Hvad er oversættelsen af " BE SUPPORTED " på dansk?

• støttes
• understøttes
• understã ̧ttes
• underbygges
• blive understã
• stã ̧ttes
• støtte
• understøtte
• støtter
• være båret
• stoettes
• opbakning

Eksempler på brug af Be supported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So NGOs should be supported.
Derfor skal NGO'erne støttes.

These can be supported by the European Social Fund.
De kan opnå støtte fra Den Europæiske Socialfond.

This system should not be supported.
Vi bør ikke støtte dette system.

These steps should be supported by the Commission and Council.
Disse tiltag bør støttes af Kommissionen og Rådet.

The democrats must also be supported.
Vi bør også støtte demokraterne.

It can be supported by a simple engineering approach.
Det kan understøttes af en simpel ingeniørmæssig betragtning.

I think the year 2000 should be supported.
Jeg mener, vi bør støtte år 2000.

Her action must be supported by all of us.
Hendes indsats fortjener støtte fra os alle.

Specific DVB operators may not be supported.
Bestemte DVB-udbydere understøttes muligvis ikke.

The diagnosis may be supported by a tissue biopsy.
Diagnosen kan understøttes af vævsbiopsi.

Some applications may not be supported.
Visse anvendelser understà ̧ttes muligvis ikke.

Higher resolutions can be supported with a dual set of links.
Højere resolution kan understøttes med et dobbeltsæt links.

Amendments 5, 13 and 34 cannot be supported.
Vi kan heller ikke støtte ændringsforslag 5, 13 og 34.

Some carriers might not be supported because they do not use….
Nogle operatà ̧rer understà ̧ttes muligvis ikke, fordi de ikke bruger….

This is the only paragraph which can be supported.
Det er det eneste punkt, der kan støttes.

These efforts should be supported by the Community.
Disse bestræbelser bør støttes af Fællesskabet.

The ban on their prophylactic use can be supported.
Forbuddet mod forebyggende anvendelse af det kan støttes.

Are you sure they will not be supported by the Petrograd workers?
De vil ikke få støtte af arbejderne i Petrograd?

The proposed CAP reforms should be supported.
De foreslåede reformer af den fælles landbrugspolitik bør støttes.

Such campaigns can be supported under our public health programme.
Sådanne kampagner kan støttes under vores offentlige sundhedsprogram.

The Council and these three proposals must therefore be supported.
Vi bør derfor støtte Rådet og disse tre forslag.

Local vault will no longer be supported in Google Chrome.
Lokale bokse understøttes ikke længere i Google Chrome.

In principle, every modern mobile phone should be supported;
I princippet bà ̧r alle moderne mobiltelefon stà ̧ttes;

Informal learning should be supported, formal learning is still important.
Uformel læring bør støttes, formel læring er stadig vigtigt.

Browser timeout, connection drops should be supported better.
Browser timeout, tilslutning dråber bør støttes bedre.

This can be supported by a stylish and seasonally adjusted window display.
Dette kan understøttes af en stilfuld og sæsonkorrigerede vindue display.

Custom themes will be supported soon.
Brugerdefinerede temaer understà ̧ttes snart.

I agree that underdeveloped regions throughout Europe should be supported.
Jeg er enig i, at underudviklede regioner i hele Europa bør støttes.

Recommendation: AICC HACP should be supported by most vendors.
Anbefaling: AICC HACP bør støttes af de fleste leverandører.

Your memo should be supported with graphs of the results of computer simulations.
Din memo bà ̧r stà ̧ttes med grafer af resultaterne af computersimuleringer.

Hvordan man bruger "be supported" i en Engelsk sætning

Position must be supported with related evidence.

Each decision will be supported with data.

Yes, they will be supported and published.

Will be supported with all bug fixes.

These would be supported with resident faculties.

Studying can be supported for two years.

The com::sun::star::container::XContentEnumerationAccess interface can be supported optionally.

Existing communicators will be supported through October.

Arguments must be supported and well reasoned.

Not every elder will be supported financially.

Hvordan man bruger "støttes, understøttes" i en Dansk sætning

Nogle af disse bæredygtige tiltag, der netop er af samfundsøkonomisk interesse, støttes derfor også økonomisk af stat og kommuner.

Den bolig-sociale helhedsplan, som beboerrådgivningen er en del af, støttes af Landsbyggefonden med 75 procent, mens de fem boligselskaber og kommunen deles om de resterende 25 procent.

Han er derfor ikke i tvivl, når regionen beder om at folk med et førstehjælpskursus tilmelder sig tjenesten. – Det skal støttes, siger han.

Ifølge Israel er angrebene rettet mod iranske militære mål samt våbenleverancer til den libanesiske Hizbollah-bevægelse, der støttes af Iran.

Kirurgisk kræftbehandling er et team-work, og der må støttes op om etablering af de nødvendige faciliteter på udvalgte afdelinger med et tilstrækkeligt patientunderlag.

Fremme af virksomheders og investorers samfundsansvar i relation til udviklingslande støttes bl.a.

Markant grafik understøttes med svedtransporterende teknologi, der holder dig tør.

Informationer omkring produkter og online outlets understøttes jævnligt, men vi tager forbehold for korrektioner der er foretaget siden vi senest opdaterede websitets informationer.

Men understøttes alle 4K formater via HDMI?

Og samtidig er byen tilpas langt væk fra metropolen til at have sin egen identitet, der understøttes af et aktivt kultur- og foreningsliv.