Hvad Betyder JEG VIL HAVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• quiero
• tendré
• necesito
• hay
• deseo
• quería
• tengo
• quisiera
• quiera
• tener
• tiene
• necesitaré
• he

Eksempler på brug af Jeg vil have på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil have børn.
Y tener varios hijos.

Nej, det er ikke det, jeg vil have.
No, yo no quiero eso.

Jeg vil have familie.
Tendré una familia.

Til at få hvad jeg vil have.
Para conseguir lo que deseo.

Nej, jeg vil have mere.
No, necesito más.

Ser jeg dig igen? Jeg vil have dig.
¿Te volveré a ver? Te deseo.

Jeg vil have børn.
Muero por tener hijos.

Tror du, at jeg vil have din nyre?
¿Creías que quería tu riñón?

Jeg vil have mine stoffer.
Necesito mis drogas.

Giv mig, hvad jeg vil have, så går jeg..
Dame lo que quiero, y me iré.

Jeg vil have noget andet.
Hay algo más que quiero.

Men den jeg vil have, som du kan lugte.
Es el sexo que deseo. Eso hueles en mí.

Jeg vil have min hund!
¡Hay muchos policías! perro!

Det eneste jeg vil have fra dig, er din kærlighed.
Pero lo único que quería de ti, era tu amor.”.

Jeg vil have en stor familie.
Tener una gran familia.

Men jeg vil have et liv?
¿Pero tendré una vida?

Jeg vil have, du venter her.
Necesito que espera aquí,¿de.

Far, jeg vil have min egen telefon.
Papá, necesito mi propia línea telefónica.

Jeg vil have barnet døbt.
Primero, hay que bautizar al niño.

Men jeg vil have en sidste kamp, ved gud.
Pero tendré una última pelea, por Dios.

Jeg vil have at du skal fokusere.
Necesito que te concentres.

Kom så, jeg vil have den motor før det bliver mørkt.
Vamos, hay que conseguir ese motor antes del anochecer.

Jeg vil have, at alt er perfekt.
Quiero que todo esté perfecto.

Jeg vil have, at alt skal stoppe.
Necesito que todo se detenga.

Jeg vil have, at Georgie er lykkelig.
Quiero que Georgie sea feliz.

Jeg vil have resultaterne i morgen tidlig.
Deseo resultados para mañana.

Jeg vil have Vic ud af vores liv.
Quiero que Vic salga de nuestras vidas.

Jeg vil have Dem til at lave kopier af dem.
Necesito que hagas copias de ellos.

Jeg vil have, vi lærer hinanden at kende.
Quiero que nos conozcamos uno al otro.

Jeg vil have, du taler med nogen.
Hay alguien con quien me gustaría que hablarás.

Hvordan man bruger "jeg vil have" i en Dansk sætning

Jeg er blevet bevidst om hvilke værdier jeg har og hvad jeg vil have i mit liv og hvor jeg bruger for meget energi.

Hvis Kristus kun er en nyttig figur i et system, er det ofte fordi, at jeg vil have ham til at flytte noget i min verden.

Sikke et lortespil, jeg vil have mine penge tilbage.

Den infantile reaktion på at blive undervist er at sige, åh, jeg kan ikke lide det, jeg vil have kontrol, så jeg skubber det tilbage.

Jeg vil, at Lærkes pengemaskine skal passe sig selv og jeg vil have en god spredning.

Jeg vil have en regering, der ikke sætter Danmarks internationale ry over styr, ved f.eks.

Jeg vil have mere sæd Debat > Fertilitetsbehandling > Æg/Sæd donation .

Men jeg må også erkende, at jeg vil have svært ved at nå endnu længere i Danmark, hvor jeg nok har nået toppen.

Du er det eneste jeg vil have og har brug for.

Som et minimum skal batchkonvertering fungere, annoteringsmaterialet skal være mere strømlinet, og jeg vil have mere klarhed omkring OpenOffice.

Hvordan man bruger "tendré, quiero, necesito" i en Spansk sætning

Estaremos seis días, allí tendré coche.

Quiero ser una soltera por siempre.

¿Es que acaso necesito una razón?

Oxigeno: Libro que necesito para vivir.!

Quiero presentar dos citas muy pertinentes.

Tendré que viajar para contaros aventuritas.

Tendré tiempo para este delgado libro.

Aunque desde ahora tendré más cuidado.

También por eso quiero ser arcángel.

Solo necesito saber qué pensáis hacer.