Hvad er oversættelsen af " BE TIME " på dansk?

• være tid
• blive tid
• er tid
• være tids
• være på tide

Eksempler på brug af Be time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There may be time.
Sig det, mens tid er.

It might be time we do something stupid.
Det kan være tid vi gør noget dumt.

The simple answer would be time.
Det enkle svar ville være tid.

It might be time to mutiny.
Det må være tid til et mytteri.

There may not be time.
Det er ikke sikkert, der er tid.

There will be time for tears later.
Der er tid til tårer senere.

I guess I figured there would always be time.
Jeg troede, der var tid nok.

There will be time for that later.
Der vil være tid til det senere.

You know, we always thought there would be time.
I ved, vi troede altid der ville være tid.

There will be time to reconsider.
Der er tid til at genoverveje det.

This subconsciousness, which is borne by bodies that are subject to change and to having a beginning and an end, must of course also be subject to the same principles and therefore be time- and space-dimensional.
Denne underbevidsthed, som bæres af legemer, der er underkastet forvandling, begyndelse og afslutning, må naturligvis også være underkastet de samme principper og altså være tids- og rumdimensionel.

And it could be time for Ram Jam.
Og det kunne være tid for Ram Jam.

Tomorrow morning will be time enough.
I morgen tidlig er tids nok.

There will be time to find them later.
Der er tid til at finde dem senere.

Then there will be time for rest.
Så vil der være tid til at hvile sig.

Might be time to say au revoir to Dauphine.
Det kan være tid til at sige au revoir til Dauphine.

Only in this way can be time to prevent anemia.
Kun på denne måde kan være tid til at forhindre anæmi.

And there will be time for mourning later, but right now we have got to focus on getting out of here.
Der vil blive tid til at sørge senere, lige nu skal vi have hende ud herfra.

It's okay, there will be time for that later.
Det er okay, der vil være tid til det senere.

This structure cannot be time- and space-dimensional like the"I's" physical bodies, since the"I" has never come into being; it has always existed.
Denne struktur kan ikke være tids- og rumdimensionel således som"jegets" fysiske legemer, eftersom"jeget" aldrig er blevet til og altid har været..

I was thinking it might be time for us to retire.
Jeg tænkte det måske var tid for os at gå på pension.

In the process it might be time for Congress to consider retaking the Federal Reserve into the Federal Government as the Constitution originally specified, and make the entire process easier for all.
I den proces kan det være på tide for Kongressen at overveje geninddragning af Federal Reserve i forbundsregeringen som forfatningen oprindeligt angiver, og gøre hele processen lettere for alle.

If we are once again to talk about equal pay, even if it is a principle that has already been introduced by the Treaty of Rome, it must be time for us to ask ourselves whether other strategies might not be necessary to abolish the wage gap between men and women when the EU' s overall efforts have proved a failure.
Når vi endnu en gang taler om ligeløn, selv om det er et princip, som allerede blev indført med Rom-traktaten, må det være på tide, at vi spørger os selv, om der ikke skal andre strategier til for at fjerne lønkløften mellem mænd og kvinder, når den samlede EU-indsats har vist sig at komme til kort.

It may be time to go back to naps.
Det kan være tid til at gå tilbage til lur.

There will be time enough for death.
Der vil være tid nok til døden.

There will be time to grieve later.
Der vil være tid til at sørge senere.

There will be time for moments later.
Der er tid til følsomme stunder senere.

There will be time for playfulness later.
Der vil være tid til at lege senere.

There will be time to murder and create.
Der vil være tid til at myrde og skabe.

It will be time to face your past.
Det vil være tid til at konfrontere din fortid.

Hvordan man bruger "be time" i en Engelsk sætning

There will be time for discussion following.

Your budget should be time material based.

Currently, converting videos can be time consuming.

This may be time consuming and costly.

Once again, this can be time consuming.

Preparing large meals can be time consuming.

Let this fifth year be time enough.

Remember, proper study can be time consuming.

Handsorting that amount must be time consuming.

Hvordan man bruger "er tid, være tid" i en Dansk sætning

Det er tid til kick-off, tage dit team hele vejen igennem verdensmesterskabet.

En af dem der er mest populær er i øjeblikket at få leveret til et udleveringssted, hvor det er muligt at hente din nyindkøbte vare når der er tid til det.

Efter middagen kører vi det lille stykke til Gråsten Slot, hvor der er tid på egen hånd i haven.

Det er tid til at pakke kufferten med tøj, der kan give sig, og bestille bord.

Ved måltiderne lægger vi vægt på at der er tid, ro og en hyggelig stemning.

Det er tid til at stoppe op og gøre noget ved den situation, vi har sat os selv i.

Det er godt, at der er tid mellem undervisningsdagene, så jeg kunne reflektere over og bruge det, jeg lærte på kurset, hjemme i virksomheden.

Dynamiske brændstofstop giver dig besked, når det er tid til at fylde mere brændstof på, og oplyser dig tilmed om tilgængelige tankstationer.

Midt i min lille krise kan jeg dog godt gå og glæde mig over, at det snart er tid til at starte helt forfra med indretningen.

Tid til Parkour Det er ved at være tid til opstart på parkour i Hashøj I.F igen.