Hvad er oversættelsen af " AN INCIDENT " på dansk?

• skete noget
• et uheld
• en ulykke
• hændelsen
• en begivenhed
• et tilfælde
• en incident
• episoden
• et optrin
• skærmydsler

Eksempler på brug af An incident på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had an incident.
Jeg havde et uheld.

An incident in the woods.
En ulykke i skoven.

There was an incident.
Der skete noget.

During those one-minute speeches there was an incident.
Under disse indlæg var der et optrin.

There was an incident.
Der var et uheld.

An incident at the Archives. I'm afraid we had.
Vi har desværre haft et uheld i vores arkiver.

It wasn't an incident.
Det var ikke en ulykke.

There was an incident last night with the fire extinguisher.
Jeg havde et uheld i aftes med skumslukkeren.

We have had an incident.
Vi har haft en ulykke.

Lily had an incident at school today where she.
Lily havde et uheld i skolen i dag.

There… there was an incident, here.
Der skete noget her.

There was an incident inside the barracks last night.
Der var et tilfælde inde i barakkerne i aftes.

Mr. Holcomb had an incident.
Hr. Holcomb har haft et uheld.

There was an incident at the Presidio.
Der var episoden på Presidio.

And action. There was an incident.
Og action. Der skete noget.

There was an incident. And action.
Der skete noget. Og action.

Gentlemen. I understand there's been an incident.
De herrer, jeg har forstået, at det har været et tilfælde?

There was an incident at the shelter.
Der skete noget på herberget.

How can it matter if a person smells fudge before an incident?
Hvorfor er det vigtigt, om der var karamellugt før hændelsen?

It's just… an incident in the woods.
En ulykke i skoven. Det er intet.

It can cover the costs of forensics experts, crisis management teams, and security firms. Even when a firm has taken extensive steps to secure its data, it should have an incident response plan and a disaster recovery plan in place in case of a breach or other data catastrophe.
Det kan dække omkostningerne ved forensics eksperter, krise ledelsesteams, og vagtselskaber. Selv når et firma har taget omfattende skridt til at sikre sine data, det bør have en incident response plan og en disaster recovery plan på plads i tilfælde af brud eller andre data katastrofe.

There was an incident in your cell.
Der skete noget i din celle i går.

An incident that will domino into global warfare.
En begivenhed, der kan starte en global krigsfærd.

But… there was an incident with Taylor.
Men der skete noget med Taylor.

An incident occurred where a family disappeared without a trace.
Der opstod en ulykke hvor en familie forsvandt uden spor.

But there was an incident in the kitchen.
Men der skete noget i køkkenet.

If an incident occurs, efficient video search tools enable users to easily find relevant video clips and export evidence.
Hvis en begivenhed indtræffer, kan brugerne via de effektive videosøgningsværktøjer nemt finde relevante videoklip og eksportere bevismateriale.

Do you remember an incident at the MaImaion?
Husker du episoden på hotellet?

Meanwhile, an incident response team at Ulster University is still investigating its ransomware attack, which has impacted a‘significant number' of file shares.
I mellemtiden, en incident response team på Ulster University undersøger stadig sin ransomware angreb, som har påvirket et“betydeligt antal” i file shares.

I'm afraid we had an incident at the Archives.
Vi har desværre haft et uheld i vores arkiver.