pettynyt, Bill.

God beliggenhed, men skuffet.
Hyvä sijainti, mutta pettymys.

Jeg er skuffet, Yeong-ro.
Olen pettynyt, Yeong-ro.

Du vil ikke blive skuffet, far!
Et tule pettymään, isä!

Du er skuffet og forelsket?
Oletko pettynyt ja rakastunut?

Du lyder skuffet.
Vaikutat pettyneeltä.

Som har skuffet alle omkring sig.
Hän on pettänyt kaikki-.

Du virker skuffet.
Näytät… pettyneeltä.

Var skuffet over denne restaurant.
Olimme pettyneitä tähän ravintolaan.

Du lyder skuffet.
Kuulostat pettyneeltä.

Skuffet over Københavnermøde.
Pettymys Kööpenhaminan kokouksen epäonnistumisesta.

Du lyder skuffet.
Kuulostatte pettyneeltä.

Jeg har skuffet Alex og hans venner mere end rigeligt.
Olen pettänyt Alexin ja tämän ystävät liian monta kertaa.

Jeg skal ikke gøre dig skuffet igen.
En aio pettää sinua uudelleen.

Lidt skuffet over, at der ikke er nogen laks sashimi.
Oli vain pieni pettymys, kun lohta ei ollutkaan sushilistalla.

Jeg er ikke skuffet over dig.
En ole pettynyt sinuun.

Nej, men vi undersøgte jo O'Brien.- Du lyder skuffet.
Kuulostat pettyneeltä. En ole. Me kaikki tutkimme O'Brienia.

Hvordan man bruger "skuffet" i en Dansk sætning

Forventer man ikke særlig meget, så bliver man heller ikke skuffet.

Spiller du når du føler dig skuffet, frustreret eller lykkelig over dit liv?

Under læsningen var jeg ok underholdt men her bagefter er jeg mest af alt bare skuffet.

Star Trek: Picard er for fans Hvis man forventer åndeløs action og rumkampe, så bliver man dog slemt skuffet.

Jeg ville ikke drømme om at skrive, at jeg er skuffet over ham!

Jeg har dog udsat at læse den i frygt for at blive skuffet.

Jeg er helt blevet skuffet over softdome tweeters efter at have prøvet Bullit diskanter.

Selvom både mit valg af drikkelse og kød er udsolgt, ender jeg ualmindeligt mæt og ikke skuffet over vores sidste besøg på restauranten.

Det eneste jeg kan tænke på er, at jeg har skuffet drengene.

Zhu olympiske præstation bragte vrede samt stolthed hjemme i Kina - dem skuffet han ikke havde vundet guld, smadrede vinduerne i hans hjem.

Hvordan man bruger "pettynyt, pettymys, pettyneeltä" i en Finsk sætning

Tänä vuonna olin hieman pettynyt ruokatarjontaan.

Siis kaikki Koskisen seurakavereita.”Iso pettymys heille.

Lempeä usko ei odota pettyneeltä sydämeltä mahdottomia.

Wikimedia Ruotsi kertoi olevansa pettynyt päätökseen.

Aikamoinen pettymys valmiin OCC:n pään jälkeen.

Olin hieman pettynyt artistikattaukseen, sillä esim.

Ehkä olin joap hieman pettynyt kirjaan.

Vähän oli minullekin pettymys Ikean kuvasto.

Pahin pettymys oli kuitenkin saitin ruokatarjonta.

Pienoinen pettymys oli visan vähäinen osanottajamäärä.