Hvad Betyder HJALP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ayudó
• sirvió
• útil
• contribuyó a
• ayuda a
• ayudaron
• ayudé
• ayudaba
• sirvieron

Eksempler på brug af Hjalp på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det hjalp.
Eso sirvió.

Ja, og hold fast det hjalp.
Sí, para lo que sirvió.

Bay hjalp mig.
Bay me ayudó.

Tror du, det hjalp?
¿Creen que es útil?

Far hjalp os.
Papá nos ayudó.

Det ved jeg ikke, men han hjalp mig.
No sé, pero me ayudó.

Gud hjalp mig.
Dios me ayudó.

Ligesom min advokat hjalp mig?
¿Igual que me ayudó mi abogada?

Det hjalp meget.
Eso es muy útil.

Spottswoode hjalp mig.
Spottswoode me ayudó.

Det hjalp virkeligt.
Eso fue realmente útil.

Lige som Robin hjalp Batman.
Como Robin ayuda a Batman.

Hej hjalp tak meget mig.
Hola gracias me sirvió mucho.

Koldt vand hjalp ikke.
El agua fría no sirvió de mucho.

Jeg hjalp hende med at dø, Martin.
Yo… la ayudé a morir, Martin.

Men jeg ville gøre det, hvis det hjalp.
Lo haría si lo creyera útil.

Og jeg hjalp dig hele dagen.
Y yo te ayudé todo el día.

Jeg er glad for at høre at det hjalp dig <3.
Me alegro de que te haya sido útil<3.

Mary Kay hjalp mig virkelig.
Mary Kay me ayudó realmente.

Hjalp din kartografi-kollega dig ikke?
¿No la ayudaron sus colegas de cartografía?

Som Kato hjalp Green Hornet.
Como Kato ayuda al Avispón Verde.

Jeg læste din artikel igennem og den hjalp meget.
He leído tu artículo y me ha sido muy útil.

William hjalp mig ud af bilen.
William me ayudó a salir del auto.

Jeg er glad for, at nogen kunne lide det, og endnu mere, hvis det hjalp.
Me alegro de que te haya gustado y más si te resulta útil.

Cheyney hjalp mig bare på vej.
Cheyney sólo me ayudó en mi camino.

Det hjalp ham til at vinde magten i Israel ved valget i 2001.
Esto contribuyó a su victoria en las elecciones de 2001.

Uddannelsen hjalp ejer på vej.
El Diplomado ayuda a los dueños de.

Det hjalp mig forberede mig på det som kom.
Esto me sirvió para prepararme para lo que venía.

Men intet af det hjalp med at finde drengen.
Sin embargo nada de eso sirvió para encontrar al homicida.

Det hjalp mig meget, måske det også kan hjælpe dig.
Esto me sirvió mucho, tal vez ustedes les ayude.

Hvordan man bruger "hjalp" i en Dansk sætning

Så det var strengt at skulle til at lære håndarbejde, men hjemme hjalp mor mig med det.

Munkene drak matcha før meditation, så koffeinet hjalp dem til at holde sig friske og vågne.

Ribe Politikorps medlemmer var mødt op og deltog i afspærrings- og oprydningsarbejdet samt hjalp, hvor de kunne.

Han hjalp Kirken med at overvinde udfordringerne fra de forrige årtier.

Kælderrenovation Martin hjalp med at bygge væg i min kælder og etablere dør i en bærend Martin hjalp med at bygge væg i min kælder og etablere dør i en bærende væg.

De kan let plads til familiemedlemmerne, gav os gode priser...og hjalp med den sidste øjebliks ændringer.

I vores hus var de unge altid velkomne, og jeg hjalp også de unge, hvis de havde været i byen og var blevet beskidte og ikke turde gå hjem.

Allerede her hjalp Ask ved at åbne et vindue med de muligheder jeg havde, og sandelig, spørgsmålet var blandt dem.

Asta hjalp til med en ekstra gulvklud og Frida hjalp til ved at køre en skovtur på sin nye mountaibike, så hun ikke gik i vejen.

Det var ikke så meget hjælp, mere en mening om tingene, men det kan jo være det hjalp en smule, også selvom denne tråd er gammel.

Hvordan man bruger "útil, sirvió, ayudó" i en Spansk sætning

Capacidad útil del congelador 225 lt.

Army donde sirvió por dos años.

Eso sirvió como huida para todos.

Éstos tienen una vida útil limitada.

Sirvió ese empleo durante siete años.

Solbes sirvió mientras esto iba bien.

Especialmente útil para móviles poco potentes.

Ayudó con algo más que eso.

Ayudó a sus relaciones sexuales que muchos.

Me ayudó hacer algunas respiraciones esta mañana.