Hvad er oversættelsen af " BE PROMOTED " på dansk?

• fremmes
• blive forfremmet
• befordres
• fremme
• fremmer
• blive udnævnt
• tilskyndes

Eksempler på brug af Be promoted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will finally be promoted to grade 35.
Så forfremmes jeg til rang 35, den 35.

The following measures should therefore be promoted.
Følgende for anstaltninger bør derfor fremmes.

You can be promoted by not one, but two ranks.
Du kan blive forfremmet med to grader.

How can these objectives be promoted?
Hvordan kan vi nu fremme disse målsætninger?

I will be promoted chief of section off this.
Jeg vil blive forfremmet på grund af dette.

How can active consumer behaviour be promoted?
Hvordan kan vi fremme en aktiv adfærd hos forbrugerne,?

Could be promoted directly to the appropriate department….
Kunne fremmes direkte til afdelingen….

Yang the Healer will be promoted to the ministry.
Helbrederen Yang vil blive forfremmet til minister.

It may be promoted on various freeware/shareware pages.
Det kan fremmes på forskellige freeware/ shareware-sider.

If it went well, I thought I would be promoted to HQ.
Jeg troede, jeg ville blive forfremmet, hvis alt gik godt.

Evolution can be promoted only by knowledge.
Udvikling kan udelukkende kun befordres ved oplysning.

In fact, such an example can certainly be promoted further.
Faktisk kan et sådant eksempel bestemt fremmes yderligere.

It may also be promoted on various freeware and shareware pages.
Det kan også blive fremmet på forskellige freeware og shareware-sider.

The recyclability and recoverability of vehicles should be promoted.
Genvinding og nyttiggørelse af køretøjer bør fremmes.

However, it may also be promoted on legitimate websites.
Men, Det kan også fremmes på legitime websteder.

Aid for the parents of sick children should be promoted instead.
Derimod bør vi fremme hjælpen til forældre til syge børn.

I will finally be promoted to grade 35, the 35th highest grade there is!.
Så forfremmes jeg til rang 35, den 35. højeste rang!

Outside urban areas, diversified land use must be promoted.
Uden for byerne skal flersidig anvendelse af arealerne fremmes.

Human rights and freedom cannot be promoted through war and violence.
Menneskerettigheder og frihed kan ikke fremmes gennem krig og vold.

Overall, tourism that helps biodiversity should be promoted.
Alt i alt bør turisme, der understøtter biodiversiteten, fremmes.

Tomorrow he could be promoted to a Deputy Commissioner of Police.
Morgen han kunne blive forfremmet til en stedfortrædende Rigspolitichefen.

The VAT reduction on renovation should be promoted by governments.
Regeringerne bør fremme en momsreduktion for renoveringer.

It may also be promoted on other software pages as a useful tool.
Det kan også blive fremmet på andre software sider som et nyttigt redskab.

When effective alternatives exist, however, they should be promoted.
Men hvis der findes effektive alternativer, bør de fremmes.

Enterprise can be promoted early among schoolchildren and students.
Man kan allerede fremme iværksætterånden blandt skoleelever og studerende.

For the Commission, dialogue must be promoted at all levels.
Efter Kommissionens opfattelse bør dialogen fremmes på alle niveauer.

In particular, research into and the use of renewable energy sources must be promoted.
Specielt bør man fremme forskning og anvendelse af vedvarende energikilder.

You can for example be promoted to Captain or become instructor.
Du kan for eksempel blive udnævnt som kaptajn eller uddanne dig som instruktør.

Firstly, the adaptability of people and enterprises must be promoted.
For det første må man fremme tilpasningen af mennesker og virksomheder.

The suspicious application may be promoted on legitimate software websites.
Den mistænkelige ansøgning kan fremmes på legitime software hjemmesider.

Hvordan man bruger "be promoted" i en Engelsk sætning

All vacancies will be promoted via InfoHub.

and Labour and will be promoted accordingly.

This will be promoted throughout the village.

Websites can be promoted effectively through articles.

Your blog will be promoted for free.

Universal Access can be promoted with biometrics.

Seriously though she should be promoted already.

You should be promoted for your honesty.

Medical products cannot be promoted with prizes.

How should products be promoted and sold?

Hvordan man bruger "fremmes, befordres, blive forfremmet" i en Dansk sætning

Faciliteterne for lystfiskeri fremmes til gavn for borgere, naturelskere og turister.

Mag Niels Seerup, igen til præstekald at må befordres.

I vognen må befordres: Sprit, benzin, eddikesyreanhydrid, alkoholer og estere.

Påskriften blev ændret til: ”I vognen må befordres: Flydende gas med indtil 16,5 atm.

Det skyldes, at de antages ikke at være nødvendige, hvis en 4+2-forbindelse opføres, idet godstog da kan befordres via Femern.

Analysen peger på, at der gennem konkurrence kan fremmes nye og innovative løsninger i opgavevaretagelsen.

Forståelsesmåtene som fremmes i boka, kan bidra til at hjelperne bedre kan se og forstå barn og unges opplevelsesverden og støtte deres egne utviklingsbestrebelser.

De gode egenskaber fremmes gennem brug af et udvalg af tyre efter besætningens bedste køer.

For at blive forfremmet til holdleder er det et krav, at man har gennemgået holdlederkurset, der varer 5 uger.

Det udforskes, hvordan nye måder at udføre politiarbejdet forhandles, fremmes og hæmmes i mødet med politiets kultur og organisation.