Hvad er oversættelsen af " A DEFENCE " på dansk?

• forsvar
• til at forsvare sig
• værn
• forsvaret
• et bolværk
• svarskrift

Eksempler på brug af A defence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everyone deserves a defence.
Enhver fortjener et forsvar.

That's a defence tactic, okay?
Det er en forsvars taktik, okay?

Because everyone deserves a defence.
Fordi alle fortjener et forsvar.

As for a defence, what can I say?
Som for et forsvar, hvad kan jeg sige?

Why then? Everyone deserves a defence.
Men alle fortjener et forsvar.

It's a defence satellite transmission.
Det er forsvarets satellittransmission.

No trial, no chance for a defence?
De fik ikke en chance til at forsvare sig.

It was called, A Defence of the Seven Sacraments.
Den hed Et forsvar af de Syv Sakramenter.

There is no guarantee of the right to a defence.
Der er overhovedet ingen garanti for forsvarets rettigheder.

But only to develop a defence against it.
Men kun for at udvikle et forsvar imod det.

I want a defence against another transporter attack.
Jeg vil have et forsvar mod et nyt transporter-angreb.

There are sufficient similarities to consider this a defence.
Der er ligheder nok til, at dette må anses som et forsvar.

It is more than just a defence against the Wraith.
Det er mere end et forsvar mod wraith.

Could be that you owe the lieutenant a chance to find a defence.
Mske du skylder ham en chance for at finde en forsvarer.

We have developed a defence against your transporter.
Vi har udviklet et forsvar mod jeres transporter.

Which is why they call it a court of law. I'm for his right to have a defence in a court of law.
Jeg er for hans ret til at blive forsvaret i en retssal.

I'm Peter, from a Defence Intelligence unit that handles cyber security.
Jeg er fra Forsvaret og tager mig af cybersikkerhed.

In 1542 an army swept towards Louvain and the students formed a defence force.
I 1542 en hær fejede hen imod Louvain og eleverne dannede et forsvar kraft.

You need a defence, and… and this boy… is the only hope you have got.
Du har brug for et forsvar, og den dreng er dit eneste håb.

The walls around the village served as a defence against pirates in ancient times.
Murene rundt om landsbyen blev brugt som forsvarsværk mod pirater.

Neutralising the energy enough to make the captain's biochemistry a defence.
De påvirkede midlertidigt overhuden og neutraliserede energien nok til at give kaptajnens biokemi et forsvar.

A theological work. It was called, A Defence of the Seven Sacraments.
Et teologisk værk. Den hed Et forsvar af de Syv Sakramenter.

Attend a Defence Against the Dark Arts class to learn how to protect yourself from dark magic!
Deltag i en time i Forsvar mod Mørkets Kræfter for at lære at beskytte dig selv mod mørk magi!

During this period Morin published a defence of Aristotle(1624) and he also worked on optics.
I denne periode Morin offentliggjort et forsvar for Aristoteles(1624), og han har også arbejdet med optik.

Expulsion is strictly individual and never collective, and is accompanied by the guaranteed right to a defence.
Udvisning er helt individuelt, aldrig kollektivt, og ledsages af en garanteret ret til et forsvar.

Don't use rational thought as a defence with me, not after all you and I have seen.
Brug ikke rationel tænkning som forsvar, ikke efter alt, hvad vi har set.

Its aim is to demonstrate Parliament' s indignation at the procedures which have been applied, and to demand that the basic rights to a defence be respected.
Det har til formål at understrege Parlamentets harme over de anvendte processer og kræve, at elementære rettigheder med hensyn til forsvar respekteres.

Everyone has a right to a defence, including those who need to be investigated by OLAF.
Enhver har ret til at forsvare sig, også de involverede, som skal undersøges af OLAF.

In the long term the world food security system, now fully in operation, will serve as a defence against famine and possibly also malnutrition.
På lang sigt skal sikkerheden i fødevareforsyningen, der nu er sat i system, tjene som værn mod sult og om muligt mod fejlernæring.

Eckert taught a defence course at the Moore School and one of his students on the course was John Mauchly.
Eckert lært et forsvar kursus på Moore School og en af hans studerende på kurset var John Mauchly.