Hvad Betyder PROGRAMMETS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Programms
• Anwendung
• gramms
• Programm
• Programme
• Programmes

Eksempler på brug af Programmets på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Programmets målsætning.
Ziel des Programms.

John, det kan blive programmets undergang.
John, das könnte das Programm ruinieren.

Programmets målsætninger.
Ziele des Programms.

I lenstilling 1 Artikel 1- Programmets formål.
Empfehlung 1 Artikel 1- Ziel des Programms.

Programmets kvalitet er helt i top.
Das Programm ist von erstklassiger Qualität.

En årlig rapport om programmets gennemførelse.
Jährlich einen Bericht über die Durchführung des Programms.

Programmets specifikke målsætninger er følgende.
Dieses Programm hat folgende spezifische Ziele.

Forskellene begynder allerede i programmets titel.
Die Unterschiede beginnen bereits im Titel des Programms.

Sætter programmets GUI- stil.
Legt den Stil der Anwendung fest.

Jeg gjorde det ikke for min skyld, men for jer og programmets bedste.
Ich habe es für euch und das Programm getan.

Konflikt med programmets standardgenvejstast.
Konflikt mit Standard-Kurzbefehl des Programms.

Jeg vil ikke belære dig om programmets fordele.
Ich werde Ihnen keinen Vortrag halten über die Vorteile unseres Programms.

Programmets hjemmeside er tilgængelig på besparelser-wizard.
Homepage der Anwendung steht bei Einsparungen-wizard.

Iso -aftryk er beskrevet i programmets manual.
Iso -Image brennt, ist im Handbuch des Programms beschrieben.

Programmets samlede budget er 19 millioner euro.
Das Programm verfügt über ein Budget von insgesamt 19 Millionen Euro.

StartI- angiver programmets aktuelle placering.
StartenVon gibt das Programm des aktuellen Verzeichnisses an.

Programmets anvendelsesområde med hensyn til de omfattede personer.
Die Personen, auf die das Programm Anwendung findet.

De er luftvåbenets fremtid, programmets, planetens.
Sie sind die Zukunft der Air Force, des Programms, des Planeten.

Samt til programmets sammenhæng med andre EF-foranstaltninger.
Kohärenz dieses Programms mit anderen Gemeinschaftsmaßnahmen.

Hvorvidt indstillingerne skal påvirke alle programmets vinduer.
Ob die Einstellungen alle Fenster der Anwendung betreffen soll.

Planen for programmets gennemførelse er givet i bilag 5.
Der Implementieruiigszeitplan für das Programm ist in Anhang 5 angeführt.

Hr. formand, jeg vil også understrege programmets betydning.
Herr Präsident! Auch ich möchte die Bedeutung des Programms unterstreichen.

Programmets gennemførelse og samarbejde med medlemsstaterne.
Durchführung des Programms und Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten.

Følgende display viser programmets resultater i sin første måned.
Die folgende Anzeige zeigt die Leistung des Programms im ersten Monat.

Jeg har hørt, at Kommissionen agter at begrænse programmets omfang.
Ich habe gehört, dass die Kommission dieses Programm einschränken will.

Efter programmets start skal du følge instruktionerne på skærmen.
Nach dem Start des Programms folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Jeg mærker snarere en ansporing til at øge programmets hastighed yderligere.
Ich spüre eher einen Anreiz, dieses Programm weiter zu beschleunigen.

I betydningen programmets navn, udviklerne kan have tilføjet en knivspids humor.
Im Sinne des Namens der Anwendung, die Entwickler haben eine Prise Humor hinzugefügt.

Video-formater kan tilføjes eller fjernes i programmets muligheder.
Video-Formate können Hinzugefügt oder entfernt werden, der in Optionen des Programms.

Du opgav at vente på programmets genstart efter Challenger-ulykken.
Daß du nach der Challenger-Katastrophe aufhörtest, auf das Programm zu warten.

Hvordan man bruger "programmets" i en Dansk sætning

Denne aften var det Ingrid R fra Bjerge Strand der var sangvært for programmets Inspireret af Ingrid.

Du kan læse om programmet her Manualen finder du ved at trykke på programmets navn herover.

Derudover har vi allerede her på linuxin vendt emnet om app-bundles hvor dependencies til et vist niveau bliver inkluderet i programmets bundle.

Der kan være en lille smule fugtighed tilbage i skjorterne ved programmets afslutning.

Log ind herunder eller ved at udfylde programmets deltagere kan tilmelde din ægtefællesamlever eller børn til din mad kold.

Programmets hovedfokus er at uddanne studerende ved nogle af verdens førende teknologiske læreanstalter samt at støtte de studerende med ressourcer, stipendier og erhvervserfaring.

Fold sammen De seneste fem år har han knoklet for at træde ud af programmets skygge og finde sit eget musikalske udtryk.

Du kan finde systemkravene til Structural Desktop ansøgning om programmets hjemmeside og programmets manual.

Bemærk starten på Täby tirsdag, som sker efter programmets deadline.

Undersøg programmets logbog af affidavit for at være sikker på, at din kommercielle luft er sendt, når den skal have.

Hvordan man bruger "gramms" i en Tysk sætning

Der Fall ist somit aufgeklärt, und die Reputation Gramms wird wiederhergestellt.

Gramms UBS-Boss Robert Wolf gehörte übrigens lange zum Wahlkampfteam Obamas (Obama: „Look.

Regisseur Eike Gramms und Bühnenbildner Gottfried Pilz haben die beiden Stücke miteinander kombiniert.

Geben Sie jetzt Ihre Bewertung für Bodenverlegung Gramms in Mönchengladbach ab.

Dies ermöglicht das rausholen des letzten paar gramms aus der Tube.

Finanziellen möglichkeiten die dieses gramms erfüllt, erforderlich.

September 2016 - 19:22 Nur her mit den Gramms zu 42 Dollar.

Peter Gramms Tage müssen mehr als 24 Stunden haben.

Mit abgestufter Tube mit Gramms und Milimetern.

Wingspann 14,50 cm Länge 11,00 cm Gewicht ca.205 gramms NETTO.