Hvad Betyder FORBLIVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• permanece
• se mantiene
• sigue
• queda
• es
• continúa
• permanecen
• permanecerá
• permanezca
• se mantienen
• siguen
• se mantenga
• quedan
• seguirá
• siga
• se mantendrá
• son
• quede
• será
• sea
• queden
• continúe
• continúan

Eksempler på brug af Forbliver på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Berlin forbliver rød!
¡Berlín es rojo!

Men skønheden forbliver.
Pero la belleza permanece.

Døren forbliver låst.
La puerta sigue cerrada.

Forbliver frisk i 5 dage.
Se mantiene fresco por 5 días.

Fremtiden forbliver modulær.
El futuro es modular.

Gerningsmandens køn kendes ikke og forbliver ukendt.
Su sexo permanece indeterminado, y el uso del término"él".

Døren forbliver lukket.
Esa puerta permanece cerrada.

Alle dine personlige oplysninger forbliver private.
Todo su información personal se mantiene privada.

Mit kontor forbliver mit kontor.
Mi oficina es mi oficina.

Opvaskemaskinens låge forbliver ikke åben.
La puerta del lavavajillas no se mantiene abierta.

Dette forbliver mellem os to.
Esto queda entre nosotros dos.

Den amerikanske dollar forbliver under pres.
El dólar estadounidense continúa bajo presión.

Andre forbliver i DVB-S/ QPSK.
Otros permanecen en el DVB-S/ QPSK.

Det er det eneste sted der forbliver konstant.
Este es el único lugar que permanece constante.

Ingen forbliver uskyldig.
Nadie permanece inocente para siempre.

Og den virkelige tredje part forbliver uopdaget.
Y el Tercer Partido real permanece sin detectar.

Elena forbliver en vampyr for evigt.
Elena queda vampiro para siempre.

Og virkeligheden forbliver udenfor.
Y la realidad queda afuera.

Det her forbliver mellem dig og mig, smadrede hat.
Esto es entre tú y yo, sombrero aplastado.

Det finansielle system forbliver meget sårbart?
El sistema financiero sigue extremadamente vulnerable?

SKF forbliver desuden medlem af FTSE4Good Index.
Además, SKF también es miembro del FTSE4Good Index.

Denne dør forbliver åben.
Esta puerta queda abierta.

Sitges forbliver stabil for sine applikationer til NIE Numre.
Sitges se mantiene estable por sus aplicaciones para NIE Números.

Men målet forbliver intakt.
Pero la meta sigue intacta.

Michel forbliver i Renés skygge i hele sin politiske karriere.
Michel se mantiene en la sombra de René durante toda su carrera política.

Den Bedste Online Casino forbliver åben alle gennem året.
El mejor casino en línea permanece abierta durante todo el año.

Etno-emne forbliver på toppen af popularitet.
Etno-tema se mantiene en la cima de la popularidad.

Den oprindelige forfatning, der forbliver i kraft, er meget usædvanlig.
La constitución original, que sigue vigente, es muy inusual.

Den bodega forbliver som en bar og fiesta sted.
La bodega se mantiene como un bar y lugar de fiesta.

Valget af designet altid forbliver med ejerne af hjemmet.
La elección del diseño se mantiene siempre por los propietarios de la casa.

Hvordan man bruger "forbliver" i en Dansk sætning

Disse tights er lavet i Climalite, som er et materiale, der transporter fugt og sikrer, at du forbliver tør under hele træningen.

På samme måde som juice forbliver flydende i en slush ice fyldt med knuste isterninger, forklarer forskerne.

De små hornfisk forbliver inde på lavt vand sommeren igennem, hvor der er rig lejlighed til at iagttage de nu langnæbbede fisk.

I år forbliver vi nogenlunde lokalt, da Levemands nominering peger på Dry and Bitter Brewing Company.

Yaw, Pitch og Roll forbliver uændrede og bruges til en identisk beregning i næste trin.

En tendens, der rammer flere af 70'ernes vilde punkere, er åbenbart, at paletten forbliver mørk, men strøgene bliver bredere, federe, sikrere.

Morgan Blue kædrens er således en effektiv affedter til din drivlinje, der sikrer, at din kæde glider og forbliver lydløs.

Men det forbliver statsministerens opfattelse, der fastslås til sidst i talen: "Vi er på rette kurs.

Alligevel forbliver antallet af færdselsulykker højt, specielt i landområderne, siger ministeren. - 3.

Han, som forbliver navnløs, er også blokeret over for det andet køn og gyser ved navnet Judith.

Hvordan man bruger "sigue, se mantiene, permanece" i en Spansk sætning

Sigue buscando hasta encontrar una luz.

291 puntos se mantiene vigente desde 1988.

Sigue leyendo "Examen bacteriológico del esputo.

Entre semana este caserón permanece cerrado.

Perros, se mantiene sexto con dos puntos.

Una pregunta, Elba Esther sigue presa?

Ilaló permanece sin vigilancia, indicó Tana.

#CROWDSTRIKE HOLDINGS (CRWD, USA) sigue imparable.

Sin embargo, permanece poco tiempo encerrado.

1:13am Sigue pensando: "Mañana será mejor.