Hvad er oversættelsen af " ACCESSION " på dansk?

• tiltrædelse
• optagelse
• medlemskab
• tiltraedelse
• tiltrædelsesinstrument
• tiltraedelsesinstrument
• tronbestigelse
• indtræden
• tiltrædelsen
• optagelsen
• tiltrædelses
• tiltrædelsesinstrumenter

Eksempler på brug af Accession på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Right after his accession.
Lige efter sin tiltrædelse.

Their accession is guaranteed.
Deres tiltrædelse er garanteret.

The EC supports Russian accession to the WTO.
EF støtter Ruslands optagelse i WTO.

Accession of kyrgyzstan to the npt.
Kirgisistans tiltrædelse af npt.

It goes back to the time of Ireland's accession.
Dette går helt tilbage til Irlands optagelse.

Their accession is already secured.
Deres tiltrædelse er allerede sikret.

Ratification, acceptance, approval and accession.
Ratifikation, accept, godkendelse og tiltraedelse.

Clause 6 Accession of new members.
Klausul 6 Nye medlemsstaters tiltraedelse.

A long while before Queen Victoria's accession.
Meget længe inden Dronning Victorias tronbestigelse.

However, the accession must meet two requirements.
Tiltrædelsen skal dog opfylde to krav.

Thereafter it shall be open for their accession.
Derefter skal den vaere aaben for deres tiltraedelse.

Turkey's accession would enrich our culture.
Tyrkiets tiltrædelse vil berige vores kultur.

The peoples of Europe are opposed to Turkish accession to the EU.
Europas folk er imod optagelsen af Tyrkiet i EU.

Accession in IAFL takes place upon recommendation.
Optagelse i IAFL sker efter anbefaling.

We should support the accession of Russia to the WTO.
Vi bør støtte Ruslands medlemskab af WTO.

Accession of Spain and Portugal on 25 June.
Spaniens og Portugals tiltrædelse den 25. juni.

Our objective is indeed the accession of an undivided island.
Vores mål er netop medlemskab for en udelt ø.

That accession took place in Guatemala in 2003.
Denne tiltrædelse fandt sted i 2003 i Guatemala.

Variable components and accession compensatory amounts.
Variable elementer og tiltrædelses udligningshelob.

Accession of greece to the european communities.
Grækenlands tiltrædelse af de europæiske fællesskaber.

Turkey has been negotiating accession since October 2005.
Tyrkiet har forhandlet optagelse siden oktober 2005.

Signature, ratification, acceptance, approval and accession.
Undertegnelse, ratifikation, accept, godkendelse og tiltraedelse.

Negotiations on Iceland's accession started in July 2010.
Forhandlingerne om Islands tiltrædelse startede i juli 2010.

It was also one of our conditions for Russia's WTO accession.
Det var også en af vores betingelser for Ruslands medlemskab af WTO.

Slovenia's application for accession to the European Union.
Sloveniens ansøgning om tiltrædelse af Den Europæiske Union.

Accession to the Union is the only option to stabilise the region.
Optagelse i EU er den eneste mulighed for at stabilisere regionen.

The candidate countries are working hard in order to be ready for accession.
Ansøgerlandene arbejder hårdt for at blive klar til optagelse.

The accession to Schengen marks the final liberation from the past.
Optagelsen i Schengen markerer den endelige frigørelse fra fortiden.

Historically, the first country scheduled for accession is Cyprus.
Historisk set er det Cypern, der står først for med hensyn til medlemskab.

The accession to the European Patents Convention will enable this.
Tiltrædelsen af Den Europæiske Patentkonvention vil gøre dette muligt.

Hvordan man bruger "accession" i en Engelsk sætning

NP--004351), tenascin (e.g., GenBank Accession No.

NP--000790), thrombopoietin (e.g., GenBank Accession No.

NP--000603), interferon-γ (e.g., GenBank Accession No.

NP--001859), aminopeptidases (e.g., GenBank Accession No.

NP--036599), matriptase-2 (e.g., GenBank Accession No.

NP--002017), vimentin (e.g., GenBank Accession No.

NP--000606), cadherin (e.g., GenBank Accession No.

NP--061978), gicerin (e.g., GenBank Accession No.

NP--001997), erythropoietin (e.g., GenBank Accession No.

NP--620688), tryptase-γ (e.g., GenBank Accession No.

Hvordan man bruger "tiltrædelse, medlemskab, optagelse" i en Dansk sætning

Antvorskov Skole søger skolepædagoger til indskolingen med tiltrædelse pr.

Ved kontingentrestance udover 2 måneder kan bestyrelsen uden påkrav er givet til medlemmet træffe beslutning om, at medlemskab af foreningen straks ophører.

Børn & Unge i Viborg Kommune søger med tiltrædelse 1.

Seniorer skal specielt støtte og inspirere de unge medlemmer. 3 Medlemskab 3.1 Som aktivt medlem kan optages enhver, som har interesse i klubbens formålsparagraf.

For at opsige dit medlemskab, skal du komme personlig til studiet.

Indbyggede limiters forhindrer overbelastning, mens dobbeltkanal optagelse lader dig fange lyde med et højt dynamisk register uden klipning eller manglende detaljer.

Vaabenhistorisk Selskab - Medlemsskab Om medlemskab i Vaabenhistorisk Selskab Som medlem i Vaabenhistorisk Selskab modtager du Våbenhistorisk Årbog og 7 numre af Våbenhistorisk Tidsskrift hvert år.

Vi har altid ret, og dette accepteres ved tilkøb af medlemskab.

Servitut om pligt til medlemskab i grundejerforening og om grundejerforeningens bestemmelser.

Butikschef – Næstved/Vordingborg Til snarlig tiltrædelse søger vi resultatorienterede og motiverende Butikschefer til vores butikker i hhv.