Hvad Betyder IMPLEMENTERET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
umgesetzt
gennemføre
omsætte
implementere
iværksætte
anvende
realisere
håndhæve
føre
føres ud i livet
virkeliggøre
eingeführt
indføre
importere
introducere
etablere
gennemføre
indsættelse
indfoere
indføring
lancere
indsætningen
Umsetzung
implementering
omsættelse
at omsætte
implementere
opfølgning
håndhævelse
opfyldelse
gennemførelsen
iværksættelsen
anvendelsen

Eksempler på brug af Implementeret på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikke implementeret.
GetNewVariant er ikke implementeret.
GetNewVariant ist nicht implementiert.
Det er implementeret som angivet af Woodie.
Es wird umgesetzt als von Woodie angegeben.
Funktion ikke implementeret.
Funktion nicht implementiert.
Implementeret eksisterer ikke uden for universet.
Implementiert existiert nicht außerhalb des Universums.
Endnu ikke implementeret.
Noch nicht implementiert.
Implementeret fastsættelse drywall monteret på rammen.
Implementiert Befestigung Trockenbau an dem Rahmen befestigt.
Endnu ikke implementeret.
Bisher nicht implementiert.
Men i øjeblikket er disse licenser stadig ikke implementeret.
Derzeit sind diese Lizenzen jedoch noch nicht implementiert.
Jeg har ikke implementeret noget endnu.
Ich habe noch nichts umgesetzt.
Arkiver automatisk arkiver er blevet implementeret.
Automatische Dokument-Sicherung wurde implementiert.
Alle providere er implementeret i administreret kode.
Alle Anbieter werden in verwaltetem Code implementiert.
Og Sapard blev i 2001 desværre kun implementeret med 9.
Und SAPARD wurde leider im Jahr 2001 nur zu 9% implementiert.
Denne teknologi er implementeret gennem grønne LED-lys.
Diese Technologie wird durch grünes LED-Licht umgesetzt.
Næsten alle lord altrinchams forslag blev implementeret.
Schließlich wurden fast alle Empfehlungen Lord Altrinchams umgesetzt.
Vil du løse ikke implementeret fejl i Outlook 2007 PST-fil?
Reparieren Nicht Implementiert Fehler in MS Outlook 2007?
Op til i dag er Chavez' ordre ikke blevet implementeret.
Bis zum heutigen Tag wurde diese Verfügung von Chávez nicht umgesetzt.
Dette system er implementeret i næsten alle standard lejlighed.
Dieses System ist in fast allen Standard-Wohnung umgesetzt.
Det tyder på, at Storbritannien ikke har implementeret direktivet.
Demnach hat Großbritannien die Richtlinie also nicht umgesetzt.
Vi har implementeret en avanceret beskyttelse af originale fotografier.
Wir haben einen erweiterten Schutz für Original-Fotos eingeführt.
Foreslåede ideer er ofte implementeret i produktet.
Vorgeschlagene Ideen werden oftmals in den Produkten umgesetzt.
Implementeret styling kunstnerisk parketKun kvalificeret personale.
Implementiert Styling künstlerische ParkettNur qualifiziertes Personal.
Det er fordivi lige har implementeret sikker browsing.
Das ist, weilwir gerade das sichere Surfen implementiert haben.
Implementeret som anderledes(fra klient). EXE(har anden adresse plads).
Implementiert als andere(vom Client). EXE(hat verschiedene Adressraum).
I har med succes implementeret Dynamics AX i Kina.
In Ihren Unternehmen in China haben Sie Dynamics AX erfolgreich umgesetzt.
Implementeret hjemmebiograf forbindelse til computeren via en grøn port.
Umgesetzt Heimkino-Verbindung mit dem Computer durch einen grünen Hafen.
Uploading er stadig ikke implementeret i kdelibs.
Die Möglichkeit des Hochladens ist in den KDELibs noch nicht implementiert.
Godt… Mit projekt blev foreslået for to år siden, mendet blev aldrig implementeret.
Ich wählte ein Projekt, das vor zwei Jahren aufkam,aber nie umgesetzt wurde.
Dette element er fuldt ud implementeret i Det Forenede Kongerige.
Dieser Bestandteil ist im Vereinigten Königreich vollständig umgesetzt.
Implementeret fedtforbrænding forbindelser phenolgrupper- tjære, harpiks alkoholer, æteriske olier.
Implementiert Fettverbrennung Verbindungen mit phenolischen Gruppen- Teer, Harz Alkohole, ätherische Öle.
Resultater: 226, Tid: 0.0499

Hvordan man bruger "implementeret" i en Dansk sætning

Fakta angående tilbud og webbutikker opretholdes løbende, men vi kan ikke garantere imod justeringer der er implementeret siden vi sidste gang opdaterede de viste informationer.
Denne funktion hænger rent programmeringsmæsigt en del sammen med funktionen til rabatkoder og denne er også ved at blive implementeret.
Du har nu stille og roligt fået implementeret et par vaner i hverdagen.
Det handler også om medarbejdernes adgang til data, og hvilke håndteringsprocesser der er implementeret.
It er i høj grad implementeret, eller indbygget, i undervisning og læringsarbejde på denne skole.
Hos Unoeuro (som er et billigt webhotel) har de implementeret en løsning der gør installationen af Magento let tilgængelig for alle.
Forøg dine Adwords-indtægter ved hjælp af “Adwords Analyzer”, som er implementeret af Adcity.
Når godkendelsesordningen er implementeret skal det også oplyses hvorvidt stoffet kræver godkendelse.
Flere nye unikke programmer blev udviklet og implementeret.
Visionen er udvikle en klar model for meritoverførsel og få denne implementeret.

Hvordan man bruger "implementiert" i en Tysk sætning

Implementiert und 75% bis prozent der.
Dann implementiert euren Shop mit Shopify.
Das implementiert auch einen wirtschaftlichen Vorteil.
Das Projektmanagement-Programm implementiert ein eigenes Dokumenten-Management.
Implementiert wurde das erhöhte risiko erhöhen.
Immunisierung programm implementiert wurde, aus der.
Arbeit) singbringend implementiert werden: Stichwort Gamification.
Wieso kann das nicht implementiert werden?
Zend implementiert Zend_test, was PHPUnit verwendet.
Kann natürlich hier anders implementiert sein.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk