Hvad Betyder MANIPULATIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• manipulaciones
• manipulación
• manipulacion
• maquinaciones

Eksempler på brug af Manipulationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Falske nyheder og manipulationer.
Noticias falsas y manipulación.

Manipulationer på den udfaldne;
Manipulación del área distorsionada;

Forskellige slags manipulationer.
Diferentes tipos de manipulación.

Ingen manipulationer er nødvendige.
No es necesaria ninguna manipulación.

Jeg kender den slags manipulationer.
Yo soy testigo de esa manipulación.

Sådanne manipulationer er helt sikre.
La manipulación es totalmente segura.

Hun er i stand til ufattelige manipulationer.
Ella es capaz de manipulaciones.

Gentag disse manipulationer 3-4 gange.
Repita estas manipulaciones 3-4 veces.

Manipulationer træffes tre gange om dagen.
Manipulacion llevo a cabo tres veces al dia.

Gentag disse manipulationer tre gange.
Repite estas manipulaciones tres veces.

En vrede over magthavernes manipulationer.
Neutralizadas por la manipulación del poder.

Alvorlige manipulationer af Anunnakierne.
Manipulación genética de los Anunnaki.

Mine fotos er den ægte vare- altså ingen digitale manipulationer.
Las fotos son reales, sin manipulación digital.

Rækkefølgen af manipulationer er væsentlig.
El proceso de manipulación es primordial.

Manipulationer udføres en gang om dagen i en måned;
Manipulación se repite una vez al día durante el mes.

Endoskopiske manipulationer og operationer.
Manipulaciones y operaciones endoscópicas.

Manipulationer og løgnagtigheder, for at befolkningen ikke skal.
De mentiras y manipulación para que la gente no se entere.

Intellektuelle manipulationer kan ikke patenteres.
La manipulación educativa no se pueden permitir.

Lucrezia handler på befaling af andres onde manipulationer.
Lucrezia actúa por mandato de las crueles maquinaciones de otro.

Af disse manipulationer er studiet af pungen.
De estas manipulaciones es el estudio del escroto.

Brug af dette værktøj indebærer ingen komplekse manipulationer.
El uso de esta herramienta no implica manipulaciones complejas.

Gentag manipulationer op til 3 gange ugentligt.
Repetir la manipulación hasta 3 veces semanalmente.

Der er således ikke tale om politisk mudderkastning eller manipulationer.
No se trata de una broma ni de una manipulación política.

Efter disse manipulationer kontrollerer vi mekanismen.
Tras estas manipulaciones, comprobamos el mecanismo.

Ikke tidligere end i to uger kan sådanne manipulationer udføres.
No antes que en dos semanas, tales manipulaciones pueden llevarse a cabo.

Alle manipulationer udføres med hurtig bedøvelse.
Todas las manipulaciones se llevan a cabo con anestesia rápida.

Gennemførelse af medicinske og diagnostiske manipulationer inden for deres rettigheder.
Implementación de manipulaciones médicas y diagnósticas dentro de sus derechos;

Lignende manipulationer kan udføres med andre urter.
Manipulaciones similares se pueden realizar con otras hierbas.

Winant var foruroliget over konsekvenserne af alle disse manipulationer, og bange anelser brød ham til sidst ned.
Winant estaba alarmado sobre las consecuencias de todas estas maquinaciones, y presintiendo un futuro lo rompió;

Disse manipulationer udføre med de tre resterende døre.
Estas manipulaciones llevan a cabo con los tres restantes puertas.

Hvordan man bruger "manipulationer" i en Dansk sætning

Lignende manipulationer skal udføres, hvis der er flere vinduer i rummet.

Sådanne manipulationer skal udføres flere gange.

Man får endda de rette fagudtryk for de psykologiske manipulationer med i hatten: »Barnum-effekten«, »cold reading« og »falsk hukommelse«.

Militærets ledelses-bureaukrati, forsømmelser, korrup-tion, forvirring, manipulationer, spionage og sabotage mod hæren og søværnet, frem til og især under det tyske overgreb 9.

Hvis alle dine manipulationer ikke hjalp, skal du straks ringe til en ambulance, ellers kan konsekvenserne være ekstremt negative.

Det tredje snit er brugt til at udføre kirurgiske manipulationer.

For at opnå den bedste effekt skal sådanne manipulationer udføres dagligt.

I løbet af denne tid vil lægen udføre alle de nødvendige diagnostiske manipulationer.

Ved hjælp af systematiske manipulationer bliver gamle spændingsmønstre i forkortede og sammenklæbede bindevævsstrukturer løsnet og gennem vævsforskydning afbalanceret i retning af den beskrevne idealstruktur.

Manipulationer udføres ved hjælp af værktøjer indsat gennem naturlige huller.

Hvordan man bruger "manipulación, manipulaciones, manipulacion" i en Spansk sætning

Sin manipulación directa del producto químico.

Ofrece Flexibilidad, eficiencia, simetría y manipulación estadística.

Las palabras pueden prestarse a manipulaciones ideológicas.

¿Qué son las terapias de manipulación corporal?

Manipulación del vacío del circulo celestial).?

Manipulaciones fotográficas hipnótica por Carlo Cafferini.

Aceptan la manipulación espinal cuatro decepción que.

La manipulacion tambien se autoregula con esa "mano invisible".

Euronics, pequeño electrodomestico, manipulacion alimentos, batidoras todoprix.

Las manipulaciones son cada vez más descaradas.