Hvad Betyder REGULERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• regulerer
• styrer
• justerer
• regulere
• styre
• reguleres

Eksempler på brug af Regulerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi regulerer det ikke herfra.
Det styrer ikke vi herfra.

Justeringsknappen regulerer igen hastigheden.
Justeringsknappen styrer igjen hastigheten igjen.

Regulerer niveauet af sukker i blodet.
Hvordan regulere sukkernivået i blodet.

Modvirker diabetes og regulerer blodsukkeret.
Forhindre diabetes og regulere blodsukkeret ditt.

De regulerer ikke branchen.
De regulerer ikke industrien.

Følgende vilkår og betingelser regulerer al brug af opskar.
Følgende vilkår og betingelser styrer all bruk av opskar.

Hvordan regulerer vi dem bedst?
Hvordan kan vi best regulere dem?

Lange, slanke lameller malet i orange og gult rejser sig fra jorden og går op foran vinduerne- de sørger for solafskærmning og regulerer lyset.
Lange, slanke lameller malt i oransje og gult går fra bakken og opp foran vinduene- de sørger for solavskjerming og justerer lysmengden.

Amygdala regulerer frygt og aggression.
I amygdala reguleres frykt og aggresjon.

Reducerer betændelse i blæren, regulerer blodcirkulationen.
Reduserer betennelser i blæren, regulerer blodsirkulasjonen.

De regulerer dit blodtryk og dine kropsvæsker.
De regulerer blodtrykket og dine kroppsvæsker.

Følgende vilkår og betingelser regulerer al brug af webstedet czechminibreweries.
Følgende vilkår og betingelser styrer all bruk av nettstedet czechminibreweries.

Regulerer tilstedeværelsen af protein i blodet.
Regulerer tilstedeværelsen av protein i blodet;

Disse Betingelser regulerer relationen mellem Oath og dig.
Disse betingelsene styrer relasjonen mellom Oath og deg.

Regulerer din lever for at hjælpe med at fordøje fedtstoffer.
Regulere leveren din for å fordøye fett.

Com(”Hjemmesiden”), og regulerer alle forhold mellem dig og os.
Com(”Nettsted”), og regulerer alle forhold mellom deg og oss.

Regulerer udvekslingen af vitaminer og behovet for dem.
Regulerer utvekslingen av vitaminer og behovet for dem;

Når heste arbejder, eller i varmt vejr, regulerer de deres kropstemperatur ved at svede.
Når hester arbeider eller er i varmt vær, reguleres kroppstemperaturen ved svetting.

Rutiner regulerer vores effektivitet eller ineffektivitet.
Rutiner regulerer vår effektivitet eller ineffektivitet.

Uanset ovenstående kan andre aftaler mellem parterne regulerer brugen af andre dele af din BBM Solution.
Til tross for det foregående, kan andre avtaler mellom partene styre bruken av deler av Your BBM Solution.

Magnesium regulerer også tilstedeværelsen af calcium.
Magnesium regulerer også forekomsten av kalsium.

Regulerer transporten af nitrogen til og fra muskelvævet.
Regulerer transporten av nitrogen til og fra muskelvevet.

Hvordan agenturer og institutioner regulerer landbrug og fødevarer nationalt og internationalt.
Hvordan etater og institusjoner regulere landbruk og mat nasjonalt og internasjonalt.

Regulerer driften af systemopsamleren eller kugleventilen.
Regulerer driften av systemoppsamleren eller kulventilen.

Denne aftale regulerer din brug af tjenesterne.
Denne Avtalen styrer din bruk av Tjenestene.

Regulerer brugen af internettet- både for øget sikkerhed og produktivitet.
Styre Internett-bruken- for sikkerhet og produktivitet.

Dokumentet regulerer handlinger universitetet.
Dokumentet styrer handlingene til universitetet.

Regulerer sekretionen af progesteron og dannelsen af det gule legeme.
Regulerer sekretjonen av progesteron og dannelsen av den gule kroppen.

Derfor er, FDA regulerer ikke dem som medicinsk udstyr.
Derfor, FDA regulere ikke dem som medisinsk utstyr.

Regulerer ernæring, begrænser forbrug af kræftfremkaldende stoffer og animalske fedtstoffer;
Regulere ernæring, begrense forbruket av kreftfremkallende stoffer og animalsk fett;

Hvordan man bruger "regulerer" i en Dansk sætning

Bekendtgørelsen fastsætter regler om opgørelsen af indtægtsgrundlaget for fri proces og regulerer de i retsplejelovens § 325, stk. 3-5, angivne indtægtsgrænser for fri proces.

Bekendtgørelsen regulerer endvidere størrelsen af de i § 323, stk. 6, angivne vederlag til advokater, som yder retshjælp.

Den regulerer selv temperaturen i huden alt efter, om det er varmt eller koldt.

Siden har alle EU-lande implementeret lovgivning, som i varierende grad regulerer indendørs rygning.

Standarderne regulerer og styrer revisionsprocessen og -udførelsen i selskaberne.

Studieskolen tilbyder kurser i Tag en grundig sprogtestVi har udarbejdet en ny type sprogtest, der selv regulerer niveauet, alt efter dine svar.

Den homøopatiske Medicin regulerer og stimulerer kroppens selvhelbredende kapacitet.

Karplanternes lange rødder, stive stilke og brede blade satte skub i det langsigtede kulstofkredsløb, der regulerer iltindholdet i havet og atmosfæren,« siger postdoc Tais W.

De regulerer vekselvirkninger mellem individuelle celler, intensiteten og varigheden af ​​immunresponser.

Vejledningen til bekendtgørelsen om nummeroplysningsdatabaser Bekendtgørelsen regulerer krav til indsamling og videregivelse m.v.

Hvordan man bruger "justerer, styrer, regulere" i en Norsk sætning

Justerer aldri mer enn maks 1/8.

Eleven kjenner preposisjoner som styrer dativ.

Grunneier kan regulere fisket fra båt.

Regulere sensibiliserende ingredienser ved bruksrestriksjoner, dvs.

Melkesyrebakterier kan også regulere lettere forstoppelser.8.

Værutviklingen fremover styrer alt, sier Røhr.

Justerer lydstyrken. Åpne eller lukke alternativmenyen.

Regulere alt som blir for mye.

Hvem styrer hvordan veiene skal være?

Right Justerer all tekst til høyre.