Hvad Betyder SAMLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• collections
• joints
• sessions
• articulations
• assemblages
• ensembles
• rassemblements
• compilations
• recueils
• réunions
• collectes

Eksempler på brug af Samlinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Rådets samlinger.
Sessions du conseil.

Samlinger i løbet af året.
Réunions au cours de l'année.

Og for samlinger.
Et aux rassemblements.

Samlinger i rådet for miljø.
Sessions du conseil environnement.

Det er vores samlinger.
Ce sont nos collections.

Disse samlinger er beskrevet i.
Ces sessions sont décrits dans.

Senest åbnede samlinger.
Derniers recueils ouverts.

Især samlinger er forbudt.
Surtout articulations sont interdits.

Jeg er tosset med samlinger.
Je rentrai fou des réunions.

Indlæs samlinger i Photoshop.
Chargez des assemblages dans Photoshop.

Eurogruppen: øvrige samlinger.
Eurogroupe: Autres sessions.

Samlinger vil være som om 25 år!
Les joints seront comme dans 25 ans!

Tidligere offentlige samlinger.
Sessions publiques antérieures.

Magnetiske samlinger/ indretninger.
Ensembles magnétiques/ dispositifs.

Rådets to første Samlinger.
Les deux premières réunions du Conseil de.

Samlinger af data(databaser).
Compilations de données(bases de données).

Behandling af samlinger i Israel.
Traitement des joints en Israël.

Samlinger er til rådighed for alle.
Rassemblements sont à la disposition de tous.

Hver lørdag er der samlinger.
Chaque samedi il y a des rassemblements.

Alle samlinger er næsten usynlige.
Tous les assemblages sont invisibles.

Dekorative våben og samlinger.
Des armes et des collections décoratives.

Antallet af samlinger bør minimeres;
Des articulations doit être réduite au minimum;

Usædvanlige jeans i nye samlinger.
Jeans insolites dans les nouvelles collections.

Samlinger kan ikke indeholder videoer.
Les collections ne peuvent pas contenir de vidéos.

Læs nærmere om særlige samlinger.
Apprenez- en davantage sur les collectes spéciales;

Alle samlinger udføres med blindfals.
Tous les assemblages ont été réalisé par faux tenons.

Udmattelsesprøvning af materialer og samlinger.
Essais sur les matériaux et les assemblages.

Behandl alle samlinger med silikone fugemasse.
Traiter tous les joints avec du mastic silicone.

Ofte dill bruges i forskellige samlinger.
L'aneth est souvent utilisé dans diverses collections.

Samlinger mellem dem er forseglet med fugemasse.
Les joints entre eux sont scellés avec du mastic.

Hvordan man bruger "samlinger" i en Dansk sætning

Lige ved hovedvejen, tæt på mad samlinger som f.

Dengang voksede mange store samlinger frem – både i Vesten og i andre verdensdele, hvor Vesten ønskede at få indflydelse.

Indvendigt fremstår kabinen ligeledes i slidstærkt kompositmateriale, der sammen med et helstøbt design og glatte overflader uden samlinger giver nem rengøring.

Hvis samlinger i vinylen ikke er trådsvejsede, skal vinylgulvet vaskes med en hårdt opvredet klud.

Danske Henrik Frederiksen ejer en af verdens mest imponerende samlinger af veteranbiler i verden.

Disse samlinger Cordes diskuteret i udviklingsprojekter; staten hver Corde udstyret med de nødvendige midler, men hver måtte finde deres egne ressourcer.

Ved større samlinger kan du købe et kompendie på skolens kontor.

I områder, hvor det er nødvendigt med vådrengøring i større omfang, anbefales det, at samlinger i vinylgulve svejses sammen.

I museernes samlinger og arkiver opbevares denne skat af data og materialer om fortidens jægere og fiskere og deres brug af naturen.

Udelukkende for din fornøjelse, de site arbejdstagere samlet op appetitvækkende oprigtig videoer fra den eksklusive samlinger af verden jordbær .

Hvordan man bruger "collections, joints" i en Fransk sætning

Les collections techniques, sources pour l’historien.

Préférer vos joints suivant son usage.

Collections hebdomadaires prix mini pièces pointues.

Deux ailes enserrent les collections permanentes.

Chacune des collections apparaît comme une...

Nous vous proposons des collections entièrement...

Vos collections sont exceptionnelles, originales, atypiques….

Les documents joints sont particulièrement intéressants.

Penses aussi aux petits joints internes.

Manufacturers, Collections and SEO Keyword Issue.