Hvad er oversættelsen af " ABLE TO RECEIVE " på dansk?

• i stand til at modtage
• kunne modtage
• kunne få
• mulighed for at modtage

Eksempler på brug af Able to receive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then you will be able to receive the message.
Så vil du blive i stand til at modtage budskabet.

It will connect to a hacker-controlled server from which it will be able to receive commands.
Det vil forbinde til en hacker-kontrollerede server, hvorfra det vil være i stand til at modtage kommandoer.

But, you would not be able to receive any notification.
Men, du ville ikke være i stand til at modtage enhver meddelelse.

Mr President, ladies and gentlemen, in 2000 there were 152 households in the European Union with television sets able to receive over 580 different channels.
Hr. formand, mine damer og herrer, i 2000 var der i EU 152 millioner husstande med fjernsyn, som i alt kunne modtage mere end 580 forskellige kanaler.

Shareholders are able to receive admission cards via email.
Aktionærerne har mulighed for at modtage adgangskort via e-mail.

Does the ship not have a docking bay able to receive the X- 302?
Har skibet ikke en bro, der kan modtage en X-302?

They must also be able to receive medical care and appropriate psychological support.
De skal også være i stand til at modtage lægehjælp og passende psykologisk støtte.

Berakallah Those who are able to receive lessons.
Berakallah De, der er i stand til at modtage undervisning.

You will also be able to receive gifts through this platform, and it is a really cool feature.
Du vil også være i stand til at modtage gaver gennem denne platform, og det er en virkelig cool funktion.

Outside these times we won't be able to receive any guests.
Udenfor disse tider, vil vi ikke være i stand til at modtage gæster.

Yourchildren will be able to receive the baptism of the saddle and ride ponies and horses suitable to them.
Dine børn vil være i stand til at modtage dåbsdøden og ride ponyer og heste der passer til dem.

Meant for small children who are not yet able to receive communion.
Beregnet til små børn, som endnu ikke er i stand til at modtage kommunion.

You must be able to receive emails to your registered email address for this to work.
Du skal være i stand til at modtage e-mails til din registrerede e-mail-adresse for at det virker.

If a child is hyperactive, the only way he would be able to receive a discharge.
Hvis et barn er hyperaktiv, den eneste måde, han ville være i stand til at modtage en udledning.

Com along with their apps they are able to receive some earnings from the owners of the incorporated PUPs.
Com sammen med deres apps de er i stand til at modtage nogle indtjening fra ejerne af de inkorporerede PUP.

Should be noted that the immune system and the immune system is able to receive help from the outside.
Hjælp skal bemærkes, at immunsystemet og immunsystemet er i stand til at modtage hjælp udefra.

They will be able to receive more targeted and better quality treatment if they travel to another country.
De vil kunne modtage mere målrettet behandling og behandling af bedre kvalitet, hvis de rejser til et andet land.

The Philips also launched in China in August was able to receive DAB car radio broadcast.
Philips har også lanceret i Kina i august var i stand til at modtage DAB bilradio broadcast.

Citizens will be able to receive initial treatment in any Member State, and doctors will not be able to withhold treatment.
Borgerne vil kunne modtage indledende behandling i en hvilken som helst medlemsstat, og læger vil ikke kunne afvise behandling.

For example, it may be used by a department to be able to receive secure mail for case processing.
Den kan fx anvendes af en afdeling, der skal kunne modtage sikker mail til sagsbehandling.

It is mandatory to be able to receive digital mail from public government agencies and institutions, including the university, and it is your own responsibility to check your e-Boks.
Det er lovpligtigt at kunne modtage digital post fra offentlige myndigheder, herunder universitetet, og det er dit ansvar som studerende at tjekke e-Boks.

However, in fact only the sixth part of that number is not able to receive the digital signal.
Men i virkeligheden kun den sjette del af dette nummer er ikke i stand til at modtage det digitale signal.

The local health NGOs should be able to receive funds in order to carry out their day-to-day work of prevention and of supporting patients.
De lokale ngo'er inden for sundhedsområdet skal kunne opnå støtte fra fonde til at gennemføre deres daglige indsats med henblik på prævention og støtte til de syge.

After all, done, please recheck your iPhone, you will be able to receive or make FaceTime calls now.
Trods alt, Færdig, bedes kontrollere igen din iPhone, du vil være i stand til at modtage eller foretage FaceTime-opkald nu.

Any of my Gateways: the application will be able to receive and send data only to and from the Gateways assigned for that network, while any other IPs will be blocked.
Alle mine gateways: Programmet vil kun kunne modtage og sende data til og fra de Gateways, der er angivet i det netværk, mens alle andre IP-adresser bliver blokeret.

The NES Profile 5, is required in cases where the supplier is sending an Invoice/CreditNote and not technically able to receive an ApplicationResponse.
NES Profile 5, skal bruges i de tilfælde, hvor den leverandør som sender en faktura/kreditnota ikke har teknisk mulighed for at modtage en forretningskvittering.

And each of you will be able to receive a portion of the payload.
Og hver af jer vil være i stand til at modtage en del af nyttelasten.

Finally, we want to have an assurance that the polluters will be held legally responsible, and that the victims, such as fishermen, will be able to receive the correct compensation.
Endelig ønsker vi sikkerhed for, at forurenerne vil blive holdt juridisk ansvarlige, og at ofrene, f. eks. fiskerne, vil kunne få den rette erstatning.

But remember, you have to be able to receive emails from IWBreservations.
Men husk, du skal være i stand til at modtage e-mails fra IWBreservations.

Enhanced digital television equipment" means set-top boxes intended for connection to television sets or integrated digital television sets, able to receive digital interactive television services;
Enhanced digitalt tv-udstyr": set-top-bokse beregnet til tilslutning til tv-apparater eller integrerede digitale tv-apparater, der kan modtage digitale interaktive tv-tjenester.

Hvordan man bruger "able to receive" i en Engelsk sætning

Will she be able to receive the mark?

Only 173,046 volunteers are able to receive payments.

Students must be able to receive school credit.

Will they be able to receive care safely?

And, I was able to receive the Eucharist.

not be able to receive with automatic tuning.

Otherwise, you won’t be able to receive funds.

We were also able to receive free parking.

You may be able to receive legal aid.

Just hope able to receive the item purchase.

Hvordan man bruger "kunne få, i stand til at modtage, kunne modtage" i en Dansk sætning

Vi bør kunne få endnu lavere priser med den indkøbsvolumen, vi samlet set har i det offentlige.

På den måde bliver du i stand til at modtage opkald, uanset om du er på kontoret eller ej.

Og, når din ordre er placeret, vil du være i stand til at modtage pakken af ​​dette tillæg inden for to eller tre dage.

Du vil derefter være i stand til at modtage opdateringer og vigtige oplysninger relateret til domænet.

Litografisk sten består for det meste af kulsur kalk; dens masse er både tæt og ensdannet og er i stand til at modtage en fin politur.

Husqvarna DK oplyser mig dog at jeg ikke kan være sikker på at kunne få reservedele til den i DK.

Smartphonen må selvfølgelig være indenfor den nærmeste GPS antennes rækkevide, for at kunne modtage og sende information.

De var, mente man dengang, selv skyld i det, hvis de ikke kunne få et arbejde.

Og han bragte en kaffemaskine helt op på toppen af vandreturen, så vi kunne få frisk kaffe under frokosten.

Den var nu så tæt på, at den kunne få fat i hende, alt den skulle gøre var at række ud.