Hvad Betyder IMPLEMENTIERT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• implementeret
• gennemført
• implementerer
• gennemføres
• gennemfører
• implementeres

Eksempler på brug af Implementiert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Nicht implementiert.
Ikke implementeret.

Der Batch-Modus wurde implementiert.
Den Batch Mode blev gennemført.

Kitt implementiert das Client-Ende der Sitzung.
PuTTY implementerer klienten udgangen af denne session.

Noch nicht implementiert.
Endnu ikke implementeret.

Implementiert existiert nicht außerhalb des Universums.
Implementeret eksisterer ikke uden for universet.

Funktion nicht implementiert.
Funktion ikke implementeret.

Implementiert die duale n-back mentale Kräftigungsübung.
Implementerer den dobbelte n-ryg-mentale styrketræning.

Wann wird ETIAS implementiert?
Hvornår skal ETIAS implementeres?

Implementiert Befestigung Trockenbau an dem Rahmen befestigt.
Implementeret fastsættelse drywall monteret på rammen.

GetNewVariant ist nicht implementiert.
GetNewVariant er ikke implementeret.

Reparieren Nicht Implementiert Fehler in MS Outlook 2007?
Vil du løse ikke implementeret fejl i Outlook 2007 PST-fil?

Derzeit Zugriff auf die folgenden Dienste implementiert.
I øjeblikket gennemføres adgang til følgende tjenester.

Implementiert Styling künstlerische ParkettNur qualifiziertes Personal.
Implementeret styling kunstnerisk parketKun kvalificeret personale.

Und SAPARD wurde leider im Jahr 2001 nur zu 9% implementiert.
Og Sapard blev i 2001 desværre kun implementeret med 9.

Implementiert als andere(vom Client). EXE(hat verschiedene Adressraum).
Implementeret som anderledes(fra klient). EXE(har anden adresse plads).

Erhöhte Stabilität und verschiedene Fehlerbehebungen implementiert.
Øget stabilitet og gennemføres forskellige fejlrettelser.

Implementiert in C++ und Schnittstellen zu Matlab(tm), R, Octave und Python.
Gennemført i C++ og grænseflader til Matlab(tm), R, Octave og Python.

Im Gegenteil, man entwickelt neue Pläne, bevor die alten implementiert sind.
Tværtimod udvikler man nye planer, før de gamle er gennemført.

Sie haben eine hervorragende Methode implementiert, um die Filme zu kategorisieren.
De har gennemført en fantastisk metode til at kategorisere de film.

Der neue voll funktionsfähige Verzeichnisauswahl-Dialog wurde implementiert.
Nye fuldt funktionel Directory udvælgelse dialogen blev gennemført.

Implementiert mehrere Arten von Effekten mit der Möglichkeit, sie zu kombinieren.
Gennemfører flere typer af effekter med mulighed for at kombinere dem.

Sockel wurde an der Universität Berkeley und implementiert bei UNIX OS erfunden.
Socket blev opfundet på Berkeley University og gennemføres på UNIX OS.

Implementiert typischerweise als. DLL(das heißt die gleiche Adressraum als Client).
Gennemføres typisk som en DLL(dvs. har samme adresse rummet som klient).

Die Electronic Services von Volos über Plattform implementiert"Hermes".
Elektronisk Service De elektroniske tjenester af Volos gennemføres platform"Hermes".

In der Regel ein Gerät implementiert eine Art von Wirkung, zumindest- zwei oder mehr.
Normalt en enhed gennemfører en type effekt, i hvert fald- to eller flere.

Es gibt ja diese Rettungs- und Hilfsdienstfunktionen, die implementiert werden sollen.
Der findes jo disse rednings- og nødhjælpsfunktioner, som skal implementeres.

Lattelecom implementiert soziale Unterstützungs- und Wohltätigkeitsprojekte.
Lattelecom implementerer socialstøtte-omfattende projekter og velgørenhedsprojekter.

Warten Sie, bis ein Upgrade, das die Funktion implementiert, und versuchen Sie es erneut.
Vent til en opgradering, der implementerer funktionen, og prøv igen.

Implementiert Architekturbeleuchtung von Fassadenunter Verwendung verschiedener Vorrichtungen.
Gennemført arkitektonisk belysning af facaderved hjælp af forskellige armaturer.

Blu-ray-Disks sind noch nicht implementiert, auch ist die Hardwarebeschleunigung nicht verfügbar.
BluRay-diske endnu ikke er gennemført, også er hardware-acceleration ikke tilgængelig.

Hvordan man bruger "implementiert" i en Tysk sætning

Dadurch können unterschiedliche Abstrahlwinkel implementiert werden.

Dieser Fluss implementiert also ein Genehmigungsverfahren.

nicht gute Codecs die implementiert sind.

Sollen Social Media Schnittstellen implementiert werden?

Wie diese implementiert sind fast nie?

Stattdessen implementiert man gesamteuropäisch die "Wasserfall"-Abfrage-Methode.

Implementiert ist seine Freundin jedenfalls nicht.

Immunisierung programm implementiert wurde, aus der.

Das implementiert auch einen wirtschaftlichen Vorteil.

Implementiert und pflegt branchenspezifische Risikoprofile automatisch.

Hvordan man bruger "implementerer, gennemført, implementeret" i en Dansk sætning

Sådan implementeres registreringsdatabasenøgler på tværs af et domæneDet anbefales, at du implementerer indstillingerne i de tidligere nævnte eksempler som startscripts ved hjælp af Gruppepolitik.

En hybridcykel er derimod en cykel, der implementerer funktioner fra mere specialiserede cykler, såsom racere og mountainbikes.

Lykke har skabt et gennemført hjem med et stramt udtryk, som blødes op af hendes cool male- og diy-projekter.

Når du tager en neuropædagogisk efteruddannelse ved LæringsCenter Brejning, er du garanteret at uddannelsen er praksisnær, og har fokus på hvordan du implementerer din neuropædagogiske viden i din praksis.

Han planlægger, organiserer og implementerer projekter, og bidrager med efterfølgende analyser af internationale evaluerings-elevdata, indenfor hvilket område han også organiserer og afholder workshops på skoler.

Eventuelle senere ændringslove er implementeret i det omfang, de er trådt i kraft.

Fakta vedrørende facadeskiltning og internet handler opdateres tit, men vi giver ingen garanti imod forandringer der er implementeret efter at vi sidst opdaterede hjemmesidens informationer.

At have gennemført en uddannelse giver den enkelte en status i samfundet.

Der er for eksempel en bunke af puzzles at løse og hemmeligheder at opdage, men vigtigst af alt føles hvert tårn unikt og implementerer en distinkt karakter.

Konsulttjänster för återställning Resiliency Consulting Services - vurderer, designer, implementerer og administrerer virksomhedsomspændende programmer til styring af IT- og infrastrukturrisici og til sikring af robuste forretningsprocesser.