Eksempler på brug af En forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har en forbindelse.
En forbindelse med Beau Randolph?
Jeg har en forbindelse.
J'ai un contact.Altså så længe du har en forbindelse.
Tant que vous disposez d'une connexion.Der er en forbindelse.
Folk også translate
Blinker hurtigt: Opretter en forbindelse.
Clignotement rapide: établissement d'une connexion.Har du en forbindelse til FBI?
Vous avez un contact au FBI?Der bør ikke være en forbindelse.
Jeg har en forbindelse i lufthavnen.
J'ai un contact à l'aéroport.Der må være en forbindelse.
Ce doit être lié.Der er en forbindelse til Tareqs død.
Tout ça est lié à la mort de Tareq.Der må være en forbindelse.
Ça doit être lié.Tilføje en forbindelse mellem to figurer.
Jeg vidste, der var en forbindelse.
Je savais que c'était lié.Der er nok en forbindelse til sporedrevet.
Il doit être lié au moteur sporique.Nummer fem og jeg havde en forbindelse.
Tre, en forbindelse til Vasquez kartellet.
Vi mangler en forbindelse.
On a besoin d'un lien.En forbindelse de fleste mennesker vil misunde.
Une connection que la plupart des gens ne connaîtront jamais.For at vælge en forbindelse.
Pour choisir un contact.Er der en forbindelse mellem Goth og satanisme?
Jeg har fundet en forbindelse.
J'ai trouvé un rapport.En forbindelse er tilføjet og fastklæbet til begge figurer.
Un connecteur est ajouté et collé aux deux formes.At der er en forbindelse.
Je crois que tout ça est lié.Der er en forbindelse mellem min oplevelse og de piger i 1969.
Måske er der en forbindelse.
Il y a peut-être un rapport.Der er en forbindelse imellem musikalske og mentale rytmer.
Il y a un rapport entre les rythmes musicaux et mentaux.Jeg skal bruge en forbindelse.
J'ai besoin d'une connexion.Hvis der er en forbindelse til hende, kan hun hjælpe os med at finde den.
Et si c'est lié à elle, on a besoin d'elle.Det kunne være en forbindelse.
Je ne sais pas, ça peut être une connection.
