Hvad Betyder EN IMPLEMENTERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• une implémentation
• une mise en œuvre
• une application
• une implantation

Eksempler på brug af En implementering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er tale om en implementering, der.
Il s'agit d'une application qui.

En implementering af T/ TCP(Transaktion TCP) til Linux-kernen.
Une implémentation de T/ TCP(Transaction TCP) pour le noyau Linux.

Kan bæres igennem en implementering.
Il peut être créé par une application.

GNU»m4« er en implementering af den traditionelle UNIX-makrobehandler.
GNU m4 est une implémentation open source du processeur de macros UNIX traditionnel.

To sårbarheder blev rettet i Openswan, en implementering af IKE/IPsec til Linux.
Deux vulnérabilités ont été corrigées dans Openswan, une implémentation d'IKE/IPsec pour Linux.

En implementering er altid indledes med en detaljeret lægelig vurdering klinik.
Une implantation est toujours précédée par un bilan médical clinique détaillé.

Se her hvordan en implementering kan foregå.
Voyons donc comment on peut faire une application.

De kære parlamentsmedlemmer gøres opmærksom på, at der er vedtaget to beslutninger om en implementering af artikel 20 i EF-traktaten.
Le député a eu l'attention attirée par le fait que deux décisions ont été prises dans le cadre de l'application de l'article 20 du traité sur l'UE.

Linux er en implementering af Unix.
Linux est une implémentation d'Unix.

Yderligere oplysninger: Flere fjernudbytbare sårbarheder er opdaget i GNUTLS, en implementering af protokolsuiten SSL/TLS.
Plus de précisions: Plusieurs vulnérabilités locales ont été découvertes dans GNUTLS, une implantation de l'ensemble de protocoles SSL/TLS.

Der er bl.a. tale om en implementering af et EU-direktiv, som vi skal følge.
Il s'agissait de la transposition d'une directive européenne que nous devions intégrer.

Ulf Härnhammar har opdaget to formatstreng-fejl(CAN-2004-0104) og two ufferoverløbsfejl(CAN-2004-0105) i metamail, en implementering af MIME.
Ulf Härnhammar a découvert deux bogues de format(CAN- 2004- 0104) et deux dépassements de tampon(CAN- 2004- 0105) dans metamail, une implémentation de MIME.

Slimline Open Firmware(SLOF) er en implementering af IEEE 1275-standarden.
Slimline Open Firmware(SLOF) est une implémentation du standard IEEE 1275.

Typisk en implementering kan være i produktion og leve inden for et par uger.
Généralement, une mise en œuvre peut être en production et de vivre au sein d'une couple de semaines.

Flere sårbarheder er opdaget i OpenJDK, en implementering af Java-platformen.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans OpenJDK, une implémentation de la plateforme Java.

GNU Dico er en implementering af DICT-protokollen, der er defineret gennem RFC 2229.
GNU Dico est une implémentation totalement modulaire du protocole DICT tel que défini dans le RFC 2229.

Adskillige sårbarheder blev opdaget i ntp, en implementering af Network Time Protocol.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans ntp, une implémentation du Network Time Protocol.

TileCache er en implementering af en WMS-C-overholdende server gjort tilgængelig af MetaCarta.
TileCache est une implémentation de serveur conforme à WMS- C mis à disposition par MetaCarta.

Flere fjernudnytbare sårbarheder er opdaget i strongswan, en implementering af IPSEC- og IKE-protokollerne.
Plus de précisions: Plusieurs vulnérabilités distantes ont été découvertes dans strongswan, une implémentation des protocoles IPSEC et IKE.

Heldigvis er der er en implementering af en NTP-klient og server til rådighed gratis.
Heureusement, il existe une implémentation d'un client NTP et serveur disponible gratuitement.

James Forshaw fra Context Information Security opdagede flere sårbarheder i xml-security-c, en implementering af XML Digital Security-specifikationen.
James Forshaw de Context Information Security a découvert plusieurs vulnérabilités dans xml-security-c, une implémentation de la spécification XML Digital Security.

Den anden måde er at bruge en implementering i Internet Explorer, der er baseret på WinINet API.
L'autre méthode utilise une implémentation dans Internet Explorer qui est basée sur l'API WinINet.

Der er en implementering af det originale Pea-softwareformat med et højt komprimeringsniveau og fleksible indstillinger.
Il existe une implémentation du format du logiciel Pea original avec un niveau de compression élevé et des paramètres flexibles.

MIT Yellow Brick Logo(MIT-YBL) er en implementering af Logo sprog for LEGO RCX Brick.
MIT Yellow Brick Logo(MIT- YBL) est une implémentation du langage Logo pour le LEGO RCX Brick.

Dette er en implementering af et system, der bruger kryptografisk bevis for arbejdssystemer at bevise, at de har begået en besked inden en bestemt dato.
Ceci est une mise en œuvre d'un système qui utilise la preuve cryptographique des systèmes de travail pour prouver qu'ils ont commis un message avant une certaine date.

To sårbarheder blev opdaget i openafs, en implementering af det distribuerede filsystem AFS.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans openafs, une implémentation du système de fichiers distribué AFS.

NaSt3DGP er en implementering af et Solver for usammentrykkelige Navier-Stokes ligninger i tre dimensioner.
NaSt3DGP est une implémentation d'un solveur pour les incompressibles équations de Navier- Stokes en trois dimensions.

FWIW, dette er bare en implementering af en af WWDC demoerne, da de introducerede det.
FWIW, c'est juste une mise en œuvre de l'une des démonstrations de la WWDC lorsqu'elles l'ont introduit.

En implementering, som ikke omfatter et bestemt valgfrit element: SKAL forberedes til at fungere sammen med en anden implementering, som omfatter elementet, omend måske med nedsat funktionalitet.
Une mise en œuvre qui n'inclut pas une option particulière DOIT être prête à interopérer avec une autre mise en œuvre qui l'inclut, bien que peut- être avec des fonctionnalités réduites.

Microsoft Active Directory er en implementering af LDAP bibliotekstjenester af Microsoft, der integrerer i Windows-miljøer.
Microsoft Active Directory est une mise en œuvre d'un service d'annuaire LDAP par Microsoft qui s'intègre dans des environnements Windows.

Hvordan man bruger "en implementering" i en Dansk sætning

En implementering af det anbefalede system er en udvidelse af kommunens nuværende affaldsordninger.

En implementering ser sandsynligvis sådan ud: Henter data i opløsere Hvor skal vi hente data?

Ud over at være pålidelig er en implementering af løsningen så vidt mulig uden forstyrrelser vigtig.

En nem og smertefri implementering ”Jeg har aldrig oplevet så smertefri en implementering, som den vi oplevede med Solitwork.

Det kan kun opnås ved en implementering på EU-plan.

Løsningen blev et enkelt og smidigt BI-værktøj fra Solitwork. ”Jeg har aldrig oplevet så smertefri en implementering, som den vi oplevede med Solitwork.

Dette anbefales ikke, men her er, hvordan en implementering kan se ud.

Over sætteren er en implementering af DSFL version og rummer hermed stærke mulig heder for udveksling af data base.

Spørgsmålet er ikke om en implementering af en RPA-løsning i virksomheden er nødvendig, men snarere, hvornår sådan et tiltag skal sættes i gang.

Bestemmelsen er en implementering af artikel 132 i Solvens II-direktivet1), der fastsætter prudent person-princippet.

Hvordan man bruger "une implémentation, une application, une mise en œuvre" i en Fransk sætning

C'est une implémentation libre du noyau UNIX.

Une application web qui deviendra peut-être une application IOS.

Une application qui marche est une application qui est utilisée.

Une application AIR sur Android se comporte comme une application native.

C'est une implémentation d'un Opt-Out massif.

Une application f est une application linéaire si :

Cette fonctionnalité demande une implémentation par réseau social.

C'est une implémentation allégée du protocole ISO DAP.

Une mise en œuvre de votre exigence est:

JGit est une implémentation Java de Git.