Hvad Betyder BLIVER EN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• será uno
• se convierte en uno
• será una
• se convierte en una
• es uno
• se convertirá en uno
• ser uno
• se convierta en uno
• convirtiéndose
• se vuelve uno
• se queda uno

Eksempler på brug af Bliver en på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kammas bliver en af dem.
Hemas será uno de ellos.

Jeg tror at det på langt sigt bliver en.
A largo plazo, se convierte en una.

Den fyr bliver en af dem.
Este tío será uno de ellos.

De af Jer som tager dem som venner, bliver en af dem.
Quien de ustedes los hace sus amigos es uno de ellos.

Han bliver en af dem!
¡Él se convertirá en uno de ellos!

Sammen med. Martha bliver en af dem.
Margarita va a ser uno de ellos.

Det bliver en af jer.
Tendrá que ser uno de vosotros dos.

Du vil føle dig som Fairytail og naturen bliver en.
Te sentirás como Fairytail y la Naturaleza se convertirá en uno.

I morgen bliver en af de dage.
Mañana es uno de esos días.

På højeste niveau, således at dine vinduer bliver en lang og pålidelig.
Al más alto nivel, de modo que las ventanas será una larga y fiable.

Det bliver en af de største.
Este será uno de los más grandes.

Vores eftermiddag bliver en af de kolde.
Esta noche será una de las más frías.

Det bliver en af de ulidelig dage.
Parece que será uno de esos días malos.

Det næste offer bliver en negerinde.".
La próxima víctima del estrangulador será una negra".

Det bliver en af vores generations største udfordringer!
¡Este es uno de los mayores retos de nuestra generación!

Fraværsregistrering:"Det bliver en tung administrativ opgave".
Los asesores fiscales señalan que será una«importante carga administrativa».

ECB bliver en af de vigtigste institutioner, der skal forsøge at klare disse udfordringer.
El BCE será una de las principales instituciones que tienen que abordar estos retos.

USA tilbyder en masse interessante steder at besøge, Hawaii bliver en af dem.
Estados Unidos tiene muchos lugares que me encantaría conocer y Salem es uno de ellos.

I morgen bliver en af de dage.
Mañana será uno de esos momentos.

Virksomheden har gjort sit bedste for at formulere denne awesome testosteron booster, indtil det bliver en af de øverste produkter på markedet.
La empresa ha hecho todo lo posible para formular este increíble estimulador de la testosterona hasta que se vuelve uno de los mejores productos en el mercado.

Dette bliver en af de gange.
Pues ésta será una de esas ocasiones.

Som Indiana er ved at joinforbinde mere end et dusin stater at forbyde salg af K2 røgelse/ Spice, AIT laboratorier bliver en af de første referencelaboratorier i nationen til at tilbyde.
Como Indiana está a punto de unirse a más de una docena de Estados para prohibir la venta de Incienso de K2Y especias, laboratorios AIT se vuelve uno de los primeros laboratorios de referencia de la nación para ofrecer.

Og det er og bliver en af de største udfordringer.
Esta es y será uno de nuestros principales desafíos.

Fordi den tid et par amerikanske apoteker er begyndt at producere fælles Oxandrolone, for det meste Watson Pharmaceuticals, men det bliver en af de dyreste anabolske steroider på markedet.
Desde ese momento unos almacenes de la droga de Estados Unidos en realidad han comenzado a fabricar oxandrolona común, la mayoría de Watson Pharmaceuticals, sin embargo, se queda uno de los esteroides anabólicos más caros en el mercado.

Delegation bliver en af de største.
La Delegación Española será una de las más numerosas.

Siden dengang et par amerikanske kiosker er begyndt at gøre fælles Oxandrolone, stort set Watson Pharmaceuticals, men det bliver en af en af de dyreste anabolske steroider på markedet.
Debido a que el tiempo de un par de farmacias de Estados Unidos en realidad han comenzado a fabricar genérico oxandrolona, principalmente Watson Pharmaceuticals, pero se queda uno de uno de los esteroides anabólicos más caros en el mercado.

Denne bil bliver en af de mest innovative biler i klassen”.
Será uno de los autos más innovadores de su categoría".

På seksten, er Arthur kronet konge og Merlin bliver en af sine mest værdifulde rådgivere.
A los dieciséis años, Arthur es coronado rey y Merlín se convierte en uno de sus consejeros más valiosos.

Koncerten bliver en af kun to shows i Skandinavien.
Dicho espectáculo será uno de sus dos únicos conciertos en España.

Han vandt en prestigefyldt Smiths-prisen i 1909, bliver en stipendiemodtager i Trinity College i 1910.
Ganó un prestigioso premio de Smith en 1909, convirtiéndose en un miembro de Trinity College en 1910.

Hvordan man bruger "bliver en" i en Dansk sætning

Det bliver en tid, hvor du vil få nye udfordringer og erfaringer, hvor du vil tilegne dig ny viden, og hvor du kommer til at bidrage til et godt studiemiljø.

Herved fjernes overskydende vand fra det friske kød, hvilket øger den overordnede proteinandel, så det bliver en endnu mere næringsrig ingrediens.

Sagt på en anden måde; der bliver en grænse for, hvor meget CHF får lov at stige i forhold til euroen.

Så i begge tilfælde bliver en person nødt til at drikke!

Men man kan ikke med rimeligheden i behold anfægte, at krigsførsel er og bliver en medvirkende faktor til at skabe tragiske menneskeskæbner, herunder flygtninge.

Indhold: (Glem resultatet: fokuser på præstationen ; Den sande konkurenceevne ; Når en medaljekultur bliver en taberkultur: medarbejderen ; Den hårde. 4.

Asgård Børnehus ønsker, at begrebet inklusion bliver en naturlig tilgang i deres pædagogiske arbejde.

Du vil blive præsenteret for forskellige trin, men det primære fokus vil være en grundig indføring i hvordan du bliver en bedre fører/følger.

Dette får dem til at miste håbet; deres arbejde lider, og deres liv bliver en kamp Hold på, selv om, fordi der er håb.

Det bliver en finpudsning af det allerede lærte, i vores søgen efter at finde det lækre i tangoen.

Hvordan man bruger "se convierte en uno, será uno, será una" i en Spansk sætning

Además se convierte en uno de los aprendices de Max Tennyson.

Será uno de mis "hijos" más mimados.

Será una cita donde destaca la….

-su cuerpo normal desaparece y se convierte en uno monstruoso.

Parece que será uno de los descendidos.

"Despojado de todo artificio, se convierte en uno con el desierto".

1960: Hawaii se convierte en uno de los estados de EE.

En este caso será uno muy simple.

Se convierte en uno de los personajes de sus filmes.

Aleandro david meca será uno apuntando a.