Hvad Betyder IMPLEMENTERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toteutettu
• ottanut käyttöön
• täytäntöön
• pantu täytäntöön
• käytetään
• toimeenpantu
• toteuttaneet
• toteuttanut
• toteutetaan
• ottaneet käyttöön
• otettu käyttöön

Eksempler på brug af Implementeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi har implementeret følgende.
Olemme toteuttaneet seuraavat.

Denne operation er ikke implementeret.
Tätä toimintoa ei ole toteutettu.

Helsinki ikke implementeret trafiktæthedsafgift.
Helsinki ei toteutettu ruuhkamaksun.

Men i øjeblikket er disse licenser stadig ikke implementeret.
Tällä hetkellä näitä lisenssejä ei kuitenkaan vielä ole pantu täytäntöön.

Vi har også implementeret følgende.
Olemme toteuttaneet myös seuraavat.

Implementeret støtte til fælles protokoller.
Toteutettu tuki yhteisille protokollille.

Web frontend er implementeret i ReactJS.
Web-käyttöliittymä on toteutettu ReactJS: ssä.

Implementeret evnen til at vise størrelsen af hver filmappe.
Toteutettu kyky näyttää kunkin tiedostokansion koko.

Agenda 2000-reformen er jo kun implementeret i mindre omfang.
Agenda 2000-uudistuksestahan on pantu täytäntöön vain pieni osa.

Praktisk implementeret navigation og kontrol.
Kätevästi toteutettu navigointi ja ohjaus.

Det tyder på, at Storbritannien ikke har implementeret direktivet.
Se on merkki siitä, ettei direktiiviä ole toimeenpantu Isossa-Britanniassa.

Seneste implementeret i pejse, ovne og russisk råolie.
Viimeaikaiset toteutetaan takat, uunit ja venäläisen raakaöljyn.

Den ColorSchaffTrendCycle indikator implementeret som en sekvens af lysestager.
ColorSchaffTrendCycle ilmaisin toteutettu sekvenssi kynttilänjalat.

Implementeret automatisk forbindelse til det globale netværk.
Toteutettu automaattinen yhteys maailmanlaajuiseen verkkoon.

Metoden er ikke helt implementeret og testet af stærk sex.
Menetelmää ei ole täysin toteutettu ja testattu vahvalla sukupuolella.

Samlet set finder jeg det sted meget gennemtænkt og Cool implementeret.
Kaiken kaikkiaan olen löytänyt sivuston hyvin harkittu ja viileä täytäntöön.

Dette system er implementeret i næsten alle standard lejlighed.
Tämä järjestelmä on toteutettu lähes kaikissa standardin huoneisto.

Ensartede og veldokumenterede programmer, leveret og implementeret over hele verden.
Yhdenmukaiset ja todistetut ohjelmat, joita toimitetaan ja käytetään kautta maailman.

Vi har implementeret passende administrative, tekniske og fysiske.
Olemme toteuttaneet tarvittavat hallinnolliset, tekniset ja fyysiset.

Total Quality Control og 5S har været bredt og fuldt implementeret i hele virksomheden.
Total Quality Control ja 5S on laajalti ja täysimääräisesti täytäntöön koko yhtiön.

Tredjepart Implementeret på følgende websteder Formål med anvendelse.
Kolmas osapuoli Käytetään seuraavilla sivustoilla Käytön tarkoitus.

Til dette formål blev Facebook remarketing'tag' implementeret på denne hjemmeside.
Tätä tarkoitusta varten Facebookin uudelleenmarkkinointitunnistetta käytetään tällä verkkosivustolla.

Coor har implementeret processer og værktøjer til at håndtere dette.
Coor on ottanut käyttöön prosesseja ja työkaluja tämän varmistamiseksi.

Disse omfatter den hastighed, hvormed arbejdet udføres, der er, hvor hurtigt implementeret metal bøjning.
Näitä ovat nopeus, jolla työ tehdään, eli kuinka nopeasti täytäntöön metallien taitto.

Praktisk implementeret navigation og skifte mellem hovedfunktionerne.
Kätevästi toteutettu navigointi ja vaihtaminen päätoimintojen välillä.

Home Connect har udviklet og implementeret et omfattende sikkerhedskoncept.
Home Connect on kehittänyt ja ottanut käyttöön kattavan turvakonseptin.

Det har implementeret en database over banker, der kan bruges til produktion af overførsler.
Se on toteuttanut pankkien tietokannan, jota voidaan käyttää siirtojen tuottamiseen.

Men efter at ISO-systemet er implementeret, er en sådan situation ikke sket.
Kuitenkin, kun ISO-järjestelmä on pantu täytäntöön, tällaista tilannetta ei ole tapahtunut.

Implementeret Prospektdirektivet(hver især en“Relevant Medlemsstat”), foretages intet udbud af Nye Baktier.
Täytäntöön Esitedirektiivin(kukin"Relevantti jäsenvaltio"), ei ole tehty.

Medlemsstaterne skulle have implementeret dette direktiv inden udgangen af 1999.
Jäsenvaltioiden oli pantava direktiivi täytäntöön vuoden 1999 loppuun mennessä.

Hvordan man bruger "implementeret" i en Dansk sætning

Desværre leverer mange VPN'er dårligt implementeret eller forældet kryptering.

Aftalen bliver implementeret som aftalt, og sådan vil det fortsætte.

Lige nu har du måske rent faktisk tid til at få implementeret reglerne om behandling af persondata i din virksomhed.

Bestyrelsen er overordnet ansvarlig for at cbrain har de fornødne procedurer på plads til håndtering af selskabets risici, samt at disse procedurer er solidt implementeret i virksomheden.

Vi har implementeret over 650 TelePresence- systemer i cirka 200 byer fordelt over 50 lande.

Derfor er det ikke noget, der er implementeret for blot at irritere kunderne, men det er derimod noget, der kræves af Spillemyndigheden.

Blandt borgere i eget hjem er forflytning fra 2 til 1 ikke fuldt implementeret.

Vi brænder for komplekse, integrerede løsninger, hvor udveksling af varer, kunder, priser og ordrer er implementeret til at fungere fuldautomatisk.

Af denne grund bør en VPN for Kina ikke opbevare nogen brugslogfiler, ikke dele nogen data med tredjepart og give OpenVPN-kryptering (implementeret kraftigt).

Formålet med dette kursus er at opnå kendskab til IDD og hvordan IDD er implementeret i Danmark, så rådgivere og forsikringsbranchen kan sikre overholdelse af lovgivningen.

Hvordan man bruger "ottanut käyttöön, täytäntöön, toteutettu" i en Finsk sætning

Olen ottanut käyttöön joka viikkoisen ruokasuunnitelman.

Esto pantiin täytäntöön ulosottomiehen päätöksen mukaisesti.

Lakiuudistuksella pannaan kansallisesti täytäntöön neljäs rahanpesudirektiivi.

Väärin toteutettu raidevälin leventäminen saattaa mm.

Lisäksi olen ottanut käyttöön kosmetologin suosituksesta.

Sivistyslautakunnan tulee laittaa lakkautuspäätös täytäntöön lukien.

Itselleni olen ottanut käyttöön vakio kotiäitipinnin.

K-suunnitelma pannaan täytäntöön yhdessä komission 20.

Olet onnistuneesti ottanut käyttöön suositun valuuttakurssivahtimme.

Miksi Jehova pani täytäntöön tämän tuomion?